When I Was Your Man

브루노 마스의 노래

When I Was Your Man〉은 미국의 가수이자 작곡가인 브루노 마스의 두 번째 스튜디오 음반인 《Unorthodox Jukebox》 (2012년)에 수록된 노래이다. 애틀랜틱 레코드는 이 노래를 2013년 1월 15일 미국의 주류 라디오에서 가져온 세 번째 홍보 싱글과 두 번째 공식 싱글로 발표했다. 〈When I Was Your Man〉은 마스, 필립 로렌스, 아리 레빈 및 앤드루 와이어트가 작곡했다. 이전 세 명은 스미징턴스라는 이름으로 트랙을 제작했다. 이 트랙은 마스가 그의 여자친구 제시카 카반을 잃는 것에 대해 걱정했을 때 영감을 받았다.

〈When I Was Your Man〉
브루노 마스싱글
Unorthodox Jukebox》의 싱글
출시일2013년 1월 15일
포맷7인치, CD
장르
길이3:34
레이블애틀랜틱
작사·작곡브루노 마스, 필립 로렌스, 아리 레빈, 앤드루 와이어트
프로듀서스미징턴스
브루노 마스 싱글 연표
Locked Out of Heaven
(2012)
When I Was Your Man
(2013)
Treasure
(2013)
뮤직 비디오
〈When I Was Your Man〉 - 유튜브

이 팝 곡은 마스가 연인을 떠나보냄으로써 느낀 비통함과 후회를 묘사하는 가사가 있는 감성적인 피아노 발라드이며, 그녀의 새로운 남자가 그가 제공하지 못한 모든 사랑과 관심을 그녀에게 줄 것이라는 희망을 표현했다. 이 곡은 마스의 노래와 유일한 악기로 피아노 반주가 특징이다. 〈When I Was Your Man〉은 일반적으로 "취약하고 감성적인 발라드"라고 부르며 마스의 보컬 실력을 칭찬한 음악 비평가들로부터 대부분 긍정적인 평가를 받았다. 〈When I Was Your Man〉은 미국 빌보드 핫 100 싱글 차트에서 1위를 차지했고, 오스트레일리아, 캐나다, 덴마크, 아일랜드, 네덜란드, 뉴질랜드영국의 싱글 차트에서 상위 10위에 올랐다. 이 곡은 미국 음반 산업 협회에 의해 11배 플래티넘 인증을 받은 것은 물론 오스트레일리아 음반 산업 협회에 의해 6배 플래티넘, 뮤직 캐나다에 의해 9배 플래티넘 인증을 받았습니다. 〈When I Was Your Man〉은 830만 장의 판매량을 기록하며 2013년 세계에서 8번째로 많이 팔린 디지털 싱글이다.

제작 편집

그 음반을 작업하는 동안, 브루노 마스는 "저는 다시는 다른 발라드를 부르지 않을 것이라고 말했지만, 그것은 제가 지금까지 불렀던 것 중 가장 정직하고, 진짜입니다"라고 말한다. "안전한 내기가 없을 때, 그때가 제 피가 움직이는 것을 느낄 때입니다."[1] 그는 또한 그의 트위터 계정을 통해 《Unorthodox Jukebox》의 커버 아트 사진을 올렸을 때 이 노래의 가사가 그에게 얼마나 중요한지 공유했다. "곧 여러분은 〈When I Was Your Man〉이라는 제가 쓴 노래를 듣게 될 것입니다. 저는 이렇게 긴장한 적이 없습니다. 설명할 수 없습니다."라고 그가 트위터에 올렸다.[2] 필립 로렌스는 그 노래의 영감을 설명했다. "저는 브루노와 저는 둘 다 빌리 조엘엘튼 존과 같은 오래된 음악의 엄청난 팬이라고 생각합니다. 우리는 항상 여러분이 피아노 앞에 앉아서 감정을 자극할 수 있는 그 순간들을 사랑했습니다. 아티스트가 매우 벌거벗고 연약한 그 친밀한 순간들, 여러분은 그것에 끌릴 수 밖에 없습니다. 우리는 항상 그렇게 벗겨진 노래를 찾기를 원했고, 그것이 그 노래가 된 방식입니다. 주제는 실제 생활이었고, 브루노는 그것을 경험했기 때문에, 우리는 우리가 할 수 있는 가장 최고의 그리고 기억할 수 있는 방식으로 그것을 말하려고 노력했습니다."[3]

