윌리엄 워즈워스: 두 판 사이의 차이

워즈워스는 [[1770년]] 잉글랜드 [[호수 지방]]의 아름다운 코커마우스에서 다섯 형제 중 둘째로 태어났다. [[1778년]] 어머니의 사망과 함께, 아버지는 그를 학교로 보내지만, 법률가였던 아버지도 [[1783년]]에 세상을 떠난다. 고독한 소년 시절을 보내지만, 자연의 아름다움이 그의 마음에 위안이 되었다. 어린 시절 자연 속에서 자라, 후에 전원시를 쓰는 데 많은 도움이 되었다. [[1787년]] 워즈워스는 [[케임브리지 대학]]의 [[세인트존스 칼리지|세인트 존스 칼리지]]에 입학한다. [[1790년]] [[프랑스]]로 건너가 [[프랑스 혁명]]의 열광 속에서 혁명을 옹호했지만, 후년은 보수적으로 기울어져 갔다. 그는워즈워스는 프랑스 여자인 아네트 발롱과 사랑에 빠져 1792년에 딸을 출산하지만, 경제적인 이유 등으로 혼자 영국에 귀국한다.

워즈워스는 자연의 미묘한 아름다움을 깊이 관찰하고 사랑과 고요함을 노래하여 영국의 [[낭만주의]]를 대표했다. 그는 또한 [[1843년]] 영국의 [[계관 시인]]이 되는 영광을 받았다누렸다. 워즈워스의 작품으로 시집 《서정 담시집》, 《루시 시편》, 《서곡》, 《대륙 여행의 추억》 등이 있다.<ref group="n">{{글로벌세계대백과사전}}</ref>

1793년은 워즈워스의 <An Evening Walk>와 <Descriptive Sketches>로 묶인 첫 시집이 간행된 해이다. 1795년 그는워즈워스는 레슬리 캘버트(Raisley Calvert)로부터캘버트로부터 900파운드를 유산으로 받아 시인으로서의 활동을 추구 할 수 있게 되었다. 그가워즈워스가 [[서머싯]]에서 사무엘 테일러 콜리지를 만난 해도 바로 1795년이었다. 두 시인은 빠르게 친분을 맺었다. 1797년 워즈워스와 그의 누이 도로시가 2년간 살았었던 [[도싯(Dorset)]]의 레이스타운(Racedown)에서 네더 스토웨이(Nether스토웨이에 stowey)의위치한 콜리지의 집과 불과 몇 마일밖에 안떨어지지 떨어진않은 서머싯의 알폭스톤 하우스(Alfoxton House)으로하우스으로 이사를 갔다. 워즈워스와 콜리지는 (도로시의 식견과) 함께 영국 낭만주의 운동의 중요한 작품인 <서정 담시집> (Lyrical Ballads, 1798년)를 창작했다.<ref>{{서적 인용|last=|first= |author-link=|year=1798 |editor-last= |editor-first= |contribution= |title=Lyricall Ballads: With a Few Other Poems |edition=1 |publisher= J. & A. Arch |publication-date=1798 |publication-place=London |page= |url= https://archive.org/details/lyricalballadswi00word |accessdate=13 November 2014 }} via archive.org</ref> 이 시집에서 워즈워스나 콜리지는 그 둘 중 누구의 이름도 작가의 이름으로 내세우지 않았다. 워즈워스의 가장 유명한 시, <틴턴 수도원> (Tintern Abby)은 콜리지의 <노수부의 노래>(The Rime of the Ancient Mariner)와 함께 시집에 수록되었다. 재판은 1800년 간행되어 서문과 함께 워즈워스의 이름만을 작가로 실었다.<ref>{{서적 인용|last=Wordsworth |first= William |author-link=|year=1800 |editor-last= |editor-first= |contribution= |title=Lyrical Ballads with Other Poems |edition=2 |publisher= Printed for T.N. Longman and O. Rees |publication-date=1800 |publication-place=London |volume= I |url=https://archive.org/details/lyricalballadswi04word |accessdate=13 November 2014 }}; {{서적 인용|last=Wordsworth |first= William |author-link=|year=1800 |editor-last= |editor-first= |contribution= |title=Lyrical Ballads with Other Poems |edition=2 |publisher= Printed for T.N. Longman and O. Rees |publication-date=1800 |publication-place=London |volume= II |url=https://archive.org/details/lyricalballadswi03word |accessdate=13 November 2014 }} via archive.org</ref> 1802년 간행된 다음 판본에서는 많은 것들이 증보되었다.<ref>{{서적 인용|last=Wordsworth |first= William |author-link=|year=1802 |editor-last= |editor-first= |contribution= |title=Lyrical Ballads with Pastoral and other Poems |edition=3 |publisher= Printed for T.N. Longman and O. Rees |publication-date=1802 |publication-place=London |volume= I |url=https://archive.org/details/lyricalballadsw01colegoog |accessdate=13 November 2014 }} via archive.org.</ref> 이 판본의 서문에는, 몇 학자들이 낭만주의 문예 이론의 중심 작품이라 평하는, 워즈워스가 18세기 운문의 시적인 어조를 피하며 “사람들에 의해 실제로 쓰여지는” 일상 언어에 바탕을 둔, 그가 [직접] 본 것을 새로운 유형의 운문의 요소로서 논한 글이 실려있다. 이 판본에서 워즈워스는 “강렬한 느낌들이 자연스레 넘치는 것, 이것[시]는 자신의 유래를 평안속에서 회상된 감정에서부터 취한”다고 시에 대한 그의 유명한 정의를 말하며, 시집 속 그의 시들은 “실험적”이라 칭한다. 서정 담시집의 네 번째이자 마지막 판은 1805년 간행되었다.<ref>{{서적 인용|last=Wordsworth |first= William |author-link=|year=1805 |editor-last= |editor-first= |contribution= |title=Lyrical Ballads with Pastoral and other Poems |edition=4 |publisher=Printed for Longman, Hurst, Rees, and Orme, by R. Taylor |publication-date=1805 |publication-place=London |volume= I |url=https://archive.org/details/lyricalballadsi00neilgoog |accessdate=13 November 2014 }} via archive.org.</ref>

