유로마이단: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
1 개의 출처 구조, 1 개의 링크를 깨진 것으로 표시 #IABot (v2.0beta9)
편집 요약 없음
138번째 줄:
2012년 3월 30일, [[EU]]와 우크라이나 간 위원회 계약 체결이 시작되었다.<ref>[http://www.ceps.eu/system/files/simplenews/2011/05/NWatch80.pdf European Neighbourhood Watch Issue 80] {{웨이백|url=http://www.ceps.eu/system/files/simplenews/2011/05/NWatch80.pdf |date=20140913190204 }}, [[Centre for European Policy]] (March 2012)</ref> 그러나, [[EU]] 지도자들은 나중에 2011년과 2012년에 이루어진 [[율리야 티모셴코]]와 [[유리 루셴코]]의 징역을 포함한 "우크라이나의 사법 시스템 및 민주주의의 뚜렷한 약화"를 해결하지 않는 한 조약을 비준하지 않을 것이라고 말했다.<ref name=KPHS161112>[http://www.kyivpost.com/content/ukraine/ukraines-jailed-tymoshenko-calls-off-hunger-strike-316252.html Ukraine's jailed Tymoshenko calls off hunger strike], [[Kyiv Post]] (16 November 2012)</ref>{{#tag:ref|2013년 4월 7일 [[우크라이나의 대통령]] [[빅토르 야누코비치]]는 유리 루셴코를 출옥시키고 죄를 면죄시켰다.<ref name=Lutpar7413>[http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-22061269 Ukraine President Viktor Yanukovych pardons Yulia Tymoshenko allies], [[BBC News]] (8 April 2013)</ref>|group=nb}} 이후 한달 동안 [[우크라이나의 대통령]] [[빅토르 야누코비치]]가 [[우크라이나 의회]]에서 우크라이나가 [[EU]] 기준을 만족시킬 수 있는 법을 제정하라는 시위가 이뤄졌다.<ref name=FuleIU201113>[http://en.interfax.com.ua/news/general/175853.html EU Commissioner Fule expects Rada to pass European integration bills on November 21], [[Interfax-Ukraine]] (20 November 2013)</ref><ref name=EUU3913>[http://www.euronews.com/2013/09/03/ukranian-president-asks-for-laws-to-be-passed-to-facilitate-eu-association-/ Ukrainian president asks for laws to be passed to facilitate EU association agreement], [[Euronews]] (3 September 2013)</ref> 2013년 9월 25일 우크라이나 의회 의장인 [[볼로디미르 랴바크]]는 의회가 이후 [[EU]]와의 조약을 만족시킬 수 있도록 필요한 모든 법을 제정시킬 것이라고 말했고, [[우크라이나 공산당]]을 제외한 모든 당이 이 법안에 찬성했다고 말했다.
 
2013년 8월 중순 러시아는 8월 14일 [[러시아 연방세관부|연방세관부]]가 우크라이나의 모든 상품 수입 금지<ref>[http://www.kyivpost.com/content/ukraine/ukraines-employers-federation-russias-customs-service-halts-all-ukrainian-imports-328360.html Ukraine's Employers Federation: Russia's customs service halts all Ukrainian imports]. Kyiv Post. August 14, 2013.</ref>와 같은 우크라이나에 대한 수입 관세 법률을 바꿨다.<ref name=Aug13Rcr>[http://en.interfax.com.ua/news/economic/182691.html Eased Russian customs rules to save Ukraine $1.5 bln in 2014, says minister], [[Interfax-Ukraine]] (18 December 2013)</ref> [[EU]]와의 무역 협정을 서명하는 것을 막기 위해 정치인들에게 무역 전쟁의 시작이 도래했냐는 것을 물어보는 뜻의 메시시를 전했다.<ref>[http://www.kyivpost.com/content/ukraine/russia-sets-off-trade-war-to-prevent-ukraine-from-signing-agreement-with-eu-says-udar-328366.html Russia sets off trade war to prevent Ukraine from signing agreement with EU, says UDAR]. Kyiv Post. August 14, 2013.<br />{{뉴스 인용|title=Ukraine Leader Ignores Putin Warning on EU Path|url=http://www.voanews.com/content/reu-ukraine-ignores-putin-warning-eu/1736436.html|accessdate= 2013년 9월 1일|newspaper=Voice of America|date= 2013년 8월 24일}}<br />{{뉴스 인용|title=Russia hits at Ukraine with chocolate war|url=http://www.euractiv.com/europes-east/russia-hits-ukraine-chocolate-wa-news-529804|accessdate= 2013년 9월 1일|newspaper=EurActiv|date= 2013년 8월 14일}}<br />{{뉴스 인용|title=Trading