상업적 성과 편집

국제 편집

〈When I Was Your Man〉은 영국에서 2위로 정점을 찍었고, 영국 축음기 협회에 의해 세 번의 플래티넘 인증을 받았다. 덴마크 싱글 차트에서 이 싱글은 2013년 2월 15일 23위로 데뷔했고, 2013년 3월 8일과 3월 22일에 4위로 최고점을 찍었다. 이 곡은 IFPI 덴마크에 의해 3,600,000개의 스트림을 나타내며 더블 플래티넘 인증을 받았다. 〈When I Was Your Man〉은 2013년 1월 1일 뉴질랜드 싱글 차트에 26위로 진입했다. 3주 후 이 곡은 최고점인 4위로 2주 연속으로 남아있었다. 이 곡은 리코디드 뮤직 NZ로부터 더블 플래티넘 인증을 받아 30,000장의 판매량을 나타냈다. 오스트레일리아에서 이 곡은 2012년 12월 23일 오스트레일리아 음반 산업 협회 주간 44위로 데뷔했다. 다섯 번째 주에 이 곡은 6위로 정점을 찍었고, 오스트레일리아에서 그의 여섯 번째 톱 10 싱글이 되었다. 이 곡은 오스트레일리아 음반 산업 협회에 의해 여섯 번의 플래티넘 인증을 받았다.[4] 대한민국에서 이 곡은 "인터내셔널 다운로드 차트"에서 7위로 정점을 찍었다.[5] 이 곡은 830만 장의 판매량으로 2013년 8번째로 많이 팔린 디지털 싱글이었다.[6]

곡 목록 편집

CD 싱글[7]
#제목재생 시간
1.When I Was Your Man3:36
2.When I Was Your Man (Cazzette's Answering Machine Mix)5:04

인증 편집

국가 인증 판매량/출하량
오스트레일리아 (ARIA)[4] 6× 플래티넘 420,000 
벨기에 (BEA)[8] 골드 15,000*
캐나다 (뮤직 캐나다)[9] 9× 플래티넘 720,000 
덴마크 (IFPI Danmark)[10] 3× 플래티넘 270,000 
프랑스 (SNEP)[11] 골드 75,000*
독일 (BVMI)[12] 3× 플래티넘 900,000 
이탈리아 (FIMI)[13] 2× 플래티넘 100,000 
멕시코 (AMPROFON)[14] 2× 플래티넘 120,000*
뉴질랜드 (RMNZ)[15] 2× 플래티넘 30,000*
포르투갈 (AFP)[16] 3× 플래티넘 60,000 
스웨덴 (GLF)[17] 플래티넘 40,000 
스위스 (IFPI 스위스)[18] 플래티넘 30,000^
영국 (BPI)[19] 3× 플래티넘 1,800,000 
미국 (RIAA)[20] 11× 플래티넘 11,000,000 
스트리밍
덴마크 (IFPI Danmark)[21] 2× 플래티넘 3,600,000 
*판매량을 기반으로 한 인증
^출하량을 기반으로 한 인증
 판매량+스트리밍을 기반으로 한 인증
 스트리밍을 기반으로 한 인증

각주 편집

  1. Diehl, Matt (2012년 11월 21일). “Bruno Mars and Diplo Hit Paris Strip Club for 'Unorthodox' Inspiration”. 《Rolling Stone. 2012년 12월 27일에 확인함. 
  2. 'When I Was Your Man' – Bruno Mars Latest News”. 《Bruno Mars》. 2013년 1월 11일에 확인함. 
  3. LeDonne, Rob (2013년 9월 4일). “Philip Lawrence: Bruno Mars' Right Hand Man Goes Solo”. 《American Songwriter》. 2015년 12월 23일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 12월 7일에 확인함. 
  4. “ARIA Charts – Accreditations – 2018 Singles” (PDF) (영어). 오스트레일리아 음반 산업 협회. 
  5. “Gaon Digital Chart – Week 51, 2014”. Gaon. 2015년 4월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 12월 15일에 확인함. 
  6. “Music subscription revenues help drive growth in most major markets”. IFPI. 2014년 3월 18일. 2014년 3월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 3월 28일에 확인함. 
  7. "When I Was Your Man"》 (Liner notes/CD single). Atlantic. 2013. 7567-87286-93. 
  8. “Ultratop − Goud en Platina – singles 2013” (영어). Ultratop. Hung Medien. 
  9. “Canadian single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man” (영어). 뮤직 캐나다. 
  10. “Danish single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man” (영어). IFPI Danmark. 
  11. “French single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man” (PDF) (프랑스어). 프랑스 음반 협회. 
  12. “Gold-/Platin-Datenbank (Bruno Mars; 'When I Was Your Man')” (독일어). 독일 음반 산업 협회. 
  13. “Italian single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man” (이탈리아어). 이탈리아 음악 산업 협회.  "Anno" 목록 상자 메뉴에서 "2017"를 선택하세요. "Filtra" 필드에서 "When I Was Your Man"(을)를 선택하세요. "Sezione" 아래 "Singoli"를 선택하세요.
  14. “Certificaciones” (스페인어). 멕시코 음반 영상 제작 협회.  Type Bruno Mars in the box under the ARTISTA column heading and When I Was Your Man in the box under TÍTULO
  15. “New Zealand single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man” (영어). Recorded Music NZ. 
  16. “Portuguese single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man” (PDF) (포르투갈어). Associação Fonográfica Portuguesa. 
  17. “Årslista Singlar År 2013” (스웨덴어). Sverigetopplista. 2016년 2월 3일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 7월 2일에 확인함. 
  18. “The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Bruno Mars; 'When I Was Your Man')”. IFPI Switzerland. Hung Medien. 
  19. “British single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man” (영어). 영국 축음기 협회. 
  20. “American single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man” (영어). 미국 음반 산업 협회. 
  21. “Danish single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man” (영어). IFPI Danmark. 

외부 링크 편집