주 메뉴 열기

Flto

2008년 1월 20일 (일)에 가입함
ko 이 사용자의 모어한국어입니다.
en-4 This user speaks English at a near-native level.


ja-3 この利用者は流暢日本語を話します。


zh-1 这个用户能够使用基础水平的中文写作。
這個用戶能夠使用基礎水平的中文寫作。


fr-1 Cette personne peut contribuer avec un niveau élémentaire de français.







안녕하세요, Flto(플투)입니다.
일단 요즘은 저 혼자 하야테처럼!에 대한 위키백과 집필을 하는 것 같습니다.
제가 하고 있는 집필은 일본어 위키백과를 기반으로
번역과 동시에 국제적으로 중립적인 시각에서, 어색한 일본어식 표현을
바로잡는 일을 모두 하려고 노력하고 있습니다.
요새는 시간이 많지 않지만,
그래도 위키백과에 시간을 투자하기 위해 노력하겠습니다.
오타나 오역, 기타 틀린부분이나 어색한 부분은 지적해주시면 수정하겠습니다.