틀:히브리어 이름
(틀:Hebrew name에서 넘어옴)
히브리어: {{{1}}}, 현대 히브리어: {{{2}}}, 티베리아 히브리어: {{{3}}}
사용법
편집- 입력
- {{히브리어 이름 | hebrew=A | stan=B | tiber=C | means="D"}}
- 출력
다음과 같이 이름 없는 인자도 사용할 수 있습니다.
- 입력
- {{히브리어 이름 |A|B|C|}
- 출력
hebrew(히브리어),stan(현대 표준),tiber(티베리아스식) 인자는 반드시 있어야 합니다.means(의미) 인자는 선택사항입니다.- 첫 번째 예시에서처럼 인자이름을 쓸 경우, 인자들의 순서는 신경쓰지 않아도 됩니다.
매개변수
편집{{Hebrew Name
| hebrew=A (필수) 히브리어: 생략시 첫 번째 매개변수와 동일
| stan=B (필수) 현대 히브리어: 현대 히브리 표준어, 생략시 두 번째 매개변수와 동일
| tiber=C (필수) 티베리안 히브리어: 생략시 세 번째 매개변수와 동일
| means="D" (선택) 이 히브리어의 의미: 예를 들어, 한국어 발음이나 의미를 추가할 수 있다.
| no-small (선택) 값이 지정되면 선두에 나타나는 "[[히브리어]]"라는 단어와 means 값의
문자들의 크기가 100%가 되게 한다. 지정하지 않은 기본 상태로는
문자들을 <small>...</small> 태그로 처리하여,
모든 글자들이 small 크기로 동일하게 나타난다.
}}
사용 예 (코드와 결과)
편집매개변수 no-small을 사용하지 않을 때
편집{{Hebrew name|סְפָרַדִּי|Sefaraddi|Səp̄āraddî}}
히브리어: סְפָרַדִּי, 현대 히브리어: Sefaraddi, 티베리아 히브리어: Səp̄āraddî
{{Hebrew name|hebrew=סְפָרַדִּי|stan=Sefaraddi|tiber=Səp̄āraddî|means=세파라디 (단수형)}}
히브리어: סְפָרַדִּי, 현대 히브리어: Sefaraddi, 티베리아 히브리어: Səp̄āraddî, 세파라디 (단수형)
{{Hebrew name|סְפָרַדִּים|Sefaraddim|Səp̄āraddîm|세파라딤 (복수형)}}
히브리어: סְפָרַדִּים, 현대 히브리어: Sefaraddim, 티베리아 히브리어: Səp̄āraddîm, 세파라딤 (복수형)
{{Hebrew name|hebrew=סְפָרַדִּים|stan=Sefaraddim|tiber=Səp̄āraddîm|means=세파라딤 (복수형)}}
히브리어: סְפָרַדִּי, 현대 히브리어: Sefaraddi, 티베리아 히브리어: Səp̄āraddî, 세파라딤 (복수형)
매개변수 no-small을 사용할 때
편집{{Hebrew name|סְפָרַדִּי|Sefaraddi|Səp̄āraddî|no-small=1}}
히브리어: סְפָרַדִּי, 현대 히브리어: Sefaraddi, 티베리아 히브리어: Səp̄āraddî
{{Hebrew name|hebrew=סְפָרַדִּי|stan=Sefaraddi|tiber=Səp̄āraddî|means=세파라디 (단수형)|no-small=1}}
히브리어: סְפָרַדִּי, 현대 히브리어: Sefaraddi, 티베리아 히브리어: Səp̄āraddî, 세파라디 (단수형)
{{Hebrew name|סְפָרַדִּים|Sefaraddim|Səp̄āraddîm|세파라딤 (복수형)|no-small=1}}
히브리어: סְפָרַדִּים, 현대 히브리어: Sefaraddim, 티베리아 히브리어: Səp̄āraddîm, 세파라딤 (복수형)
{{Hebrew name|hebrew=סְפָרַדִּים|stan=Sefaraddim|tiber=Səp̄āraddîm|means=세파라딤 (복수형)|no-small=1}}
히브리어: סְפָרַדִּי, 현대 히브리어: Sefaraddi, 티베리아 히브리어: Səp̄āraddî, 세파라딤 (복수형)