위키백과:외래어의 한글 표기: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
잔글 →‎top
잔글편집 요약 없음
1번째 줄:
{{지침|백:외래어|백:표기|백:외고명}}
{{외국어의 한글 표기}}
{{요지|한국어 위키백과에서는 외국어 고유명사를외래어를 표기할 때 통용 표기를 사용하는 것이 원칙입니다. 통용 표기 방식이 여러 개일 경우 토론을 통해 해결해야 합니다. 위키백과는 국립국어원의 표기를 일방적으로 따르지 않습니다.}}
{{정책과 지침}}
 
[[한국어 위키백과]]의 모든 문서는 되도록 [[한글]]로 쓰여야 합니다. 그러나 다른 언어로 된 지명이나 인명 등의 고유 명사를 음역하는 경우 원래의 명칭과 한글로 음역된 것이 항상 일대일 대응이 되지는 않습니다. 고유명사 하나에 대응하는 한글 표기가 여러 개가 될 수도 있습니다. 한국어 위키백과에서는 외국어 고유명사를외래어를 표기할 때 '''널리 사용되는 표기(통용표기)를 사용하는 것이 원칙'''입니다. 통용 표기로 선택할 수 있는 표기 방식이 여러 개일 경우 토론을 통해 해결해야 합니다.
 
== 통용 표기란? ==