위키백과:사랑방/2011년 제37주: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
LyJPedia (토론 | 기여)
LyJPedia (토론 | 기여)
71번째 줄:
#그나저나 위키백과엔 번역 요청하는 데가 없나요? 찾기 힘들군요.--[[사용자:Reiro|Reiro]] ([[사용자토론:Reiro|토론]]) 2011년 9월 17일 (토) 03:49 (KST)
 
 
:위키백과에 중독된 밤입니다. 신인입니다만 도움을 드리자면...
1. walk-throughs: 상세 설명
 
2. Notable locations may meet the inclusion criteria, but the resulting articles need not include every tourist attraction, restaurant, hotel or venue, etc.: 중요한 장소들의 경우에는 포함 기준을 충족시킬 수 있지만, 실제 문서에는 모든 관광 명소, 레스토랑, 호텔 및 장소 등등을 포함시킬 필요가 없습니다.
:1. walk-throughs: 상세 설명
3. ..., which can be kept significantly more up-to-date than most reference sources, ...: 위키피디아의 문서는 어떤 웹사이트가 띠는 성격, 외관 혹은 서비스를 서술하기 위해서'''만''' 존재해서는 안 되며, 또한 '백과사전의 형태'로 어떤 웹사이트의 성과, 영향 혹은 역사적 의의에 관해 자세히 전달 서술해야 하며, 이는 어떤 참고 자료들보다도 더 상당히 첨단적이 될 것입니다. 편집자들이 새로운 발전 사항과 사실이 알려지게 되는 대로 포함시킬 수 있게 해주기 때문입니다. '요즘 화제(Current events)'를 참조하세요.
 
:2. Notable locations may meet the inclusion criteria, but the resulting articles need not include every tourist attraction, restaurant, hotel or venue, etc.: 중요한 장소들의 경우에는 포함 기준을 충족시킬 수 있지만, 실제 문서에는 모든 관광 명소, 레스토랑, 호텔 및 장소 등등을 포함시킬 필요가 없습니다.
 
:3. ..., which can be kept significantly more up-to-date than most reference sources, ...: 위키피디아의 문서는 어떤 웹사이트가 띠는 성격, 외관 혹은 서비스를 서술하기 위해서'''만''' 존재해서는 안 되며, 또한 '백과사전의 형태'로 어떤 웹사이트의 성과, 영향 혹은 역사적 의의에 관해 자세히 전달 서술해야 하며, 이는 어떤 참고 자료들보다도 더 상당히 첨단적이 될 것입니다. 편집자들이 새로운 발전 사항과 사실이 알려지게 되는 대로 포함시킬 수 있게 해주기 때문입니다. '요즘 화제(Current events)'를 참조하세요. [[사용자:LyJPedia|LyJPedia]] ([[사용자토론:LyJPedia|토론]]) 2011년 9월 17일 (토) 04:32 (KST)