이 그림은 크기가 상당히 크며, 일부 브라우저의 경우 그림을 실제 크기로 표시할 때 프로그램이 멈출 수 있습니다. 이 경우, '최대 해상도' 링크 위에서 마우스 오른쪽 버튼을 눌러서 컴퓨터 파일로 저장한 다음, 포토샵이나 GIMP 같은 편집기를 이용해서 파일을 열어 주세요.
English: The Fornax Galaxy Cluster is one of the closest of such groupings beyond our Local Group of galaxies. This VISTA image was constructed from images taken through Z, J and Ks filters in the near-infrared part of the spectrum and has captured many of the cluster members in a single image. At the lower-right is the elegant barred-spiral galaxy NGC 1365 and to the left the big elliptical NGC 1399, surrounded by a swarm of faint globular clusters. The image is about 1 degree by 1.5 degrees in extent and the total exposure time was 25 minutes.
Español: El Cúmulo de Galaxias Fornax es uno de los más cercanos de tales tipos de agrupaciones, aparte de nuestro Grupo Local de galaxias. Esta imagen de VISTA fue construida a partir de otras tomadas con filtros Z, J y Ks en la parte infrarroja cercana del espectro y ha logrado capturar a muchos de los miembros del cúmulo en una sola imagen. En la parte inferior derecha está la elegante galaxia espiral barrada NGC 1365 y hacia la izquierda, la gran elíptica NGC 1399 rodeada por un enjambre de débiles cúmulos globulares. La imagen es de aproximadamente 1 grado por 1,5 grados en forma extendida y el tiempo de exposición total fue de 25 minutos.
ESO/J. Emerson/VISTA. Acknowledgment: Cambridge Astronomical Survey Unit
라이선스
This media was created by the European Southern Observatory (ESO). Their website states: "Unless specifically noted, the images, videos, and music distributed on the public ESO website, along with the texts of press releases, announcements, pictures of the week, blog posts and captions, are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, and may on a non-exclusive basis be reproduced without fee provided the credit is clear and visible." To the uploader: You must provide a link (URL) to the original file and the authorship information if available.
이 파일에는 카메라나 스캐너가 파일을 만들거나 디지털화하는 데 사용하기 위해 기록한 부가 정보가 포함되어 있습니다.
프로그램에서 파일을 편집한 경우, 새로 저장한 파일에 일부 부가 정보가 빠질 수 있습니다.
그림 제목
The Fornax Galaxy Cluster is one of the closest of such groupings beyond our Local Group of galaxies. This VISTA image was constructed from images taken through Z, J and Ks filters in the near-infrared part of the spectrum and has captured many of the cluster members in a single image. At the lower-right is the elegant barred-spiral galaxy NGC 1365 and to the left the big elliptical NGC 1399, surrounded by a swarm of faint globular clusters. The image is about 1 degree by 1.5 degrees in extent and the total exposure time was 25 minutes.
기여자/제공자
ESO/J. Emerson/VISTA. Acknowledgment: Cambridge Astronomical Survey Unit