주 메뉴 열기
텃밭

(field)은 처럼 물을 채우지 않고 필요한 때에만 물을 대어서 작물을 심어 농사를 짓는 농경지를 일컫는 말이다. 한자로는 전(田)이라고 한다.[1]

밭에서 기르는 작물에 대해서는 재배환경이나 입지조건, 경제적 수준의 차이에 따라 여러 가지 양상이 나타난다.

밭에서는 을 제외한 곡물류, 과수류, 채소류, 화훼류 등을 재배한다.

속담편집

한국 속담에 '내 논에 물대기'다. 이를 한자로 하면 나 아(我), 논 답(畓), 당길 인(引), 물 수(水)가 되는데 합치면 '我畓引水'가 되어야 한다. 그런데 我田引水(아전인수)라 한다. 이는 일본에서 만들어진 사자성어이기 때문이다. 일본에서는 한국과 달리 田을 '논'을 뜻하는 한자로 사용하기 때문이다.

각주편집

  1. 일본어에서는 일본한자 畑(はたけ)로 나타내고, 한국에서 밭을 의미하는 田은 일본어에서는 (畓)을 의미한다.