한어병음수입법
한어병음수입법(汉语拼音输入法)은 중국의 컴퓨터 및 휴대전화 입력법으로, 중국 대륙에서 한자를 로마자로 표기하는 발음 부호인 한어병음을 입력하여, 간체자 한자로 변환하는 입력법이다.
이 입력법은 일본어의 로마자 가나 변환 입력과 유사한 방식이며, 타이완에서는 주음 부호를 통한 주음수입법으로 입력하여 정체자 한자로 변환하는 방법이 널리 사용되고있다.
입력법 편집
키보드는 미국식 키보드가 널리 사용되고 있으며, 사성 부호는 생략되며, "女"(nü)에서 ü는 v로 대신 입력한다. 병음을 입력후 스페이스바를 눌러 한자를 선택한다. 중국어/영문 입력 변환은 마이크로소프트 윈도우에서는 시프트 키로 사용한다.
한자 하나의 소리를 병음으로 입력하면 최대 6자로 길어지기 쉽다. 그래서 타자 수를 줄이기 위한 여러 연구가 이루어지고 있다.
- 쌍병(双拼) : 모든 병음을 2타로 입력할 수 있다. MS-DOS 시절부터 사용해오면서, 효율이 좋기 때문에 주로의 병음 입력과 함께 제공하고 있지만, 어느 정도의 학습 기간이 필요하고, 각 제작사별로 배열이 다르다는 문제가 있다.
- 연상식(联想式)：하나의 글자를 입력하면, 그 글자로 시작하는 단어를 후보로 표시하는 기능.
- 자주 사용하는 숙어는 그것을 구성하는 각 글자의 병음의 머릿글자를 입력 할 수 있다. 예를 들어 "大部分(dabufen)"는 "dbf"로도 입력할 수 있다.
여러 병음입력기 편집
주로 중국 대륙에서 보통화·간체자용으로 이용되고 있으나, 방언에도 응용하여 대만·홍콩 등 정체자 표기에도 사용되고 있다.
- 마이크로소프트 병음 IME
- 구글 병음 입력기
- 소거우 입력기(捜狗輸入法)
- QQ 병음 입력기
- 바이두 병음 입력기
- 월병 입력 (광둥어 병음 입력)