Msy0321

Msy0321님께

마지막 댓글: 1년 전댓글 1개인원 1명이 토론 중

	등록 에디터 메달
	이 사용자는 1회 이상 편집하였고, 가입한 지 1일 이상이 된 등록 에디터이므로, 이 메달을 달아 드립니다. --Striker9498 (토론) 2023년 6월 8일 (목) 23:14 (KST)답변

자동번역

마지막 댓글: 11개월 전댓글 1개인원 1명이 토론 중

단순히 자동번역기를 사용하시기보다는 직접 수정하여 번역해주시기를 부탁드립니다. 위키백과:번역과 번역에 대한 조언을 꼭 정독해주세요. 01ppwater (토론) 2023년 6월 22일 (목) 21:40 (KST)답변

편집 중단을 부탁드립니다.

마지막 댓글: 11개월 전댓글 4개인원 2명이 토론 중

Msy0321님, 편집을 멈추시고 이 글을 읽어 주십시오. Msy0321님께서는 저의 토론 제기에 응답하지 않고 잘못된 편집을 강행하시고 계십니다. 위키백과 사용자들이 지키는 기본적인 사항은 위키백과:정책과 지침 문서를 참고하시면 알 수 있습니다. 특히 번역을 하실 때 단순히 자동번역기를 사용하시기보다는 직접 수정하여 번역해주시기를 부탁드립니다. 위키백과:번역과 번역에 대한 조언을 꼭 정독해주세요. 01ppwater (토론) 2023년 6월 22일 (목) 21:40 (KST)답변

되돌려지기 전에 하셨던 편집은 편집 역사에 기록되어 있으며, 사라지지 않습니다. 다른 사용자와 먼저 토론을 하시기를 권고합니다. 왜 이러한 글이 붙었는지 의문이시거나 자신이 관련 정책을 위반하지 않았다고 생각하신다면, 이 글 아래에 무슨 일인지, 본인이 왜 그러한 편집을 하셨는지 의견을 먼저 남겨주시기 바랍니다. 토론 응답과 좋은 기여 부탁드리겠습니다. --01ppwater (토론) 2023년 6월 22일 (목) 22:06 (KST)답변

I used translator because i thought it's function was good. Msy0321 (토론) 2023년 6월 22일 (목) 22:15 (KST)답변

Yes, I understand. Thank you for having attention in Korean Wikipedia. But, according to korea wikipedia's tips for translation and translation,

When using an automatic translator, you must do post-editing.

Creating a document after understanding the flow of content through a translator can improve the quality of the document, but copying and pasting the output of the translator as it actually lowers the quality of the document.

So, please do not just copy and paste the output of the translator, as it's function is not as good as you think, and also lowers the quality of the document. Thank you for having attention in Korean Wikipedia again. 01ppwater (토론) 2023년 6월 22일 (목) 22:23 (KST)답변

Moved to draft page

마지막 댓글: 11개월 전댓글 3개인원 2명이 토론 중

Hello, Msy0321! Thanks for contributing to Korean Wikipedia. However, pages you made by contentstranslation gadget are largely relying to machine translation. This makes general Korean readers confused, and is not so helpful for overall Wikipedia. If you are fluent enough to translate English to Korean, then just do it at your user page or draft page, and then move to normal pages. If you cannot speak Korean well, then translating is not so recommeded. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 6월 23일 (금) 00:00 (KST)답변

I used translator because i thought it's function was good. Msy0321 (토론) 2023년 6월 23일 (금) 00:17 (KST)답변

Sorry, but, it's not so good actually. Using just translator is not allowed for making new page. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 6월 23일 (금) 00:30 (KST)답변

새 주제