포르투갈 국왕: 두 판 사이의 차이

|| 1139 || 1185 || ''정복자'' (''o Conquistador'')<br />''창시자'' (''o Fundador'')<br />''대왕'' (''o Grande'') || [[포르투갈 백작 엔히크]]의 아들

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:SanchoI-P.jpg|50px]]

|| 1185 || 1211 || ''식민왕'' (''o Povoador'') || 아폰수 1세의 아들

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:AfonsoII-P.jpg|50px]]

|| 1211 || 1223 || ''뚱보왕'' (''o Gordo'') || 산슈 1세의 아들<includeonly>

|}</includeonly></onlyinclude>

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:SanchoII-P.jpg|50px]]

|| 1223 || 1247 || ''경건왕'' (''o Capelo'') || 아폰수 2세의 아들

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:EstatuaDAfonsoIIIFaro.JPG|50px]]

|| 1247 || 1279 ||''볼로냐인'' (''o Bolonhês'') || 산슈 2세의 형제<br />아폰수 2세의 아들

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:Dinis-P.jpg|50px]]

|| 1279 || 1325 || ''경작자왕'' (''o Lavrador'')<br />''시인왕'' (''o Rei-Poeta'')<br />''음유시인왕'' (''o Rei-Trovador'') || 아폰수 3세의 아들

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:AfonsoIV-P.jpg|50px]]

|| 1325 || 1357 || ''용사왕'' (''o Bravo'') || 디니스의 아들

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:PeterIofPortugal.jpg|50px]]

|| 1357 || 1367 || ''공정왕'' (''o Justiceiro'')<br />''잔인왕'' (''o Cruel'') || 아폰수 4세의 아들

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:Fernando-P.jpg|50px]]

|| 1367 || 1383 || ''미남왕'' (''o Formoso'')<br />''변덕왕'' (''o Inconstante'')<br />''무모왕'' (''o Inconsciente'') || 페드루 1세의 아들

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:Rainha D. Beatriz de Portugal filha Rei D. Fernando I (1).jpg|50px]]

|| 1383 || 1385 || &nbsp;

|-

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:JoaoI-P.jpg|50px]]

|| 1385 || 1433 || ''아비스의 주인'' (''o Mestre de Avis''), <br />''대왕'' (''o Grande'') || 페드루 1세의 사생아

|| 1433 || 1438 || ''달변가'' (''o Eloquente'') or<br />''철인왕'' (''o Rei-Filósofo'') || 주앙 1세의 아들

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:AfonsoV-P.jpg|50px]]

|| 1438 || 1481 || ''아프리카 왕'' (''o Africano'') || 두아르트의 아들

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:JoaoII-P.jpg|50px]]

|| 1481 || 1495 || ''완전한 왕자'' (''o Príncipe Perfeito'')<br />''폭군'' (''o Tirano'') || 아폰수 5세의 아들

|-

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:ManuelI-P.jpg|50px]]

|| 1495 || 1521 || ''행운왕'' (''o Venturoso'') || 주앙 2세의 사촌이자 자형<br />두아르트의 손자

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:John III of Portugal.jpg|50px]]

|| 1521 || 1557 || ''경건왕'' (''o Piedoso''<br />or ''o Pio'') || 마누엘 1세의 아들

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:Alonso Sánchez Coello 009.jpg|50px]]

|| 1557 || 1578 || ''희망왕'' (''o Desejado'') || 주앙 3세의 손자

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:17- Rei D. Henrique - O Casto.jpg|50px]]

|| 1578 || 1580 || ''순결왕'' (''o Casto'') or<br />''추기경왕'' (''o Cardeal-Rei'') || 세바스티앙의 종조부<br />마누엘 1세의 아들

