안녕하세요, 러시아 문서에서 루스 차르국 또는 러시아 차르국을 모스크바 차르국으로 바꾸셨는데, 이 국가의 정식 명칭은 루스 차르국이며 러시아 차르국이라고도 부를 수 있지만, 모스크바 차르국이라는 명칭은 폴란드 역사가들에게서 유래된 것으로 추측되는 단어로 아마도 러시아를 폄하하려는 의도로 만든 명칭입니다. 물론 이 명칭은 오래 전부터 사용된 명칭이므로 독자 연구라고는 할 수 없지만, 적어도 러시아 역사 칸에 루스 차르국이나 러시아 차르국이 아닌 모스크바 차르국으로 써놓는 것은 오해가 여지가 보일 수 있기에 가능하면 모스크바 차르국이 아닌 러시아 차르국으로 써주시면 감사하겠습니다. 물론 루스 차르국을 사용하면 더 좋긴 하지만 정식명칭인 루스 차르국보다 러시아 차르국이 더 많이 쓰이기 때문에 앞으로 저도 그 정도는 감수하도록 하겠습니다. 승민 우 (토론) 2020년 4월 24일 (금) 13:34 (KST)답변