YELLOW MAGIC ORCHESTRA

YELLOW MAGIC ORCHESTRA》은 1978년에 발매한 옐로 매직 오케스트라의 첫 공식 정규 음반이다.

《YELLOW MAGIC ORCHESTRA》
레코드 Alfa – ALR-6012
옐로 매직 오케스트라정규 음반
발매일1978년 11월 25일
녹음1978년 7월 10일 ~ 9월 5일
장르전자 음악, 신스팝
포맷레코드, CD
길이37:35
36:04 (미국 믹스반)
레이블알파 레코드
프로듀서하리 호소노
옐로 매직 오케스트라 연표
YELLOW MAGIC ORCHESTRA
(1978)
SOLDD STATE SURVIVOR
(1979)
YELLOW MAGIC ORCHESTRA의 싱글
  1. Tong Poo / Firecracker (홍보용)
    발매: 1978년
  2. Computer Game" / "Fire Cracker
    발매: 1978년, 1979년
  3. Cosmic Surfin'
    발매: 1979년
  4. La femme chinoise
    발매: 1979년
  5. Tong Poo
    발매: 1979년

개요 편집

당시 전성기 아케이드 게임 '서커스'와 '스페이스 인베이더'의 음향을 모사한 'COMPUTER GAME', 영화 스타워즈에서 사막 가운데를 C-3POR2-D2가 걸어가는 모습의 'SIMOON'[1], 마크 데니의 원곡을 '외국인이 본 오해된 동양 인상'이라는 YMO 결성 당시 개념에 따라 조르조 모로더풍 디스코 버전으로 편곡한 'FIRECRACKER', 텔레비전에서 봤던 베이징 중앙 악단을 이미지로 문화 대혁명 이후 마오쩌둥 시에 작곡한 중국 레코드를 구입하여 한 곡을 참고한 '동풍'[2], 게이오 대학 불문과 출신의 알파 레코드 사장 비서가 프랑스어로 노래한 '중국 여자'[3], '미친 피에로', 호소노 하루오미 · 야마시타 다쓰로 · 스즈키 시게루의 기획 앨범 《Pacific》에 수록한 「COSMIC SURFIN'」의 YMO 버전이 포함되었다. 앨범 분위기상 맞지 않아 미수록된, '인도'라는 곡은 2000년 《Pre YMO》라는 명의로 발매된다.[4] 앨범 제작비는 당시 두 배에 해당하는 800만 엔이 들어갔다.[5]2003년 복각반은 사카모토 류이치, 다카하시 유키히로의 최신 'YMO 회고하는 인터뷰', 호소노 하루오미의 도시바반(1999년) 인터뷰도 실려 있다.[6]

미국판 편집

1978년 12월 5일 기노쿠니야 홀에서 열린 '알파 퓨전 페스티벌'에 출연할 당시 그것을 본 A & M 프로듀서 토미 리푸마가 해외 발매를 즉결하고 이듬해 LA의 캐피틀 레코드에서 이 앨범의 리믹스가 이루어졌다. 그 결과, 음질이 전반적으로 원만해진 인상이지만, 호소노는 일본판 믹스가 마음에 든다고 발언하였다.[7] 표지는 머리에서 코드가 난 선글라스 게이샤로 변경되어 "전선 게이샤"라는 별명이 있다.[8]

수록곡 편집

원판 편집

1 면
#제목작사작곡재생 시간
1.コンピューター・ゲーム “サーカスのテーマ” (COMPUTER GAME "Theme From The Circus") 옐로 매직 오케스트라1:48
2.ファイアークラッカー (FIRECRACKER) 마틴 데니4:50
3.シムーン (SIMOON)크리스 모스델호소노 하루오미6:27
4.コズミック・サーフィン (COSMIC SURFIN') 호소노 하루오미4:51
5.コンピューター・ゲーム “インベーダーのテーマ” (COMPUTER GAME "Theme From The Invader") 옐로 매직 오케스트라0:43
2 면
#제목작사작곡재생 시간
1.東風 (TONG POO) 사카모토 류이치6:15
2.中国女 (LA FEMME CHINOISE)크리스 모스델다카하시 유키히로5:53
3.ブリッジ・オーバー・トラブルド・ミュージック (BRIDGE OVER TROUBLED MUSIC) 옐로 매직 오케스트라1:16
4.マッド・ピエロ (MAD PIERROT) 호소노 하루오미4:20
5.アクロバット (ACROBAT) 호소노 하루오미1:13

미국판 편집

1 면
#제목작사작곡재생 시간
1.COMPUTER GAME "Theme From The Circus" 옐로 매직 오케스트라1:48
2.FIRECRACKER 마틴 데니4:50
3.SIMOON크리스 모스델호소노 하루오미6:27
4.COSMIC SURFIN' 호소노 하루오미4:28
5.COMPUTER GAME "Theme From The Invader" 옐로 매직 오케스트라1:01
2 면
#제목작사작곡재생 시간
1.Yellow Magic (Tong Poo) 사카모토 류이치6:17
2.LA FEMME CHINOISE크리스 모스델다카하시 유키히로5:55
3.BRIDGE OVER TROUBLED MUSIC 옐로 매직 오케스트라1:18
4.MAD PIERROT 호소노 하루오미4:05

참여진 편집

옐로 매직 오케스트라 편집

  • 사카모토 류이치 - 키보드, 전자 악기, 타악기, 오케스트레이션
  • 다카하시 유키히로 - 드럼, 전자 드럼, 타악기, 보컬
  • 호소노 하루오미 - 베이스, 전자 악기, 키보드, 편곡

객원 편집

  • 마쓰타케 히데키 - 마이크로 컴퓨터, 프로그래밍
  • 타이론 하시모토(하시모토 슌이치) - 보컬
  • 다카나카 마사요시 - 전기 기타
  • 누노이(에베) 도모코 - 프랑스어 음성 (섹시 보이스로 표시)

