파에타노(이탈리아어: Faetano)는 산마리노의 지방 자치체로 인구는 1,132명(2006년 기준), 면적은 7.75km2, 높이는 362m이다. 4개 마을을 관할하며 몬테자르디노, 피오렌티노, 보르고마조레, 도마냐노, 이탈리아 코리아노, 몬테스쿠도, 사소펠트리오와 접한다. 1463년 산마리노의 마지막 영토 확장 당시에 편입되었다.

파에타노의 위치