토론:타카하시 아이
이 문서는 일본 관련 문서를 체계적으로 다루기 위한 위키프로젝트 일본의 범위 안에 있습니다. 이 프로젝트에 참여하고 싶으시다면 프로젝트 문서를 방문해 주세요. 프로젝트의 목표와 편집 지침을 확인하거나 토론에 의견을 제시할 수 있습니다. | ||
미평가 | 이 문서에 대한 문서 품질이 아직 평가되지 않았습니다. | |
보통 | 이 문서는 프로젝트 내에서 약간 중요하게 여겨집니다. |
이건 찾아보지 않아도, 기계번역이 분명한것 같습니다.--Kys951 2007년 5월 29일 (수) 22:51 (KST)
- 확실히 ja:高橋愛의 일부와 내용이 일치하지만, “한국의 팬 사이에서는 아이링, 애숙이, 다캉시, 닭캉시 등으로 불린다.”나 “81 은 일본어로 하치쥬이치 라고 읽는다” 등은 직접 쓴 걸로 보입니다. 만일 기계 번역이라고 하더라도 적어도 글쓴이가 손은 본 것 같습니다. --Puzzlet Chung 2007년 5월 29일 (수) 23:34 (KST)
- 웹번역기를 돌려본 결과, 웹번역기보다는(보다는!) 아득히 퀄리티가 좋습니다. ( 'v') 작성자와 토론해보심이 어떨까요? --히호군 2007년 5월 29일 (수) 23:37 (KST)
- 기계번역보다 내용이 정리되지 않아 엉망진창입니다. 번역한 다음 다듬는 단계를 밣지 않은듯 합니다. --눈사람 2007년 5월 30일 (수) 00:32 (KST)
외부 링크 수정됨 (2018년 9월) 편집
안녕하세요 편집자 여러분,
타카하시 아이에서 6개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://www.webcitation.org/5vhO5jYUn?url=http://www.helloproject.com/news/1101091700_musume.html 보존 링크를 http://www.helloproject.com/news/1101091700_musume.html 링크에 추가함
- https://web.archive.org/web/20110925015645/http://www.fukuishimbun.co.jp/localnews/society/30580.html 보존 링크를 http://www.fukuishimbun.co.jp/localnews/society/30580.html 링크에 추가함
- http://www.daily.co.jp/newsflash/2011/09/26/0004503269.shtml 링크의 형식 교정
- https://web.archive.org/web/20110903163013/http://www.tohostage.com/vampire/index.html 보존 링크를 http://www.tohostage.com/vampire/index.html 링크에 추가함
- https://web.archive.org/web/20050507063214/http://hellopro-on-flets.jp/intro_onflets.html 보존 링크를 http://hellopro-on-flets.jp/intro_onflets.html 링크에 추가함
- https://web.archive.org/web/20070823070850/http://www.dohhhup.com/movie/QhKIbn3UePXGRU8HqKVIxWAeWi2WmPID/view.php 보존 링크를 http://www.dohhhup.com/movie/QhKIbn3UePXGRU8HqKVIxWAeWi2WmPID/view.php 링크에 추가함
- {{깨진 링크}} 틀을 http://www.amebastudio.jp/ 링크에 추가
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2018년 9월 6일 (목) 23:59 (KST)
외부 링크 수정됨 (2018년 11월) 편집
안녕하세요 편집자 여러분,
타카하시 아이에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- {{깨진 링크}} 틀을 http://www.up-front-works.jp/artistlist/74/index.html 링크에 추가
- https://web.archive.org/web/20090429130323/http://www.up-front-works.jp/artistlist/58/01/index.html 보존 링크를 http://www.up-front-works.jp/artistlist/58/01/index.html 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2018년 11월 11일 (일) 04:15 (KST)
외부 링크 수정됨 (2019년 3월) 편집
안녕하세요 편집자 여러분,
타카하시 아이에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://web.archive.org/web/20111010213148/http://www.amebastudio.jp/ 보존 링크를 http://www.amebastudio.jp/ 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2019년 3월 14일 (목) 05:10 (KST)
외부 링크 수정됨 (2019년 10월) 편집
안녕하세요 편집자 여러분,
타카하시 아이에서 3개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://web.archive.org/web/20121117023326/http://www.up-front-create.com/artist/takahashi_ai/index.php?aid=9 보존 링크를 http://www.up-front-create.com/artist/takahashi_ai/index.php?aid=9 링크에 추가함
- https://web.archive.org/web/20120120154259/http://www.up-fc.jp/m-line/member/takahashi_ai/ 보존 링크를 http://www.up-fc.jp/m-line/member/takahashi_ai/ 링크에 추가함
- https://web.archive.org/web/20140728193945/http://simplog.jp/top/1695295 보존 링크를 http://simplog.jp/top/1695295 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2019년 10월 4일 (금) 10:01 (KST)
외부 링크 수정됨 (2020년 7월) 편집
안녕하세요 편집자 여러분,
타카하시 아이에서 2개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://web.archive.org/web/20120121174927/http://www.up-fc.jp/m-line/news_Info.php?id=2666 보존 링크를 http://www.up-fc.jp/m-line/news_Info.php?id=2666 링크에 추가함
- https://web.archive.org/web/20191218020606/http://www.up-front-create.com/ai_takahashi 보존 링크를 http://www.up-front-create.com/ai_takahashi/ 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2020년 7월 7일 (화) 08:18 (KST)
외부 링크 수정됨 (2022년 2월) 편집
안녕하세요 편집자 여러분,
타카하시 아이에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://web.archive.org/web/20191017030442/https://www.tiktok.com/@takahashi_ai_desu 보존 링크를 https://www.tiktok.com/@takahashi_ai_desu 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2022년 2월 2일 (수) 21:45 (KST)