분류토론:출신지별 일본 사람

마지막 의견: 17년 전 (Saja님) - 주제: 삭제 요청에 관해서

삭제 요청에 관해서 편집

삭제 요청의 논점을 정리합시다.(지금까지의 논의의 경위는 여기입니다.)

  1. 이 항목 자체가 불필요?
    의 견해……일본인에 관한 항목은 날마다 증가하고 있습니다.게다가, 최근에는, 재일 한국인이나 일본 태생의 한국인의 활약도 굉장합니다.그러한 분들의 출신 도도부현별의 항목이 있으면, 편리하다고 생각합니다.English Wikipedia에도 같은 항목이 있어, 다언어간으로 이러한 Category가 전개되게도 의의는 있는 것은 아닐까요?
  2. 항목명이 부적당?
    내가 번역한 것이므로, 한국 사람이 이미지 하는 것으로 다를지도 모릅니다. 그러면 정확한 번역으로 명칭 변경을 하면 좋다고 생각합니다.덧붙여서 영어명은"Japanese people by prefectural origin", 일본어명은"日本の都道府県出身別の人名一覧"입니다. Saja 2006년 12월 2일 (일) 20:00 (KST)답변
"출신지별 일본 사람" 문서로 돌아갑니다.