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:Antonio of Portugal.jpg|50px]]

|| 1580 || 1581 || ''결연왕'' (''o Determinado'')<br />''전사왕'' (''o Lutador'')<br />''독립운동가'' (''o Independentista'') || 주앙 3세와 엔히크 추기경의 조카<br />마누엘 1세의 손자

|-

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:Portrait of Philip II of Spain by Sofonisba Anguissola - 002b.jpg|50px]]

|| 1581 || 1598 || ''서류왕'' (''o Prudente'') || 마누엘 1세의 손자<br />주앙 3세의 조카이자 사위

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:Diego Velázquez - Philip III on Horseback (detail) - WGA24408.jpg|50px]]

|| 1598 || 1621 || ''잔혹왕'' (''o Cruel'') (포르투갈)<br />''경건왕'' (''el Pio'') (스페인) || 필리페 1세의 아들

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:Philip IV of Spain.jpg|50px]]

|| 1621 || 1640 || ''압제자'' (''o Opressor'') (포르투갈)<br />''대왕'' (''el Grande'') (스페인) || 필리페 2세의 아들

|-

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:JoaoIVPortugal.jpg|50px]]

|| 1640 || 1656 || ''복고왕'' (''o Restaurador'') <br />''행운왕'' (''o Afortunado'') || 마누엘 1세의 현손

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:Afonsoviportugal.jpg|50px]]

|| 1656 || 1683 || ''승리왕'' (''o Vitorioso'') || 주앙 4세의 아들

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:Peter II of Portugal.jpg|50px]]

|| 1683 || 1706 || ''평화왕'' (''o Pacífico'') || 아폰수 6세의 형제<br />주앙 4세의 아들

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:25- Rei D. João V - O Magnânimo.jpg|50px]]

|| 1706 || 1750 || ''관대왕'' (''o Magnânimo'')<br />''장미 꽃다발'' (''o Magnífico'')<br />''포르투갈 일요일왕'' (''o Rei-Sol Português'') || 페드루 2세의 아들

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:JoseIPortugal.jpg|50px]]

|| 1750 || 1777 || ''개혁자'' (''o Reformador'') || 주앙 5세의 아들

|- bgcolor=#E6E6FA

|rowspan="2"|[[파일:MariaIpedroIII.jpg|50px]]

|| 1777 || 1816 || ''경건왕'' (''a Piedosa 또는 a Pia'') <br /> ''광인왕'' (''a Louca'') <small>(에서 브라질)</small> || 주제의 딸

|- bgcolor=#E6E6FA

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:Debret-djoãoVI-MHN.jpg|50px|]]

|| 1816 || 1826 || ''온화왕'' (''o Clemente'') || 페드루 3세와 마리아 1세의 아들

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:DpedroI-brasil-full.jpg|50px]]

|| 1826 || 1826 || ''군인왕'' (''o Rei-Soldado'')<br />''황제'' (''o Rei-Imperador'')<br />''해방자'' (''o Libertador'') || 주앙 6세의 아들

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:Maria_II_Portugal_1829.jpg|50px]]

|| 1826 || 1828 || ''교육자'' (''a Educadora'')<br />''좋은 어머니'' (''a Boa-Mãe'') || 페드루 4세의 딸

|- bgcolor=#E6E6FA

|| [[파일:Miguel of Portugal.jpg|50px]]

|| 1828 || 1834 || ''전통주의자'' (''o Tradicionalista'')<br />''찬탈자'' (''o Usurpador'')<br />or ''절대주의자'' (''o Absolutista'') || 페드루 4세의 형제<br />주앙 6세의 아들

|- bgcolor=#E6E6FA

|rowspan="2"|[[파일:Maria_II_Portugal_1829.jpg|50px]]

|| 1834 || 1853 || ''교육자'' (''a Educadora'') || 페드루 4세의 딸

|- bgcolor=#E6E6FA

|| 1837 || 1853 || || 마리아 2세의 남편

|}

|| 1908 || 1910 || ''애국자'' (''o Patriota'')<br />''불운왕'' (''o Desventurado'')<br />''학자왕'' (''o Estudioso'')<br />''미혼왕'' (''o Rei-Saudade'') || 카를루스의 아들

|}

 

[[분류:군주|포르투갈]]