꿈을 향해 외쳐! 파티시엘♪/딸기의 미라클

〈꿈을 향해 외쳐! 파티시엘♪/딸기의 미라클〉(夢(ゆめ)にエール!パティシエール♪/いちごのミラクルール 유메니에루!파티시에루♪/이치고노미라쿠루루^[*])는 2010년 1월 20일에 컬럼비아 뮤직 엔터테인먼트 (현재 일본 컬럼비아)에서 발매된 싱글이다.

夢にエール!パティシエール♪ いちごのミラクルール 꿈을 향해 외쳐! 파티시엘♪ 딸기의 미라클
고조 마유미, 스기하라 유키나의 싱글
A면	꿈을 향해 외쳐! 파티시엘♪
B면	딸기의 미라클
출시일	2010년 1월 20일
포맷	맥시 싱글
녹음	2009년 일본
장르	J-pop , 애니메이션 음악
길이	7분 51초
레이블	컬럼비아 뮤직 엔터테인먼트
작사가	아오키 쿠미코
작곡가	와타나베 체루 (#1) 요시노 유야 (#2)
프로듀서	아오키 사다하루
고조 아유미 연표 JUSTICE of LIGHT (2009) 夢にエール!パティシエール♪ 꿈을 향해 외쳐! 파티시엘♪ Sweet Romance (2010) 스기하라 유키나 연표   いちごのミラクルール 딸기의 미라클

개요

초도반과 통상반의 두 종류로 발매되었으며, 초도반에만 마카롱, 컵케이크, 하얀 딸기의 스위트 마스코트가 봉입되어 있다. ‘꿈을 향해 외쳐! 파티시엘♪’과 ‘딸기의 미라클’은 TV 만화 “꿈빛 파티시엘”의 여는 곡과 닫는 곡으로 사용되었다. 두 곡 모두 “꿈빛 파티시엘”의 감수를 담당한 파티시에 아오키 사다하루가 프로듀싱하는 형태로 참가하고 있다. 또, 이 싱글에는 반주가 수록되어 있지 않다.

여는 곡은 경쟁으로 선정되었다. 작곡 및 편곡에 응모한 와타나베는 경쟁 이야기를 받고 바로 원작본을 구입하였다. 자신의 블로그에서 ‘이 곡이 떨어진다면 이제 어쩔 수 없다’라고 생각될 정도로 기합을 담았다고 한다.

일요일 아침 7시 시간대에서 방영된 요미우리 TV 제작 전국 네트워크 애니메이션에서 한 시간에 걸쳐서 사용된 유일한 주제가이다.

수록 내용

#	제목	작사	작곡	편곡	노래	재생 시간
1.	夢にエール!パティシエール♪ 꿈을 향해 외쳐! 파티시엘♪	아오키 쿠미코	와타나베 체루	와타나베 체루	고조 마유미	3:54
2.	いちごのミラクルール 이치고의 미라클	아오키 쿠미코	요시노 유야	코즈 히로유키	스기하라 유키나	3:57

차트

• 67위 (오리콘 차트)
• 88위 (CDTV)

꿈을 향해 외쳐! 파티시엘♪

아이돌마스터 버전

夢にエール!パティシエール♪ 꿈을 향해 외쳐! 파티시엘♪
이마이 아사미, 하라 유미, 누마쿠라 마나미의 노래
THE IDOLM@STER STATION!!! THIRD TRAVEL WANTED의 수록곡
발매일	2011년 4월 13일

이마이 아사미, 하라 유미, 누마쿠라 마나미가 커버한 노래이며, 2011년에 발매된 THE IDOLM@STER STATION!!! THIRD TRAVEL WANTED에 수록되어 있다.

아이유 버전

내 꿈은 파티시엘
아이유의 노래
발매일	(미발매)
작사가	장동준 (한국어 개사)

대한민국의 가수 아이유가 한국어 버전으로 커버한 노래이다. ‘내 꿈은 파티시엘’이라는 제목으로 번안되었으며 투니버스에서 방영된 “꿈빛 파티시엘”의 여는 곡으로 사용되었다.

딸기의 미라클

김현지 버전

꿈빛 레시피
김현지의 노래
발매일	(미발매)
작사가	장동준 (한국어 개사)

대한민국의 성우 김현지가 한국어 버전으로 커버한 노래이다. ‘꿈빛 레시피’라는 제목으로 번안되었으며 투니버스에서 방영된 “꿈빛 파티시엘”의 닫는 곡으로 사용되었다. 김현지는 극중에 감딸기의 목소리를 맡았다.

외부 링크

• 일본 컬럼비아 공식 사이트 소개 페이지
  • 초도 한정반
  • 통상반