피휘: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
Sangjinhwa (토론 | 기여) |
Sangjinhwa (토론 | 기여) |
||
59번째 줄:
== 특수한 경우 ==
* 중국인은 이름에 회(檜)자를 쓰지 않는데, 오늘날 중국의 대표적인 매국노 가운데 하나로 지탄받는 남송의 [[진회 (남송)|진회]](秦檜)
* 원래(原來)라는 말은 원래(元來)였으나 ‘원([[원나라]])이 온다’는 뜻으로도 볼 수 있기 때문에, [[한자 문화권]]에서는 원나라가 물러난 뒤에 원래(元來)로 바꾸었다. 오늘날에는 둘 다 쓰인다.
* 원나라를 이은 [[명나라]] 초기에 많은 관리가 원년(元年)의 元자를 원(原) 자로 고쳐썼다.
| |||