췬완서역(중국어: 荃灣西站, 영어: Tsuen Wan West Station)은 홍콩 신계 췬완구 다이호 도로 췬완 부두에 위치한 홍콩 지하철[3] 튄마선[4]의 철도역으로, 2003년 12월 20일에 도입되었다. 이 역은 구광철도공사의 첫 지하역이기도 하다.

췬완서
荃灣西
췬완서역 승강장 (2021년 6월)
췬완서역 승강장 (2021년 6월)
Map
개괄
관할 기관 홍콩철로 유한회사
소재지 홍콩의 기 홍콩 신계 췬완구 췬완 다이호 도로 췬완 부두
좌표 북위 22° 22′ 5.52″ 동경 114° 6′ 35.28″ / 북위 22.3682000° 동경 114.1098000°  / 22.3682000; 114.1098000
역 구조 지하, 3층[1]
개업일 2003년 12월 20일
역 코드 TWW
승강장수 2면 3선[2](상대식 승강장)
환승 버스, 미니버스, 택시, 페리
배선도

( 금상로 )
( 메이푸 )
거리표
홍콩 지하철 튄마선

개요

편집

췬완서역은 지하역이며, 췬완 해변 산책로와 가깝다. 또한 건설 당시 상부 구조 부동산(현 오션 프라이드) 개발을 위한 기반을 확보했다.

역 구조

편집
1 2층 C3, C4, C5출구, 오션 프라이드 쇼핑몰
G 지면 A, B1, C1, C2, D, E출구(C, D출구에 상점 있음), 오션 프라이드 쇼핑몰
C 대합실 고객센터, 상점, 셀프서비스, 화장실, 역 통제실, B2출구
P 상대식 승강장, 왼쪽 출입문이 열림
  승강장 2 튄마선 우카이사 방면메이푸
  승강장 1 튄마선 튄문 방면 금상로
상대식 승강장, 왼쪽 출입문이 열림
튄마선 반입선 정비차량 반입선, 대중에 공개되지 않음

대합실

편집
대합실, 운임 구역(2021년 6월)

췬완서역에는 편의점, 제과점, 은행, 건강 및 미용 제품과 같은 다양한 유형의 상점과 현금 자동 입출금기, 자동 판매기,[5] 홍콩우정우편함이 있다.[6][7]

승강장

편집
1번 승강장 (튄마선 튄먼 방면, 2021년 6월)
2번 승강장 (튄마선 우카이사 방면, 2021년 6월)

췬완서역에는 2개의 상대식 승강장이 있으며 두 승강장 모두 스크린도어가 설치되어 있다. 역 개장 초기에는 승강장 조명이 비교적 어두웠으나 최근 몇 년 동안 MTR은 승강장의 밝기를 향상시키기 위해 역의 조명을 점차 늘렸다.[8] 또 1번 승강장 뒤쪽 벽 뒤편에도 선로를 만들어 공사차를 주차하는 용도로도 활용했다.

출구

편집
출구 지시 목적지[9] 사진
    케이닥준산촌
(祈德尊新邨)
췬완서역 대중교통 환승센터 (북면)  
    케이닥준산촌, 호이과이로, 완깅 광장, 대회당, 재판원 빌딩, 췬완 광장  
    벨베데레 가든(麗城花園) 벨베데레 가든, 베이뷰 가든, 케이블TV 빌딩, 공남 공업빌딩, One Midtown, 세레나데 코브(韻濤居), TML 광장, The Octagon(嘉達環球中心), 췬안 사이클링 센터  
      역 주차장 췬완서역 P+R 공영주차장  
    해빈주랑
(海濱走廊)
해빈주랑, 췬완 부두  
    OP Mall OP Mall  
     [10] 파크 시티
(全·城滙)
     췬완역
파크 시티, 췬완서역 대중교통 환승센터(남쪽), 더 오로라, Plaza 88
 
