로망 아 클레

로망 아 클레(Roman à clef)는 소설에서 실제 인물을 허구에 덮어씌운 소설을 뜻한다.[1] 소설에 있는 이름은 실제 사람들을 나타내고, 열쇠(clef)는 논픽션과 픽션 사이의 관계를 의미한다.[2] 이는 저자가 실제 사람이란 것을 글로 직접 알려줄 수도 있고, 다른 방법이나 문학적인 기법을 사용해 별도로 암시하게 할 수도 있다.[3]

로망 아 클레는 17세기 마들렌 드 스퀴데리가 정치와 관련되어 있는 인물들을 주인공으로 하는 소설을 쓰면서 생겨났으며,[3] 실비아 플래스, 존 밴빌, 트루먼 커포티, 시몬 드 보부아르, 어니스트 헤밍웨이, 조지 오웰, 잭 케루악, 빅토르 위고, 블레즈 상드라르, 필립 K. 딕, 제이 매키너니, 나기브 마푸즈, 찰스 부코스키, 솔 벨로, 제임스 조이스, 주나 반스 등이 사용하였다.

작가가 로망 아 클레를 사용하는 이유는 풍자와 논란이 있는 주제들에 대한 글쓰기와 명예훼손이 일어나지 않게 스캔들에 관한 내부 정보를 쓰는 것, 그리고 이야기를 작가가 바꾸고 싶은 방향으로 바꿀 수 있는 기회를 주며, 개인적이고 자전적인 경험을 묘사할 수 있기 때문이다.

로망 아 클레는 다른 문학 장르와 예술에도 영향을 끼쳤으며, 특히 영화에서는 같은 의미의 필름 아 클레(film à clef)를 만들었다.

같이 보기편집

출처편집

  1. "The Continuum Encyclopedia of American Literature", By Steven R. Serafin, Alfred Bendixen, Continuum International Publishing Group, 2005, ISBN 0-8264-1777-9, ISBN 978-0-8264-1777-0, p. 525
  2. "Cambridge paperback guide to literature in English" by Ian Ousby, Cambridge University Press, 1996
  3. The Modernist roman à clef and Cultural Secrets, or I Know That You Know That I Know That You Know" by M. Boyde, University of Wollongong, 2009

참고 문헌편집

윌리엄 아모스 (1985). The Originals: Who's Really Who in Fiction. ISBN 0-7221-1069-3.