주제 추가

Herbeater님, 한국어 위키백과에 오신 것을 환영합니다!

 OOjs UI icon bold-a.svg OOjs UI icon italic-a.svg  OOjs UI icon signature-ltr.svg  OOjs UI icon link-ltr.svg OOjs UI icon image-ltr.svg OOjs UI icon puzzle-ltr.svg OOjs UI icon highlight.svg
토론 문서에 글을 남길 때는 맨 뒤에 꼭 서명을 넣어 주세요. 위키백과에서 쓰는 서명 방식은 이름을 직접 쓰는 것이 아니라, 물결표 4개(--~~~~)를 입력하거나 편집 창에서 그림의 강조된 서명 버튼(OOUI JS signature icon LTR.svg)을 누르면 됩니다.

Welcome! If you are not good at Korean or do not speak it, click here.

-- 환영합니다 (토론) 2018년 6월 6일 (수) 22:12 (KST)Reply[답변]

토론 권고편집

안녕하세요, 한국어권에서 널리 쓰이는 표기를 이유로 사용자:Jesamsex님께서 Herbeater님의 기여를 되돌리신 상황입니다. 위키백과:외래어의 한글 표기를 참고하시면 도움이 될 것입니다. 틀:커피 등에서 기여를 강행하기 앞서서 우선 해당 사용자와 토론을 해보실 것을 권고드립니다. --Ykhwong (토론) 2018년 6월 27일 (수) 07:57 (KST)Reply[답변]

@Ykhwong: 안녕하세요? 갈라오카페 콤 체이리노 같은 표기를 한국에서 널리 쓰나요? (포르투갈어 galãocafé com cheirinho갈랑카페 콩 셰이리뉴로 표기하는 것이 표기법에 부합합니다.) 어떤 표기가 널리 쓰인다고 하기에는 이 커피들 자체가 한국에서 거의 알려져있지 않은 것 같아요. 아직 문서가 생성되어 있지도 않은데 틀 속 표기를 수정하지 말아야 할 이유를 잘 모르겠어요. 말씀대로 토론을 해보긴 하겠습니다. --Herbeater (토론) 2018년 6월 27일 (수) 08:03 (KST)Reply[답변]
두 사용자 간 편집 분쟁을 방지하기 위해 토론을 권고드린 것뿐입니다. 이해해 주셔서 감사합니다. --Ykhwong (토론) 2018년 6월 27일 (수) 08:08 (KST)Reply[답변]