제작진 편집

  • 요시자와 노리오 & 사이토 아쓰시 - 레코딩 엔지니어
  • 히카사 마사코 & 이쿠타 아키라 - 매니지먼트
  • 미야스미 슌스케 - 레코딩 코디네이터
  • 와키타 아이지로 - 디자인, 아트 디렉션
  • 하카마다 가즈오 - 일러스트레이션
  • 하리 호소노 - 프로듀서, 믹스 엔지니어
  • 무라이 구니히코 - 이그제큐티브 프로듀서

미국판 제작진 편집

  • 요시다 미나코 - 보컬
  • 토미 리푸마 - 수퍼바이저
  • 알 슈미트 - 믹싱 엔지니어
  • 마이크 리스 - 마스터링 엔지니어
  • 롤랜드 영 - 아트 디렉터
  • 아미 나가사와 & 척 비슨- 디자인
  • 루 비치 - 앞 표지 아트
  • 스키타 마사요시 - 뒷 표지 아트

순위표 편집

연도 차트 최고
순위
1978 일본 (오리콘)[9] 20
1980 빌보드 200[10] 81
1980 빌보드 R&B 앨범[11] 37

주요 발매 역사 편집

연도 판본 형태 매체 국가 레이블 카탈로그 번호 비고
1978 초판(初版) 레코드 일본 알파 ALR-6012 원반(原盤)(다홍색 레코드), 오비(Obi)에 호소노 하루오미 이름이 밴드명보다 크게 인쇄
1976 초판 카세트 일본 알파 ALC-1511 첫 카세트 프레싱 (초록색)
1983 초판 레코드 미국 호라이즌 레코드 & 테이프 SP-736 미국 리믹스판 첫 프레싱, 1면에 첫 두 곡의 곡 길이가 부정확
1979 초판 레코드 일본 알파 ALR-6020 미국 리믹스판 첫 일본 프레싱, 80년에 두 번째 프레싱
1979 초판 카세트 미국 호라이즌 레코드 & 테이프 CS-736 미국 리믹스판 첫 카세트 프레싱
1980 재판(再版) 레코드 일본 알파 ALR-6012 두 번째 프레싱(자주색 점층 효과 레코드), 83년에 세 번째 프레싱(연한 초록색 레코드)
1984 재판 CD 일본 알파 38XA-20 미국 리믹스판 첫 일본 CD 프레싱
1992 재판 CD 일본 알파 ALCA-287 미국 리믹스판 세 번째 일본 CD 프레싱, 첫 리마스터링
1992 재판 CD 미국 레스틀리스 레코드 7 72700-2 미국 리믹스판 CD 프레싱, 뒷표지는 캐나다 인쇄
1999 재판 CD 일본 도시바 EMI Ltd TOCT-24233 미국 리믹스판 일본 CD 프레싱, 호소노 하루오미 리마스터링, 2000년에 재발매(TOCT-24246)
2003 재판 CD 일본 소니 뮤직 엔터테인먼트 (일본) MHCL-203 초판 CD 프레싱, 호소노 하루오미 리마스터링, 99년 도시바반 인터뷰 복각 게재, 종이 재킷(초회반)
2003 재판 CD 일본 소니 뮤직 엔터테인먼트 (일본) MHCL-204 미국 리믹스판 CD 프레싱, 호소노 하루오미 리마스터링, 사카모토 류이치 감수, 99년 도시바반 인터뷰 복각 게재, 종이 재킷(초회반)
2004 재판 CD 영국 에픽 513445 2 일본판과 미국판의 컴필레이션 음반, 리마스터링 2CD
2010 재판 CD 일본 소니 뮤직 다이렉트/GT 뮤직 MHCL-20101 일본판 리마스터링, 블루스펙 CD 한정판, 종이 재킷
2010 재판 CD 일본 소니 뮤직 다이렉트/GT 뮤직 MHCL-20102 미국판 리마스터링, 블루스펙 CD 한정판, 종이 재킷
2015 재판 레코드 유럽 Music On Vinyl MOVLP1466 일본판과 미국판의 컴필레이션 음반, 180그램, 원본 마스터 96 KHZ / 24 BIT 음원 사용, 초판 1000장 한정 투명판

각주 편집

  1. CD 옐로 매직 오케스트라 'YMO GO HOME' 소책자 도시바 EMI/1999년
  2. YMO 독본 'OMOYDE' 소니 뮤직 하우스, GT music/2003년
  3. '전자 음악 in JAPAN' 저자: 다나카 유지, 아스펙트 출판사 2001년
  4. '키보드 스페셜' 2000년 4월호 릿토 뮤직
  5. 'イエロー・マジック・オーケストラ' 아스펙트, 2007년
  6. “イエロー・マジック・オーケストラ” (일본어). sonymusic.co.jp. 2016년 4월 3일에 확인함. 
  7. “イエロー・マジック・オーケストラ(US版) Limited Edition” (일본어). amazon.co.jp. 2016년 4월 13일에 확인함. 
  8. “イエロー・マジック・オーケストラ(US版)” (일본어). sonymusic.co.jp. 2016년 4월 3일에 확인함. 
  9. '오리콘 차트 북 LP 편 쇼와 45년 - 헤이세이 1년' 오리지널 컨피던스, 1990년 74면
  10. “Yellow Magic Orchestra - Yellow Magic Orchestra” (영어). allmusic.com. 2016년 4월 3일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 4월 3일에 확인함. 
  11. “Yellow Magic Orchestra - Yellow Magic Orchestra” (영어). allmusic.com. 2016년 4월 3일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 4월 3일에 확인함.