주 메뉴 열기

제치포스폴리타

제치포스폴리타(폴란드어: Rzeczpospolita [ʐɛt͡ʂpɔˈspɔlita][*], 리투아니아어: Žečpospolita 제슈포스폴리타)는 폴인 국민국가의 전통적이고 공식적인 명칭이다. 독일인의 라이히 같은 것이다. 어원적으로 제치(폴란드어: rzecz)는 "물건, 문제"라는 뜻이고 포스폴리타(폴란드어: pospolita)는 "공동의"이라는 뜻이다. 의미적으로 영어의 커먼웰스(영어: commonwealth)와 통한다.

폴란드어에서 제치포스폴리타라는 말은 폴란드 공화국 스스로를 가리킬 때만 독점적으로 사용되며, 외국 공화국은 레푸블리카(폴란드어: republika)라고 한다. 폴란드-리투아니아 연방을 제1공화국, 전간기폴란드 공화국을 제2공화국, 현대 폴란드를 제3공화국이라고 할 때 "공화국"이란 표현, 그리고 폴란드-리투아니아 연방의 "연방(commonwealth)"은 사실 모두 이 제치포스폴리타를 일컫는 것이다.

참고 사항편집