토론:체절 (발생)

마지막 의견: 5개월 전 (Ymed16님) - 주제: 표제어 변경

표제어 변경 편집

이 문서는 영어 위키백과의 en:Somite 문서를 번역한 것입니다. 그런데 번역하고 나서 보니 우리말 위키백과에서 '체절'이라는 말은 발생 동안 나타나는 일시적인 구조를 가리키는 뜻으로 쓰이기보다는 오히려 절지동물에서 성체까지도 관찰되는 반복적인 신체 구조를 가리키는 뜻으로 훨씬 빈번하게 쓰이는 것 같습니다. 이러한 개념을 서술하는 영어 문서로는 en:Segmentation (biology)en:Metamerism (biology)'가 있습니다. 따라서 이 문서의 표제어를 '체절 (발생)'으로 변경하고, 두 영어 위키백과 문서 중 하나를 번역하여 표제어를 '체절'로 한 다음, 동음이의어 문서를 작성하는 것이 어떨지 제안합니다. Ymed16 (토론) 2023년 12월 7일 (목) 17:23 (KST)답변

본인이 이동할 수 있는 권한이 있으니 직접 하셔도 될 듯합니다. 그런 형태가 된다면 '체절' 문서에 '체절 (발생)'으로 안내하는 틀:다른 뜻을 달아주세요. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 12월 7일 (목) 17:28 (KST)답변
네 알겠습니다 Ymed16 (토론) 2023년 12월 7일 (목) 17:31 (KST)답변
문서 이동 때문인지 en:Somite 문서와의 연결이 사라진 것 같습니다. 저에게 언어 간 링크를 편집할 권한이 없는데, 언어 간 링크 추가를 요청하거나 혹은 그럴 권한을 요청할 방법이 있을까요? Ymed16 (토론) 2023년 12월 12일 (화) 11:10 (KST)답변
"체절 (발생)" 문서로 돌아갑니다.