이 페이지는 위키프로젝트 화학 원소에서 화학 원소관련 문서 편집에 사용할 틀을 모아놓은 곳입니다. 또한 틀 제작에 대한 논의 역시 이곳에서 논의됩니다.
다음은 틀 제작의 목표입니다.
- 템플릿 완성. 화학 용어 설명 채우기 (진행 중)
- 영어 페이지에서 아래 표를 채우며 옮기기 (완성)
- 완성된 표를 해당 원소 페이지에 옮기기 (완성)
원자번호 |
영어 이름 |
한국어 이름 |
원자번호 |
영어 이름 |
한국어 이름
|
110 |
Ununilium |
우누닐륨 |
116 |
Ununhexium |
우눈헥슘
|
111 |
Unununium |
우누누늄 |
117 |
Ununseptium |
우눈셉튬
|
112 |
Ununbium |
우눈븀 |
118 |
Ununoctium |
우누녹튬
|
113 |
Ununtrium |
우눈트륨 |
119 |
Ununennium |
우누넨늄
|
114 |
Ununquadium |
우눈쿼듐 |
120 |
Unbinilium |
운비닐륨
|
115 |
Ununpentium |
우눈펜튬 |
121 |
Unbibium |
운비우늄
|
- 이런, answer.com에서는 unununium의 발음을 ə-nə-nŭn'ē-əm(언언어니엄)으로 표시하고 있군요. -ㅆ- (u가 장음 "우"가 되어야 한다고 쓰여 있는데 저렇게 써 놓다니...) --토끼군 2005년 4월 25일 (月) 06:09 (UTC)
- 113번 Ununtrium을 Natrium처럼 읽으면 운운트륨이 됩니다. "-ium"으로 끝나는 원소는 모두 "-윰"으로 읽습니다. 그리고 연음법칙도 적용해야겠죠? 120까지 적어봤습니다. 박종대 2005년 4월 25일 (月) 07:39 (UTC)
2. 최근에 발견되어 명명된 원소이름 읽는 법을 확인한다.
- 110 darmstadtium Ds
- 111 roentgenium Rg
- "-tium"으로 끝나면 "-튬"으로 읽습니다. 그런데 "-dtium"은 어떻게 읽어야 할까요? 독일 헤센주의 도시인 다름슈타트(Darmstadt)에서 왔습니다. 다행히 d는 묵음이네요. "다름슈타튬"으로 읽으면 될까요?
- "-nium"으로 끝나면 "-늄"으로 읽습니다. 뢴트겐의 이름에서 따 왔으니 "뢴트게늄"으로 읽으면 무리가 없을 듯 싶습니다.
- 영어 발음에 따라야 하지 않나요?노란오리 2007년 4월 14일 (토) 11:50 (KST)
|