insults|url=http://www.economist.com/news/europe/21583998-trade-war-sputters-tussle-over-ukraines-future-intensifies-trading-insults|accessdate= 2013년 9월 1일|newspaper=The Economist Newspaper|date= 2013년 8월 24일}}<br />{{뉴스 인용|title=Putin warns Ukraine against EU pact|url=http://euobserver.com/foreign/121189|accessdate= 2013년 9월 1일|newspaper=euobserver|date=23 August}}<br />{{뉴스 인용|title=Ukraine PM tells Russia to accept "reality" of EU trade deal|url=http://www.reuters.com/article/2013/08/28/us-ukraine-russia-azarov-idUSBRE97R0JM20130828|accessdate= 2013년 9월 1일|newspaper=Reuters|date= 2013년 8월 28일}}<br />{{뉴스 인용|title=Putin ‘deserves medal’ for pushing Ukraine towards EU|url=http://www.euractiv.com/europes-east/putin-deserved-medal-pushing-ukr-news-530038|accessdate= 2013년 9월 1일|newspaper=Euractiv|date= 2013년 8월 30일}}<br />{{뉴스 인용|title=О комплексе мер по вовлечению Украины в евразийский интеграционный процесс|url=http://gazeta.zn.ua/internal/o-komplekse-mer-po-vovlecheniyu-ukrainy-v-evraziyskiy-integracionnyy-process-_.html|accessdate= 2013년 9월 1일|newspaper=Зеркало недели. Украина|date= 2013년 8월 16일}}<br />[http://www.theatlantic.com/international/archive/2013/08/does-russia-have-a-secret-plan-for-ukraine/278894/ Does Russia Have a Secret Plan for Ukraine?], [[The Atlantic]] (21 August 2013)<br />[http://ukrainianweek.com/Politics/86079 Caught in a Zeitnot], [[The Ukrainian Week]] (6 August 2013)</ref><ref>[http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-25051141 Ukraine media see Kremlin pressure over EU], [[BBC News]] (22 November 2013)<br />[http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-25182823 Q&A: Stand-off in Ukraine over EU agreement], [[BBC News]] (29 December 2013)<br />[http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-25401179 Analysis: Russia's carrot-and-stick battle for Ukraine], [[BBC news]] (17 December 2013)</ref><ref name=Aug13Rcr>[http://en.interfax.com.ua/news/economic/182691.html Eased Russian customs rules to save Ukraine $1.5 bln in 2014, says minister], [[Interfax-Ukraine]] (18 December 2013)<br />[http://en.interfax.com.ua/news/economic/182651.html Russia to lift restrictions on Ukrainian pipe imports - Ukrainian ministry], [[Interfax-Ukraine]] (18 December 2013)<br />[http://www.reuters.com/article/2013/08/15/russia-ukraine-customs-idUSL6N0GG17S20130815 Russia tightens customs rules to force Ukraine into union], [[Reuters]] (15 August 2013)</ref><ref name=BBCGPU171213>[http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-25411118 Russia cuts Ukraine gas price by a third], [[BBC News]] (17 December 2013)</ref> [[우크라이나 산업정책부]] 장관 [[미하일로 코로렌코]](Mykhailo Korolenko)는 2013년 12월 18일 러시아의 이러한 결정으로 우크라이나의 수출이 약 14억 달러(또는 전년 대비 10% 감소) 감소했다고 발표했다.<ref name=Aug13Rcr/> [[우크라이나 통계청]]은 2013년 11월에 작년 같은 달에 비해 2013년 10월 우크라이나 산업 생산이 4.9% 감소했고, 2013년 9월 대비 5.6%, 2013년 8월 대비 5.4%(2012년 우크라이나 총 산업 생산량 대비 1.8% 감소)라고 발표했다.<ref>[http://www.kyivpost.com/content/business/decline-in-industrial-production-in-ukraine-in-october-2013-slows-to-49-percent-332016.html Decline in industrial production in Ukraine in October 2013 slows to 4.9 percent], [[Kyiv Post]] (18 November 2013)</ref>
 
== 전개 ==