해군 계급
편집
|
---|
핀란드어 명칭 (스웨덴어 명칭)
|
번역
|
견장
|
수장
|
|
Amiraali 아미랄리[*] (Amiral 아미랄[*])
|
제독(대장)
|
|
|
|
Vara-amiraali 바라아미랄리[*] (Viceamiral 비세아미랄[*])
|
부제독(중장)
|
|
|
|
Kontra-amiraali 콘트라아미랄리[*] (Konteramiral 콘터아미랄[*])
|
후방제독(소장)
|
|
|
|
Lippueamiraali 리푸에아미랄리[*] (Flottiljamiral 플로틸랴미랄[*])
|
전단제독(준장)
|
|
|
|
Kommodori 코모도리[*] (Kommodor 코모도르[*])
|
대령
|
|
|
|
Komentaja 코멘타야[*] (Kommendör 코멘되르[*])
|
중령
|
|
|
|
Komentajakapteeni 코멘타야캅테니[*] (Kommendörkapten 코멘되르캅텐[*])
|
소령
|
|
|
|
Kapteeniluutnantti 캅테닐루트난티[*] (Kaptenlöjtnant 캅텐뢰이트난트[*])
|
대위
|
|
|
|
Yliluutnantti 윌릴루트난티[*] (Premiärlöjtnant 프레미에를뢰이트난트[*])
|
상위
|
|
|
|
Luutnantti 루트난티[*] (Löjtnant 뢰이트난트[*])
|
중위
|
|
|
|
Kadetti 카데티[*] (Kadet 카데트[*])
|
간부후보생 (소위보다 높음)
|
—
|
|
|
Aliluutnantti 알릴루트난티[*] (Underlöjtnant 운더뢰이트난트[*])
|
소위
|
|
|
|
부사관
|
|
Sotilasmestari 소틸라스메스타리[*] (Militärmästare 밀리테르메스타레[*])
|
준위
|
—
|
|
|
Ylipursimies 윌리푸르시미에스[*] (Överbåtsman 외버보트스만[*])
|
선임원사
|
—
|
|
|
Pursimies 푸르시미에스[*] (Båtsman 보트스만[*])
|
원사
|
—
|
|
|
Ylikersantti 윌리케르산티[*] (Översergeant 외버서게안트[*])
|
상사
|
—
|
|
|
Upseerikokelas 웁세리코켈라스[*] (Officersaspirant 오피서사스피란트[*])
|
장교후보생 (중사보다 높음)
|
—
|
|
|
Kersantti 케르산티[*] (Sergeant 서게안트[*])
|
중사
|
—
|
|
|
Upseerioppilas 웁세리오필라스[*] (Officerselev 오피서셀레브[*])
|
장교생도 (하사와 동격)
|
—
|
|
|
Alikersantti 알리케르산티[*] (Undersergeant 운더서게안트[*])
|
하사
|
—
|
|
|
사병
|
|
Ylimatruusi 윌리마트루시[*] Övermatros 외버마트로스[*]
|
수병장
|
—
|
|
|
Aliupseerioppilas 알리웁세리오필라스[*] (Underofficerselev 운더오피서셀레브[*])
|
부사관생도 (수병과 동격)
|
—
|
|
|
Matruusi 마트루시[*] Matros 마트로스[*]
|
수병
|
—
|
|