183.97.34.131의 사용자 기여

2021년 5월 17일 (월)

• 21:502021년 5월 17일 (월) 21:50 차이 역사 +2‎ 홍성헌 ‎편집 요약 없음 태그: 시각 편집: 전환됨

2021년 5월 8일 (토)

• 14:362021년 5월 8일 (토) 14:36 차이 역사 +232‎ 스피드 (1994년 영화) ‎ →‎한국어 더빙 성우진 태그: 시각 편집: 전환됨

2021년 4월 29일 (목)

• 12:242021년 4월 29일 (목) 12:24 차이 역사 +48‎ 매드 맥스 3 ‎ →‎KBS (1997년 10월 29일) 태그: 시각 편집: 전환됨

2021년 3월 10일 (수)

• 19:492021년 3월 10일 (수) 19:49 차이 역사 −1‎ 서울교통공사 3000호대 초퍼제어 전동차 ‎ →‎3차 도입분(1993년) 태그: 시각 편집: 전환됨

2021년 1월 30일 (토)

• 11:252021년 1월 30일 (토) 11:25 차이 역사 +19‎ 라스베가스를 떠나며 ‎ →‎한국어 더빙 성우진(KBS, 1998년 3월 22일)
• 11:252021년 1월 30일 (토) 11:25 차이 역사 +16‎ 라스베가스를 떠나며 ‎ →‎한국어 더빙 성우진(KBS, 1998년 3월 22일) 태그: 시각 편집: 전환됨

2021년 1월 28일 (목)

• 21:542021년 1월 28일 (목) 21:54 차이 역사 +1‎ 코난 - 바바리안 ‎ →‎한국어 더빙 성우진(KBS, 1987년 1월 1일) 태그: 시각 편집
• 21:532021년 1월 28일 (목) 21:53 차이 역사 −55‎ 이규화 ‎편집 요약 없음 태그: 시각 편집
• 21:532021년 1월 28일 (목) 21:53 차이 역사 −79‎ 이규화 ‎편집 요약 없음 태그: 시각 편집
• 15:292021년 1월 28일 (목) 15:29 차이 역사 +1‎ 아마겟돈 (1998년 영화) ‎ →‎SBS (2006년 3월 4일) 태그: 수동 되돌리기 되돌려진 기여
• 15:282021년 1월 28일 (목) 15:28 차이 역사 0‎ 아마겟돈 (1998년 영화) ‎ →‎KBS (2000년 9월 12일) 태그: 되돌려진 기여 시각 편집: 전환됨

2021년 1월 20일 (수)

• 12:092021년 1월 20일 (수) 12:09 차이 역사 +19‎ 라스베가스를 떠나며 ‎ →‎한국어 더빙 성우진(KBS, 1998년 3월 22일)
• 12:092021년 1월 20일 (수) 12:09 차이 역사 +369‎ 라스베가스를 떠나며 ‎편집 요약 없음

2021년 1월 4일 (월)

• 00:482021년 1월 4일 (월) 00:48 차이 역사 +22‎ SAS 특공대 ‎ →‎한국판 성우진(KBS) 태그: 시각 편집: 전환됨

2021년 1월 3일 (일)

• 22:522021년 1월 3일 (일) 22:52 차이 역사 +38‎ 찢어진 커튼 ‎ →‎한국판 성우진 (KBS, 2001년 9월 16일)
• 22:512021년 1월 3일 (일) 22:51 차이 역사 +731‎ 찢어진 커튼 ‎편집 요약 없음
• 22:472021년 1월 3일 (일) 22:47 차이 역사 +290‎ 싸이코 (1960년 영화) ‎편집 요약 없음
• 22:452021년 1월 3일 (일) 22:45 차이 역사 +115‎ 프렌지 ‎ →‎한국어 더빙 성우진(MBC, 1992년 11월 14일)
• 22:432021년 1월 3일 (일) 22:43 차이 역사 +825‎ 프렌지 ‎편집 요약 없음

2021년 1월 2일 (토)

• 21:412021년 1월 2일 (토) 21:41 차이 역사 +34‎ SAS 특공대 ‎ →‎한국판 성우진(KBS)
• 21:302021년 1월 2일 (토) 21:30 차이 역사 +16‎ SAS 특공대 ‎ →‎한국판 성우진(KBS)
• 21:142021년 1월 2일 (토) 21:14 차이 역사 +13‎ SAS 특공대 ‎편집 요약 없음
• 18:252021년 1월 2일 (토) 18:25 차이 역사 0‎ 용형호제 2 ‎편집 요약 없음 태그: 수동 되돌리기 시각 편집: 전환됨

