위키백과

힐리가이논어: 두 판 사이의 차이

입체적으로 역사 찾아보기
← 이전 편집다음 편집 →
내용 삭제됨 내용 추가됨
시각위키텍스트
3 개의 출처 구조, 0 개의 링크를 깨진 것으로 표시 #IABot (v2.0beta10)
잔글편집 요약 없음
1번째 줄:
{{언어 정보
| 이름 = 힐리가이논 어
| 계통색 = 오스트로네시아
| 자기이름 = Hiligaynon
| IPA = {{IPAc-en|h|ɪ|l|ɨ|ˈ|ɡ|aɪ|n|ən}}
8번째 줄:
| 인구 = 820만명 (2007)<ref>Mikael Parkvall, "Världens 100 största språk 2007" (The World's 100 Largest Languages in 2007), in Nationalencyklopedin</ref>
| 순위 = 4위<ref name="Philippine Census 2000"/>
| 계통계통1 = [[오스트로네시아어족]]
| 계통1계통2 = [[말레이폴리네시아어파]]
| 계통2계통3 = [[필리핀필리핀어군]]
| 계통4 = [[중앙필리핀어군]]
| 계통3 = 중부 필리핀어
| 계통4계통5 = [[비사야 어비사야어군]]
| 공용나라 =
| 표준 = 지방어
23번째 줄:
| 지도 설명 = 힐리가이논 어 사용 지역
}}
'''힐리가이논 어힐리가이논어(Hiligaynon)'''는 종종 '''일롱고'''로 불리기도 하며, 필리핀 [[비사야 제도]] 서부에 있는 [[오스트로네시아 어족오스트로네시아어족]]이다 언어이다.<ref>{{웹 인용|url = http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=hil|제목 = Hiligaynon|저자 = Lewis, M. Paul|year = 2009|출판사 = www.ethnologue.com |확인날짜 =2011-07-23}}</ref>
 
힐리가이논어는 일로일로, 서네그로스, 기마라스 그리고 카피스에 집중되어 있지만, 또한 동네그로스, 안티케, 아클란, 롬블론, 마스바테, 그리고 팔라완 지역에서도 찾아볼 수 있고, 코로나달시, 남타바토, 술탄쿠다라트와 같은 민다나오의 많은 지역에서, 그리고 북코타바토의 다른 지역에서도 찾아볼 수 있다. 안티케, 아클라논에 있는 카라이아어 인들, 그리고 아클란에 있는 말라이논 화자들, 그리고 카피스에 있는 카피스논 화자들에 의해 제2언어로 사용된다.<ref>{{웹 인용|url = http://www.admu.edu.ph/offices/mirlab/panublion/islas.html|제목 = Islas de los Pintados: The Visayan Islands|출판사 = [[아테네오 데 마닐라 대학교]]|확인날짜 = 2013-03-23|archiveurl = https://web.archive.org/web/20110927161432/http://www.admu.edu.ph/offices/mirlab/panublion/islas.html#|archivedate = 2011-09-27|deadurl = 예}}</ref>
29번째 줄:
필리핀 내외에 힐리가이논 원어민들이 약 700만명이 있다. 그리고 이 언어를 유창하게 할 수 있는 부가적인 사람들이 400만명이 있다.<ref name="Philippine Census 2000">Philippine Census, 2000. </ref>
 
이 언어는 비사야 어족의[[비사야어군]]의 일부이다. 또한 종종 일로일로와 동네그로스에서는 '일롱고'라고 불리기도 한다. 그러나 어떤 이들은 그렇게 부르는 것이 잘못된 것이라고 주장한다. 정확한 사용법에서 일롱고는 오직 일로일로에 원주민으로 살고 있는 민족언어학적 집단과 힐리가논어 화자들과 연계된 문화에 관련해서만 사용해야 한다고 주장한다.  그 언어를 일롱고라고 언급하여 사용하는 것에 대한 반대는 필리핀 언어 전문가와 원주민들 사이에서도 확장된다.<ref name="a1">{{웹 인용|url = http://www.bj-informatique.com/langtrad.php|title = My Working Language Pairs|publisher = www.bj-informatique.com/|accessdate =2011-01-03}}</ref>
 
제도를 탐험했던 초기의 스페인 탐험가들의 관찰로부터 나온 역사적 증거들은 이 언어를 언급하기 위해 사용된 명명법이 그 원류를 해안 부족 또는 라오르카가 ''율리구에이네스''(''Yligueynes'')<ref>Cf. BLAIR, Emma Helen & ROBERTSON, James Alexander, eds. (1903). </ref>라고 부른 일라오드 부족들 가운데 가지고 있다고
106번째 줄:
 
=== 한정어 ===
힐리가이논 어는힐리가이논어는 세가지 유형의 [[격조사]]가 있다. (절대격, [[능격]], 간접격) 이러한 유형은 사람의 이름과 함께 순서대로 모든 것을 다루는 인칭, 비인칭으로 분리된다. 심지어 [[단수]]와 [[복수]]를 나타내기도 하지만, 복수 비인칭 격조사는 단지 단수 비인칭 격조사에다가 ''mga''(/maŋa/에서 줄임말)만 붙이면 된다. 힐리가이논 어에서는 복수를 설명하기 위해 [[관사]]가 사용된다.<ref>{{서적 인용|title = Hiligaynon Reference Grammar|last = Wolfenden|first = Elmer|year = 1971|publisher = [[하와이 대학교]] 출판부|location = 하와이|isbn = 0-87022-867-6|pages = 61–67}}</ref>
 
== 예제 ==
200번째 줄:
* [http://www.archive.org/details/HiligaynonReferenceGrammar Hiligaynon Reference Grammar] (by Elmer Wolfenden 1971)
'''철자법 (Baybayin)'''
 
{{필리핀의 언어}}
{{전거 통제}}
 
[[분류:힐리가이논 어힐리가이논어| ]]▼
[[분류:비사야어군]]
[[분류:필리핀의 언어]]
▲[[분류:힐리가이논 어| ]]
원본 주소 "https://ko.wikipedia.org/wiki/힐리가이논어"