1795년과 1797년 사이에 워즈워스는 그의 유일한 희곡인 [[헨리 3세]] 시대를 다룬 운문 비극으로 북부 경계지방의 잉글랜드인이 스코틀랜드 유랑민들과 충돌하는 내용의 더 보더러즈(The Borderers<ref group="n">역사적으로 잉글랜드와 스코틀랜드에 국경에 살던 이들을 일컫는 말</ref>)를 저술한다. 그는워즈워스는 [[1797년]] 11월에 극장 상영을 하고자 하였으나 “이 연극이 성공리에 상영되는 것은 불가능하다”고 단언한 [[코벤트 가든 극장]](Covent Garden Theatre) 운영인 토머스 해리스(Thomas Harris)에게 거절당한다. 워즈워스는 퇴짜맞은 걸 가볍게 받아들이지 않았고 이 희곡은 [[1842년]] 근본적으로 개작하기 전까지는 출간되지 않는다.<ref>Stephen Gill, ''William Wordsworth: A Life'', [[Oxford University Press]], 1989, pp. 132–133.</ref>

워즈워스는 그가 은둔자(The Recluse)라고 부르고자 한 삼부작의 긴 철학적인 시를 쓰기 위해 몇년간 계획하고 있었다. 1798년부터 1799년 그는워즈워스는 “콜리지에게 바치는 시” (poem to Coleridge)라고 언급했으며 은둔자라 칭한 거대한 작품의 부록이 되었을 자전적 시 창작을 시작했다. 1804년 그는 이 자전적 작품을 증보하여 부록으로 하기보다는 프롤로그로 만들기로 결정했다.

그는워즈워스는 1805년 지금은 흔히들 서곡이라고 부르는 작품의 첫 판을 완성했으나 은둔자들 전체를 완성하기 전까지 이 개인적인 작품을 간행하기를 거절했다. 그의 동생인 존의 죽음도 1805년에 있었는데, 그에게 심히 영향을 미쳤고 아마 이 작품들에 있어서 그의 결정에도 영향을 주었을 것이다.