토론:ZARD

마지막 의견: 5년 전 (InternetArchiveBot님) - 주제: 외부 링크 수정됨 (2018년 11월)

Lsyun4님 안녕하세요. 비상 슬로프(경사로)에서 전날에 내린 비에 발이 미끄러졌고 낮은 난간때문에 약 3m 아래로 떨어져 머리를 콘크리트 바닥에 부딪힌걸로 추정된다 부분을 쓰셨는데요.

처음 제가 쓴 부분은

계단에서 떨어진 채로 있는 것이 발견되었고 응급실로 옮겼으나 너무 늦은 상태였다. 사인은 뇌좌상이다.

여기서 '계단'이란 것은 제가 쓴 것 같은데 아래 영문판을 번역했어요. 죄송한데 제가 쓴 계단이란 것은 사실 틀리죠. 경사로가 맞아요.

According to the hospital, she took daily walks every morning. During her walk on May 26, she accidentally fell from the stairs and was discovered at around 5:00 a.m. JST

그런데 난간이 낮아 아래로 떨어졌다는 것은 말이 안되요. 제가 일본 프로를 보니까 경사로 바닥에서 난간까지 1.3미터거든요.

일본 경찰이나 소속사에 의해 공식적으로 확인된 적은 없고, 소속사는 강하게 부정하지만 자살 또는 난간 위에 앉아 있다가 떨어졌다고 밖에는 설명할 수 없을 것 같아요. 하지만 이것도 짐작이기에..

제 의견은 낮은 난간이란 표현을 빼고 ..발이 미끄러졌다고 소속사는 발표했다 ..정도면 어떨까 합니다.Diabetes333 2007년 7월 6일 (금) 02:16 (KST)답변


안녕하세요 ZARD를 추모하며... 기존의 정보가 너무 완벽하여 수정할 부분이 없을 정도였습니다.

하지만 저의 지인들과 커뮤니티, 그리고 일본 zard.net포럼에서의 글을 읽어봤는데요. 비상슬로프의 높이는 제가 약3미터라고 한부분이 주관적인 길이였기때문에 틀릴 수 있습니다.

실제로 가서 현장에서 난간에 올라가신분에 의하면 키가 약 175센티이셨던 분도 몸을 난간에 기대서 앞으로 기울이면 아래로 몸이 쏠릴 정도라고 합니다. 대부분 병원사고현장을 방문하신 추모객들의 의견은 자살설에 대해 강한 부정을 하는데 그 이유가 바로 이 난간의 높이라고 합니다. (번역기와 한국인 추모객들의 글을 읽어본 바에 의하면 입니다.)일반인에게는 그 환경에서도 아무 문제가 없을텐데, 이즈미상 같은 경우엔약물치료, 건강상태약화, 비가온점 등에 미루어 볼때 환자본인으로써 불가항력적으로 (낮은 난간이 주 원인이 되어서) 그런 사고가 발생했을 거라는 추측에 착안하여 글을 수정했습니다.이점에 대해 어떻게 생각하시는지 궁금합니다. --Lsyun4 2007년 7월 8일 (일) 01:03 (KST)답변

아, 그리고 Diabetes333님께서 ZARD 음악장과 관련해 사진을 보유하고계신게 있다면 올려주심 감사하겠습니다.

저작권문제때문에 제가 동호회에서 퍼온것도 차단당하네요.--Lsyun4 2007년 7월 8일 (일) 02:25 (KST)답변

안녕하세요. 고쳐봤습니다. 위키백과는 보니 저작권 때문에 사진 사용이 거의 힘든 것 같습니다.Diabetes333 2007년 7월 10일 (화) 19:08 (KST)답변

사진 사용은 포기하는게 좋을 것 같습니다. 저작권 있거나 불분명한 사진을 올리면 이곳의 관리자 분들이 일일이 지워야 되는데 그것도 성가신 일일테니까요.Diabetes333 2007년 7월 10일 (화) 19:12 (KST)답변

요즘에 공정사용?에대해서 토론중인거 같은데..그 내용을 간략하게 보아하니 이 내용이 통과되면 백과 내에서의 사진 사용도 가능할꺼 같던데.. 어쨋든 수고하셧습니다. 다른 내용은 추가적으로 일본에서 발표가 나면 더 넣죠 뭐..ㅎㅎZARD forever --Lsyun4 2007년 7월 11일 (수) 02:55 (KST)답변

외부 링크 수정됨 (2018년 11월) 편집

안녕하세요 편집자 여러분,

ZARD에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2018년 11월 12일 (월) 16:59 (KST)답변

"ZARD" 문서로 돌아갑니다.