2010년 1월 11일 (월) 16:07 판 편집 한민족 (토론 \| 기여) 장기인증된 사용자 12,300 편집 새 문서: '''하를럼'''(네덜란드어:Haarlem)은 노르트홀란트 주의 주도로 면적은 32.12㎢(해수면 아래 면적은 2.8㎢)이며 인구는 2009년5월31일 현...		2010년 1월 11일 (월) 16:10 판 편집 편집 취소 한민족 (토론 \| 기여) 장기인증된 사용자 12,300 편집 편집 요약 없음 다음 편집 →
1번째 줄: '''하를럼'''([[네덜란드어]]:Haarlem)은 [[노르트홀란트 주]]의 주도로 면적은 32.12㎢(해수면 아래 면적은 2.8㎢)이며 [[인구]]는 [[2009년]]5월31일 현재 148,885명([[인구밀도]]는 35명)이다.[[그림:Jacob Isaaksz. van Ruisdael 001.jpg\|thumb\|200px\|right\|Jacob van Ruisdael이 그린 하를럼]][[그림:Haarlem1827.JPG\|\|thumb\|200px\|[[1827년]]의 하를럼]][[그림:(Haarlem) The Street of Donkere Spaarne, Netherlands.jpg\|thumb\|left\|200px\|Spaarne강 근처의 Donkere Spaarne가街]][[그림:(Haarlem)Taylers Museum, Netherlands.jpg\|thumb\|200px\|Teylers 박물관]] == [[자매도시]] == {{국기그림\|영국}}[[영국]] {{국기그림\|잉글랜드}}[[잉글랜드]] [[이스트미들랜즈]] [[더비]] {{국기그림\|독일}}[[독일]] [[니더작센 주]] [[오스나브뤼크]] {{토막글\|네덜란드}} [[분류:네덜란드의 도시]] [[af:Haarlem]] [[an:Haarlem]] [[be:Горад Харлем]] [[br:Haarlem]] [[bg:Харлем]] [[ca:Haarlem]] [[cs:Haarlem]] [[cy:Haarlem]] [[da:Haarlem]] [[de:Haarlem]] [[en:Haarlem]] [[es:Haarlem]] [[eo:Haarlemo]] [[eu:Haarlem]] [[fr:Haarlem]] [[fy:Haarlim]] [[ga:Haarlem]] [[gv:Haarlem]] [[gl:Haarlem]] [[id:Haarlem]] [[it:Haarlem]] [[jv:Haarlem]] [[ka:ჰაარლემი]] [[la:Harlemum]] [[lt:Harlemas]] [[li:Haarlem]] [[ms:Haarlem]] [[nl:Haarlem]] [[nds-nl:Haorlem]] [[ja:ハールレム]] [[no:Haarlem]] [[nn:Haarlem]] [[oc:Haarlem]] [[pl:Haarlem]] [[pt:Haarlem]] [[ro:Haarlem]] [[ru:Харлем]] [[simple:Haarlem]] [[sk:Haarlem]] [[szl:Haarlem]] [[sr:Харлем]] [[fi:Haarlem]] [[sv:Haarlem]] [[tr:Haarlem]] [[uk:Гарлем (Нідерланди)]] [[vo:Haarlem]] [[war:Haarlem]] [[zea:Haarlem]] [[zh:哈勒姆]]

하를럼: 두 판 사이의 차이