위키백과:편집 지침: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
95016maphack (토론 | 기여) →기타: 따옴표 수정. |
잔글 →첫 문단 |
||
44번째 줄:
표제어에 대해 두 개 이상의 표기가 충돌하고 있을 경우, 괄호 이전에 주요 표기들을 표시합니다.
* '''장 칼뱅''', 또는 '''존 칼빈'''({{llang|fr|Jean Calvin}}, [[1509년]] [[7월 10일]] ~ [[1564년]] [[5월 27일]])은 장로교를 창시한 프랑스의 개신교 신학자이자 종교개혁자이다.
* '''다카사키 역''', 또는 '''타카사키역''' ({{llang|ja|高崎駅, たかさきえき}})은 일본 군마 현 다카사키 시에 있는, 동일본여객철도와 일본화물철도, 조신 전철의 철도역이다.
74번째 줄:
=== 인명 ===
'''이름'''(태어난 날~죽은 날) 순으로 씁니다. 이때, 한국인과 중국인은 성과 이름을 붙여 쓰고, 다른 나라 사람의 이름은 띄어 씁니다.
* '''야코프 루트비히 카를 그림'''({{llang|de|Jakob Ludwig Carl Grimm}}, [[1785년]] [[1월 4일]] ~ [[1863년]] [[9월 20일]])
* '''김유정'''(金裕貞, [[1908년]] ~ [[1937년]])
* '''조앤 롤링'''({{lang|en|Joanne K. Rowling}}, [[1965년]] [[7월 31일]] ~)
한글 이름이 주로 사용되고 한자 이름을 정확하게 알지 못하면 한자 이름을 쓰지 않습니다.
82번째 줄:
외국인의 이름에 한자가 쓰이면 한국어식 한자 발음이 아닌 현지의 한자 발음으로 씁니다.
* '''노구치 히데요'''({{llang|ja|野口英世}}, [[1876년]] [[11월 9일]] ~ [[1928년]] [[5월 21일]]) - 야구영세(x)
외국인의 이름에서 한국어와 외국어에서 쓰는 한자가 다를 경우 현지의 한자로 표기합니다.
* '''고레카와 긴조'''({{llang|ja|是川銀蔵}}, [[1897년]] [[7월 28일]] ~ [[1992년]] [[9월 12일]]) - 是川銀藏(x)
날짜가 명확하지 않은 경우는 ‘~경’, ‘무렵’, ‘즈음’을 사용합니다.
| |||