위키백과:봇 편집 요청/2011년 2월

봇 편집 요청
봇 편집 요청
 2011년 2월 
새로 고침 / 보존 문서

2011-02-07 Nt의 요청 편집

  • 요청자: Nt (토론)
  • 요청 사항: {{야구 선수 정보 -> {{야구 선수 및 감독 정보
  • 요청 사유 및 관련 토론: 틀 이름 교체
  • 요청 기한:
  • 추가 사항:

그냥 둬도 무방하지 않나요?--ChongDae (토론)<

요청 취소합니다. --Nt (토론) 2011년 2월 9일 (수) 15:38 (KST)답변

2011-02-25 유민의 요청 편집


2011-03-01 곰열여섯의 요청 편집

  • 요청자: 열여섯 (·)
  • 요청 사항: -에 위치한다.-에 있다로 모두 교체해 주시면 감사하겠습니다. --에 위치한다는 말은 영어식 표현입니다. --에 있다고 하면 될 것을 위치한다(be located)라고 할 필요는 없을 듯 합니다. 예) 시드니는 오스트레일리아에 위치한다. --- 시드니는 오스트레일리아에 있다. 틈틈히 ip로 접속해 수정하고 있기는 하지만 너무 더디네요. 감사합니다.

아, 아이피로 접속하시나요. 좀 외람된 얘기지만 제 서명을 따라하시면 다른 분들이 헷갈려하실텐데;; -- (·) 2011년 3월 1일 (화) 09:44 (KST)답변

  • 곰열여섯 : 복사해서 하다보니 그렇게 되었습니다. 죄송합니다.
괜찮습니다 :-) 서명은 ~~~~ (물결 네 개)만 입력하시면 자동으로 입력됩니다. -- (·) 2011년 3월 1일 (화) 11:28 (KST)답변
제가 전공자가 아니라 잘 모르겠지만, "위치한다"를 모두 "있다"로 바꾸는 것은 타당하지 않다고 생각합니다. 맥락에 따라서 영어식 표현으로 오용되는 경우도 있겠지만, 사실 동양문화권에서 위치한다는 용어는 적잖게 써왔습니다. 만약 봇으로 한꺼번에 바꾸어버린다면 한국어권에서 전래적으로 쓰여온 위치한다라는 표현도 바꾸어버리는 셈이 됩니다. --hun99 (토론) 2011년 3월 1일 (화) 10:05 (KST)답변