사샤

위키미디어 동음이의어 문서

사샤는 인도유럽 지역에서 널리 사용되는 이름이다. 슬라브권에서 사샤(러시아어: Саша, Saša)는 알렉산드르의 러시아식 애칭으로, 우크라이나인에게서는 사슈코, 폴란드인에게서는 올렉, 체코인에게서는 알레쉬로 나타난다.[1] 슬라브권의 지소형 인명은 남녀를 구분하지 않고 쓰이므로 여성명이지만 남성에게도 쓰일 수 있다.[2]

본명으로 사용

편집

기타

편집

각주

편집
  1. 정정원 2011, 200쪽
  2. 정정원 2011, 197쪽: "남성이름과 성은 자음으로, 여성이름과 성은 -a로 끝나는 것이 일반 적이다. 하지만 체코, 슬로바키아, 폴란드, 세르비아 성 중에는 Milan Kundera, Andrzej Wajda, Andrew Warhola, Emir Kusturica, Lech Wałęsa처럼 예외적으로 남성의 성이 어미 -a로 끝나는 경우도 있고, 벨라루스어처럼 통상적으로 남성 의 성이 -a로 끝나는 경우(Аляксандар Лукашэнка)2)도 있다. 한편 세르비아어, 크로아티아어, 보스니아어, 몬테네그로어3)에서는 여성의 성이 남성의 성과 마찬가지로 자음으로 끝난다.(Гордана Милетич, Severina Vučković, Andrea Demirović, Мила Ёвович 등) 또한 우크라이나어에서는 Андрей Шевченко, Віктор Ющенко, Юлія Тимошенко처럼 남성, 여성의 성이나 이름이 -o로 끝나는 경우 도 많다. 러시아어에서도 Анна Зализняк, Валентина Апресян 등 외국에서 온 성은 여성의 성이 -a가 아니라 자음으로 끝나며, 격변화하지 않는다. 따라서 슬라브어에서는 성(姓)만으로 성(性)을 가늠할 수 없는 경우가 적잖이 발견된다. "

참고 문헌

편집

같이 보기

편집