오랫동안

〈오랫동안〉(일본어: 長い間)은 일본의 여성 듀오 Kiroro의 데뷔 싱글 앨범으로, 1998년 1월 21일 발매되었다.(8cm CD: VIDL-30161) B 사이드 곡은 〈세 사람의 사진〉(3人の写真)이며, 두 곡 모두 작사 · 작곡을 그룹의 보컬리스트 타마시로 치하루가, 편곡을 시게미 토오루(重実徹)가 맡았다. 사실 곡 자체는 데뷔하기 전인 1996년 11월경에 이미 인디즈로 발매했던 싱글인데, 이 때에는 B 사이드 곡이 〈푸른 주문〉(青のじゅもん)이었고, 1998년에 데뷔함에 있어 수록곡을 변경한 것이다.

〈長い間〉 (오랫동안)
Kiroro의 싱글
《오랫동안 ~키로로의 숲~》의 싱글
출시일	1998년 1월 21일
포맷	8cm CD
장르	J-pop
길이	4분 43초
레이블	빅터 엔터테인번트
작사가	타마시로 치하루
작곡가	타마시로 치하루
Kiroro 싱글 연표
- 〈오랫동안〉 (1998년) 〈미래로〉 (1998년)
오디오 샘플 파일 도움말

이 곡은 오리콘 싱글 차트에 처음 등장했을 때 27위로 아주 높지는 않았으나, 발매 이후 TV나 라디오를 통해 사람들에게 들려지며 많은 호응을 얻었고, 차트에 들어간지 9주째에 이르러 1위로 도약했다. 그 후에도 꾸준히 판매량을 유지해 17주가 지났을 무렵 밀리언 셀러를 달성했으며, 누계 매출 120.6만 장을 기록했고, 1998년 7월경 출하량은 140만 장에 이르렀다. Kiroro는 이듬해 제50회 NHK 홍백가합전에 출연했을 때 이 곡을 선곡했다. 한편 이 곡은 1999년 봄에 열렸던 제71회 선발 고등학교 야구 대회의 입장곡으로도 사용되었고, 그와 더불어 3월 25일에 있었던 대회 개회식에 Kiroro가 게스트로도 출연했다.

수록곡

#	제목	작사	작곡	편곡	재생 시간
1.	〈오랫동안〉 (長い間)	타마시로 치하루	타마시로 치하루	시게미 토오루	4:43
2.	〈세 사람의 사진〉 (3人の写真)	타마시로 치하루	타마시로 치하루	시게미 토오루	4:27
3.	〈오랫동안〉 (Original Karaoke)				4:43
4.	〈세 사람의 사진〉 (Original Karaoke)				4:26
총 재생 시간:					18:19

리메이크

〈오랫동안〉은 다음과 같은 여러 국가의 아티스트에 의해 다시 불렸다. 곡명의 경우 원곡과 상이한 경우만 기록한다.

발매연도	아티스트	수록 음반	곡명
1998	류뤄잉(劉若英)	《很愛很愛你》	〈很愛很愛你〉
2002	마츠우라 아야	《FOLK SONGS 2》	―
2005	천상지희 더 그레이스	《Too Good》	〈오랫동안 (Your Smile)〉
2006	서영은	《12 Memories Of Love》	〈언제나 그대는〉
2007	SISTER KAYA	《보물3》(たからもの3)	―
	리샤르 클레데르망	《The World's Most Popular Pianist Plays Far Eastern Favorites》	〈Loving You More And More 'Nagai Aida'〉
2009	시마타니 히토미	《BEST & COVERS》	―
	스콧 머피(Scott Murphy)	《Guilty Pleasures LOVE》	―
2010	cargo × seira	《FLOWER SHOWER》	―
2014	Ms.OOJA	《Woman 2 ~Love Song Covers~》	―
2015	나카모리 아키나	《가희4 -My Eggs Benedict-》	―

외부 링크

• (일본어) 〈長い間〉 - 오리콘