토론:크리스티아노 차네티
이 문서는 다음 위키프로젝트의 범위 안에 있습니다. | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
이름 표기와 문서 되돌림 편집
국립국어원의 외래어 표기법입니다. 국립국어원은 주요 국제 스포츠 대회가 열릴 때 외래어 표기원칙에 따른 외국 선수 표기 통일안을 배포합니다. 강제는 아니지만, 권고 사항이며 외래어 표기법의 최우선 기준은 현지 발음에 최대한 가깝게 쓰는 것이고, 외래어 표기원칙에 입각해야 합니다. 크리스티아노 자네티 [1] [2] 라고 나온 기사가 존재합니다. 현지발음을 유심히 들으면 차가 아니라 자라는 것을 알 수 있습니다. 그리고 참고로 일본어 위키백과에서도 クリスティアーノ・ザネッティ로 차가 아니라 자입니다. --Yangp39 (토론) 2014년 4월 6일 (화) 22:43 (KST)
넵 알겠습니다. --미스터위키 (토론) 2014년 4월 6일 (일) 22:52 (KST)
외부 링크 수정됨 (2018년 9월) 편집
안녕하세요 편집자 여러분,
크리스티아노 차네티에서 2개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://archive.is/20130717082522/http://juventus.theoffside.com/team-news/in-praise-of-cristiano-zanetti.html 보존 링크를 http://juventus.theoffside.com/team-news/in-praise-of-cristiano-zanetti.html 링크에 추가함
- http://www.asromacalcio.it/sito-ufficiale/news/articolo925.html 링크의 형식 교정
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2018년 9월 6일 (목) 20:50 (KST)
외부 링크 수정됨 (2018년 11월) 편집
안녕하세요 편집자 여러분,
크리스티아노 차네티에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://web.archive.org/web/20120224012905/http://www.figc.it/nazionali/DettaglioConvocato?codiceConvocato=1552&squadra=1 보존 링크를 http://www.figc.it/nazionali/DettaglioConvocato?codiceConvocato=1552&squadra=1 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2018년 11월 11일 (일) 02:31 (KST)
외부 링크 수정됨 (2022년 6월) 편집
안녕하세요 편집자 여러분,
크리스티아노 차네티에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://web.archive.org/web/20090920002748/http://www.juventus.com/site/filesite/finance/comunicatipricesensitive/comunicato_10082009_zanetti_eng.pdf 보존 링크를 http://www.juventus.com/site/filesite/finance/comunicatipricesensitive/comunicato_10082009_zanetti_eng.pdf 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2022년 6월 2일 (목) 03:10 (KST)
외부 링크 수정됨 (2022년 11월) 편집
안녕하세요 편집자 여러분,
크리스티아노 차네티에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://archive.is/20120803185214/http://www.inter.it/aas/news/reader?L=en&N=708 보존 링크를 http://www.inter.it/aas/news/reader?L=en&N=708 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2022년 11월 8일 (화) 21:18 (KST)