2020년 12월 24일 (목)

• 00:152020년 12월 24일 (목) 00:15 차이 역사 +370‎ 블루 스틸 (1990년 영화) ‎편집 요약 없음 태그: 시각 편집: 전환됨

2020년 12월 10일 (목)

• 22:492020년 12월 10일 (목) 22:49 차이 역사 −86‎ 빠삐용 (1973년 영화) ‎ →‎TBC 성우진(1980)
• 22:482020년 12월 10일 (목) 22:48 차이 역사 −5‎ 누구를 위하여 종은 울리나 (영화) ‎ →‎한국판 성우진(KBS)
• 22:392020년 12월 10일 (목) 22:39 차이 역사 +19‎ 누구를 위하여 종은 울리나 (영화) ‎ →‎MBC (1991년 9월 28일)
• 22:382020년 12월 10일 (목) 22:38 차이 역사 +571‎ 누구를 위하여 종은 울리나 (영화) ‎편집 요약 없음 태그: 시각 편집: 전환됨
• 11:142020년 12월 10일 (목) 11:14 차이 역사 +19‎ 플래툰 (영화) ‎ →‎KBS (1990년 8월 5일)
• 11:132020년 12월 10일 (목) 11:13 차이 역사 0‎ 플래툰 (영화) ‎ →‎KBS (1990년 8월 5일)
• 11:122020년 12월 10일 (목) 11:12 차이 역사 +241‎ 플래툰 (영화) ‎편집 요약 없음 태그: 시각 편집: 전환됨

2020년 12월 5일 (토)

• 19:002020년 12월 5일 (토) 19:00 차이 역사 +16‎ 프랑스 중위의 여자 ‎ →‎KBS 성우진 (1998년 2월 1일)

2020년 12월 3일 (목)

• 05:202020년 12월 3일 (목) 05:20 차이 역사 +57‎ 크레이머 대 크레이머 ‎ →‎한국판 성우진 (KBS, 1993년 5월 2일)
• 05:192020년 12월 3일 (목) 05:19 차이 역사 +158‎ 크레이머 대 크레이머 ‎편집 요약 없음 태그: 시각 편집: 전환됨

2020년 11월 25일 (수)

• 23:202020년 11월 25일 (수) 23:20 차이 역사 0‎ 셰인 (영화) ‎ →‎KBS (1993년 7월 4일)
• 23:202020년 11월 25일 (수) 23:20 차이 역사 +38‎ 셰인 (영화) ‎ →‎MBC (1984년 1월 28일)
• 23:192020년 11월 25일 (수) 23:19 차이 역사 +453‎ 셰인 (영화) ‎편집 요약 없음
• 23:042020년 11월 25일 (수) 23:04 차이 역사 +45‎ 간디 (영화) ‎ →‎한국어 더빙 성우진(KBS, 1990년 2월 28일, 3월 1일) 태그: 시각 편집: 전환됨

2020년 11월 16일 (월)

• 23:432020년 11월 16일 (월) 23:43 차이 역사 0‎ JFK (영화) ‎ →‎한국어 더빙 성우진(KBS) (1995년 2월 27일) 태그: 시각 편집: 전환됨

2020년 11월 13일 (금)

• 23:262020년 11월 13일 (금) 23:26 차이 역사 −12‎ 영 건 2 ‎ →‎KBS (1994년 5월 28일) 태그: 수동 되돌리기 시각 편집: 전환됨

2020년 10월 24일 (토)

• 21:032020년 10월 24일 (토) 21:03 차이 역사 +38‎ 노인과 바다 (1958년 영화) ‎ →‎한국어 더빙 성우진(MBC, 1983년 7월 16일)
• 21:032020년 10월 24일 (토) 21:03 차이 역사 +258‎ 노인과 바다 (1958년 영화) ‎편집 요약 없음

2020년 10월 17일 (토)

• 23:202020년 10월 17일 (토) 23:20 차이 역사 +53‎ 매트릭스 (영화) ‎편집 요약 없음

2020년 10월 13일 (화)

• 12:592020년 10월 13일 (화) 12:59 차이 역사 +38‎ 영광의 깃발 ‎ →‎한국판 성우진(KBS, 1993년 4월 25일) 태그: 시각 편집: 전환됨