위키백과

위키백과:미번역 문서/벨라루스

< 위키백과:미번역 문서

영어 위키백과의 벨라루스 프로젝트에서 중요하다고 평가한 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.

Top-importance Belarus articles (33/42)

편집
  1. en:Andrei Kobyakov (30+) → 안드레이 카뱌코우  
  2. en:Belarusian ruble (70+) → 벨라루스 루블  
  3. en:Belarusians (80+) → 벨라루스인  
  4. en:Brest Region (70+) → 브레스트주  
  5. en:Eurasian Economic Union (60+)   → 유라시아 경제 연합  
  6. en:Gomel Region (60+) → 호멜주  
  7. en:Grodno Region (60+) → 흐로드나주  
  8. en:Minsk Region (70+) → 민스크주  
  9. en:Mogilev Region (70+) → 마힐료우주  
  10. en:Primary Chronicle (50+) → 원초 연대기  
  11. en:Ruble (70+) → 루블  
  12. en:Vitebsk Region (70+) → 비쳅스크주  
  13. en:Belarusian economic miracle (2)
  14. en:Chief of Staff to the President of Belarus (2)
  15. en:Belarusian nationalism (9)
  16. en:Belarusian Orthodox Church (25) → 벨라루스 정교회  
  17. en:Constitution of Belarus (26)
  18. en:Culture of Belarus (20)
  19. en:Diocese of Minsk (Belarusian Orthodox Church) (7)
  20. en:Education in Belarus (8)
  21. en:Hero of Belarus (20)
  22. en:Konstanty Kalinowski (23)
  23. en:Lake Beloye (Beshankovichy Raion) (6)
  24. en:Lake Ezerische (13)
  25. en:Lake Sennitsa (9)
  26. en:Long Live Belarus! (9)
  27. en:Minsk Theological Academy (5)
  28. en:Old East Slavic literature (6)
  29. en:Presidential Administration of Belarus (7)
  30. en:Soviet annexation of Western Belorussia (9)
  31. en:Visa policy of Belarus (10)
  32. en:White Ruthenia (24) → 백러시아  
  33. en:Women in Belarus (7)

High-importance Belarus articles (72/114)

편집
  1. en:Ales Bialiatski (50+) → 알레스 뱔랴츠키  
  2. en:Belarus in the Junior Eurovision Song Contest (30+)
  3. en:Belarusian Democratic Republic (40+) → 벨라루스 인민공화국  
  4. en:Belovezhskaya Pushcha National Park (30+)
  5. en:Cumans (60+) → 쿠만인  
  6. en:Neman (70+) → 네만강  
  7. en:Novogrudok (40+) → 나바흐루다크  
  8. en:Pinsk (50+) → 핀스크  
  9. en:Ruthenians (30+)
  10. en:Short U (Cyrillic) (50+) → Ў  
  11. en:Sozh (30+) → 소지강  
  12. en:Sviatopolk II of Kiev (30+) → 스뱌토폴크 2세  
  13. en:12th Belarusian Supreme Soviet (3)
  14. en:13th Belarusian Supreme Council (4)
  15. en:Belarusian history in the Russian Empire (2)
  16. en:Belarusian name (3)
  17. en:Belarusian resistance movement (2)
  18. en:Health in Belarus (2)
  19. en:Letters from Beneath the Gallows (3)
  20. en:Lida Ghetto (4)
  21. en:Roads in Belarus (4)
  22. en:1990 Byelorussian Supreme Soviet election (7)
  23. en:2008 Belarusian parliamentary election (14)
  24. en:Agriculture in Belarus (12)
  25. en:Anatoly Malofeyev (11)
  26. en:Bandenbekämpfung (9) → 토비전  
  27. en:Baranavichy Radar Station (8)
  28. en:Belarusbank (12)
  29. en:Belarusian Americans (9)
  30. en:Belarusian Auxiliary Police (12)
  31. en:Belarusian folk dance (5)
  32. en:Belarusian literature (19)
  33. en:Belarusian national revival (6)
  34. en:Belarusian opposition (15)
  35. en:Belarusian Popular Front (9)
  36. en:Belarusian Railway (24)
  37. en:Belarus–Poland border barrier (10)
  38. en:Belarus–Poland border (18)
  39. en:Belarus–Ukraine border (17)
  40. en:Bread and salt (26) → 빵과 소금  
  41. en:Byelorussia in World War II (6)
  42. en:Geographic center of Belarus (6)
  43. en:Ivan Litvinovich (24) → 이반 리트비노비치  
  44. en:Jan Czerski (25)
  45. en:Jazep Varonka (9)
  46. en:Jeans Revolution (15)
  47. en:Kalduny (13)
  48. en:Kazimierz Siemienowicz (12)
  49. en:Kraski (band) (6)
  50. en:Litvinism (7)
  51. en:Luninets (air base) (6)
  52. en:Mezhyhirya Monastery (14)
  53. en:Mikhail Kovalev (politician) (8)
  54. en:Ministry of Foreign Affairs (Belarus) (11)
  55. en:Minsk railway station (19)
  56. en:Morta of Lithuania (16)
  57. en:Mstislav of Chernigov (19)
  58. en:Nasha Niva (13)
  59. en:National symbols of Belarus (10)
  60. en:Nina Baginskaya (15)
  61. en:Pahonia (song) (8)
  62. en:Politics of Belarus (26)
  63. en:Polonization (25)
  64. en:Princess Anastasia Slutskaya (8)
  65. en:Pyotr Masherov (23)  
  66. en:Russification of Belarus (16)
  67. en:Siege of Constantinople (860) (25)  
  68. en:Statutes of Lithuania (18)
  69. en:Uladzimir Karatkievich (28)
  70. en:Visa requirements for Belarusian citizens (5)
  71. en:Vitebsk (air base) (5)
  72. en:Yury Zacharanka (11)
원본 주소 "https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=위키백과:미번역_문서/벨라루스&oldid=38150206"