     [10] OP Mall OP Mall  
    해빈주랑 해빈주랑  
       췬완 부두
(荃灣碼頭)
췬완 부두(마완 페리행), 니나 하버뷰 호텔·컨벤션 센터, 시티워크, 니나 타워, 니나 포실 가든, 영욱 도로 시정빌딩, 췬완 공원, 리비라 가든스, 리비라 파크, 다이호 도로, 더 다이나스티, 오션 프라이드, 더 파빌라 베이, 첼시 코트, 췬완 체육관, 비전 시티, 워터사이드 플라자, 시티 포인트, 췬완서역 대중교통 환승센터(남면)  
   [11]  
    호이과이로
(海貴路)
대중교통 환승센터(남면)  
      Clague Garden Estate, 호이과이로, 스카이라인 플라자, 홍콩 대회당, 췬완 법원청사  
아이콘 설명:   시각 장애인 안내 경로 |   엘리베이터 |   같은 층에 위치

췬완역과의 관계

편집

췬완서역과 췬완선췬완역은 정식 환승역이 아니며, 승객이 두 역 사이를 환승할 경우 옥토퍼스 카드든 편도 승차권이든 2회 이용으로 처리하고 재입장 요금을 납부한다. 두 역 사이에는 신계구 전용선 미니버스 95K선으로 연결(옥토퍼스 카드, 튄먼-南昌 월정기권 강화판튄먼-훙함 월정기권 강화판은 서철선[4]에서 무료로 환승 가능)되어 있으며, 췬완 육교 네트워크가 없을 때 다호 도로(다이호 도로)를 따라 걸어서 약 30분이 걸린다. 췬완 육교 확장 계획은 당초 2011년 중반에 완공될 예정이었으나 승인전에 교량 중간 부분에 균열이 발견되어 크게 지연되었고 2013년 7월 14일에야 전면 개방되었다. 그러나 췬완 부두의 옛 운수건물이 철거되면서 췬완서역과 췬완역이 육교로 직접 연결되지 않아 보행자들은 췬완 대회당이나 니나 타워에서 지상으로 돌아가야 했지만 보행시간을 15분으로 줄였다.[12] 그러나 C출구이 재개방 이후, 승객들은 C3출구을 이용해 오션 프라이드 광장을 통해 고가도로와 니나 타워를 거쳐 시티워크로 연결한 다음 췬완 육교 네트워크에 연결하여 지상으로 돌아오지 않고 췬완역에 도달할 수 있다.

각주

편집
  1. “荃灣西站位置圖” (PDF). 港鐵公司. 2020년 6월 5일에 보존된 문서 (PDF). 2020년 2월 19일에 확인함. 
  2. 1번 승강장 남쪽 끝 부근의 주차장 포함.
  3. 양 철도사가 합병되기 전에는 홍콩철도 유한공사가 각각 지하철(地鐵), 지하철 공사(地鐵公司)로 불렀다.
  4. 양 철도사가 합병되기전 서철선에는 구광서철(九廣西鐵), 약칭 서철(西鐵)로 불렸고 구광철도공사가 운영했다.
  5. “車站商店搜尋-荃灣西站”. 《港鐵》 (중국어 정체). 港鐵公司. 2020年2月21日에 보존된 문서. 2020年2月29日에 확인함. 
  6. “服務及設施——郵箱服務”. 《港鐵網頁》 (중국어 (홍콩)). 港鐵公司. 2011년 2월 20일에 보존된 문서. 2022년 1월 29일에 확인함. 
  7. “郵箱位置表-荃灣區” (중국어 (홍콩)). 香港郵政. 2014년 4월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 9일에 확인함. 
  8. 港鐵公司 (2009年8月). “荃灣西站車站結構圖”. 《MTR之今昔》. MTR之今昔. 2020년 9월 28일에 보존된 문서. 2009년 10월 19일에 확인함. 
  9. 荃灣西站出口指示牌
  10. 대합실으로의 접근은 D출구의 엘리베이터를 통해 이루어진다.
  11. 이 엘리베이터의 1층은 C3, C4 출구가 있는 층이다.
  12. “145TB號工程計劃-荃灣行人天橋網絡擴充工程” (PDF) (중국어 (홍콩)). 香港立法會. 2007年11月. 2020年8月4日에 보존된 문서 (PDF). 2012年3月12日에 확인함. 

외부 링크

편집