Kimhana77님, 한국어 위키백과에 오신 것을 환영합니다!

        
토론 문서에 글을 남길 때는 해당 글 맨 뒤에 꼭 서명을 넣어 주세요. 위키백과에서 쓰는 서명 방식은 이름을 직접 쓰는 것이 아니라, 물결표 4개(--~~~~)를 입력하거나 편집 창에서 그림의 강조된 서명 버튼()을 누르면 됩니다.

Welcome! If you are not good at Korean or do not speak it, click here.

-- 환영합니다 (토론) 2021년 8월 13일 (금) 14:18 (KST)답변

에 대해서 편집

안녕하세요 저는 Hatto라고 합니다. 저는 일본어밖에 할 줄 모르는 일본인이기 때문에, 이 문장은 파파고를 사용해서 번역하고 있습니다. 저는 일본어 위키백과에서 츄의 기사를 처음으로 작성했습니다. 저는 츄의 팬입니다. 그래서, 저는 당신이 지구를 지켜츄의 기사를 편집해 주신 것에 대해 매우 감사합니다. 만약 당신이 괜찮다면, 츄의 기사를 가필해주어도 괜찮을까요? 현재 츄의 기사는 너무 짧다고 저는 생각합니다. --Hatto (토론) 2021년 8월 18일 (수) 01:16 (KST)답변

네. 괜찮습니다. 위키피디아는 모두의 것이니까요. 다만, 한국어의 문법적 오류가 있을 수 있기 때문에 수정 직후에 가필 사실을 저에게 알려주십시오. Kimhana77 (토론) 2021년 8월 18일 (수) 02:20 (KST)답변

@Kimhana77: 실례지만, 당신은 신규 사용자인가요? 현재, 츄의 기사의 신규 사용자에 의한 편집이 제한되고 있습니다. 저는 신규 사용자에 의한 편집에 제한이 있는 것을 깨닫지 못했습니다. 당신이 츄의 기사를 편집하려면 아마 올해 11월 11일(제한 해제일)까지 기다려야 할지도 모릅니다. 정말 미안합니다.--Hatto (토론) 2021년 8월 18일 (수) 20:27 (KST)답변

네. 신규사용자입니다. 시간이 걸리더라도 괜찮습니다. 나중에라도 꼭 가필할테니 앞으로도 김지우 씨를 쭉 응원해주세요. <지켜츄>도 열심히 시청해주시고요! Kimhana77 (토론) 2021년 8월 19일 (목) 00:25 (KST)답변

그리고 저는 일본어를 할 수 있습니다. 나중에 가필을 할 때 일본어 위키피디아의 문서를 번역해 사용하려고 하는데 괜찮습니까? Kimhana77 (토론) 2021년 8월 19일 (목) 00:32 (KST)답변

@hatto Kimhana77 (토론) 2021년 8월 19일 (목) 00:32 (KST)답변

@Hatto Kimhana77 (토론) 2021년 8월 19일 (목) 00:33 (KST)답변

@Kimhana77: えっ、日本語出来るんですか?(Papago翻訳で知りました!)僕は韓国語分かりませんので、日本語で投稿します。ちなみに、チュウの日本語版の記事なんですが、大半を僕が日本語で編集しております。もちろん、日本語版のチュウの記事を韓国語に翻訳して使って頂いても問題ないですよ。ちなみになんですが、英語版でも記事が作られているんですけど、英語は分かりますか?もし英語も分かるようでしたら、加筆する際に日本語版だけでなく、英語版も参考にして頂ければと思います。(https://en.wikipedia.org/wiki/Chuu_(singer))--Hatto (토론) 2021년 8월 19일 (목) 00:57 (KST)답변
@Kimhana77: それともう1つ。日本語版のチュウの記事なんですが、日本語が分かるようでしたら、出来れば日本語版も編集に参加してもらえると凄く助かります。なぜなら、僕は韓国語分かりませんので、チュウの情報が韓国語のサイトにはあって日本語のサイトでは出ていないことも多く、日本語の情報だけで探すのは大変だからです。日本語版でもより詳細に加筆して下されば凄く嬉しく思います。日本語版のチュウの記事の編集にも参加してみますか?--Hatto (토론) 2021년 8월 19일 (목) 01:05 (KST)답변

日本語版の編集は出来ればやります。あまり日本語が上手じゃなくて。 韓国語版の記事の編集は僕が新ユーザーですのでちょっと時間がかかります。(11月11日なんですよね) そして韓国語版の編集で日本語版を参考することを許可しくださったことに対して感謝致します。 Kimhana77 (토론) 2021년 8월 19일 (목) 07:20 (KST)답변

@Kimhana77: 츄의 기사 편집 감사합니다!신규 사용자는 편집할 수 없는 것이라고 생각했는데, 편집이 된 것 같아 놀랐습니다.참고로 저는 '틀:이달의 소녀'를 작성하고 이달의 소녀나 그 멤버 및 츄의 '지구를 지켜츄' 기사에 대해 편집해서 템플릿을 추가했습니다.이렇게 츄뿐만 아니라 이달의 소녀에 관련된 기사 작성이나 편집을 더 해도 좋지 않을까 싶습니다.'지구를 지켜서 츄' 기사를 작성했는데, 이 외에 앞으로 기사를 작성하거나 편집할 예정인 기사가 또 있나요?그리고 말인데, 츄의 기사에서 일본어의 출처 기사가 인용되고 있었지만, 제가 일본어의 기사를 인용한 것에 지나지 않고, 여기는 한국어 위키피디아이기 때문에 츄나 이달의 소녀 관련 기사에서 사용하는 출처 기사는, 일본어가 아니라, 한국어의 출처 기사를 사용해도 전혀 문제 없어요!--Hatto (토론) 2021년 9월 3일 (금) 22:29 (KST)답변

지구를 지켜츄について 편집

「지구를 지켜츄」でEP31(「벤츠가 왜 거기서 나와...? 🚗🚗 츄 전기차 뽑았다 츄꾸미 데리러 가」)が更新されたため、記載しようと思ったのですが、EP30の下に書くべきではないですよね?EP30が「오프 시즌」(オフシーズン?)という所に書いてありますが、恐らくEP31はここに書くべきじゃないと思います。「시즌 1」という項目があるので「시즌 2」というのを新たに作ってそこにEP31について書くべきでしょうか?どうしたらいいですか?--Hatto (토론) 2021년 8월 19일 (목) 20:00 (KST)답변

ごめんなさい、書いてくださいましたね。ありがとうございます。--Hatto (토론) 2021년 8월 19일 (목) 20:02 (KST)답변

EP31은 공식적으로 시즌2의 시발점입니다. EP30은 시즌1의 종료 이후임과 동시에 시즌2의 시작 이전의 영상이므로 제가 편집한 것이 옳은 것입니다. Kimhana77 (토론) 2021년 8월 19일 (목) 20:05 (KST)답변

관심 가져주셔서 감사합니다. Kimhana77 (토론) 2021년 8월 19일 (목) 20:05 (KST)답변