토론:커넥트포

'사목'은 공식적인 번역 용어가 아닙니다. 편집

마지막 댓글: 14년 전댓글 4개인원 2명이 토론 중

이 게임의 이름은 'Connect Four'는 1974년에 Milton Bradley가 출시한 상품명입니다. 쇼핑몰과 수입업체등에서 '사목', '입체사목게임'으로 번역하기도 하지만 공식 번역 용어가 아닙니다. 그리고 오목과는 상당히 다른 게임이므로 사목으로 번역하는 것은 문제가 있습니다. -- Cedar101 (토론) 2009년 7월 16일 (목) 11:55 (KST)답변

영어의 커넥트 포는 뭔가요?ß (토론) 2009년 9월 21일 (월) 19:57 (KST)답변

공식 번역 단체가 애초에 없습니다.ß (토론) 2009년 9월 24일 (목) 21:23 (KST)답변

한쪽이 100%이길수 있는데 단체가 생길리도 만무합니다.ß (토론) 2009년 9월 24일 (목) 21:26 (KST)답변

새 주제