게닌 교환일기

우리의 교환일기
일본어: ボクたちの交換日記
<img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png" decoding="async" width="176" height="45" class="mw-file-element" data-file-width="176" data-file-height="45"> 우리의 교환일기; 일본어: ボクたちの交換日記
감독	우치무라 테루요시
각본	우치무라 테루요시
원작	스즈키 오사무의 소설; 《게닌 교환일기~ 옐로 하츠 이야기~》;
출연	이토 아츠시; 코이데 케이스케; 나가사와 마사미;
촬영	키타야마 요시히로
편집	코보리 유키코
음악	타케베 사토시
제작사	IMAGICA
배급사	쇼게이트
개봉일	2013년 3월 23일(일본);
시간	115분
국가	<img alt="일본의 기" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="600"> 일본
언어	일본어

게닌 교환일기~ 옐로 하츠 이야기~
芸人交換日記〜イエローハーツの物語〜
저자	스즈키 오사무
나라	일본
언어	일본어
장르	드라마
출판사	오오타 출판사
발행일	2011년 3월 11일
쪽수	256
ISBN	ISBN 978-4-7783-1250-3

《게닌 교환일기~ 옐로 하츠 이야기~》(일본어: 芸人交換日記〜イエローハーツの物語〜)는 일본의 방송 작가 스즈키 오사무의 소설이다. 2011년에 무대화, 2013년에 《우리의 교환일기》라는 제목으로 영화화되었다.

개요 편집

2009년 10월부터 문화 잡지 〈QuickJapan〉(오오타출판사)에서 약 1년간에 걸쳐 연재되며, 2011년 3월 11일 단행본화되었다.

인기없는 무명의 개그 콤비의 삶과 갈등을 주인공 두 사람의 교환 일기 형식으로 그린 작품이다. 교환 일기 형식은 평소 스즈키 오사무가 부부 교환 일기를 쓰고 있다는 것으로, 또한 낭독극 〈LOVE LETTERS〉의 연예인 버전을 만들고 싶다는 영감에서 시작되었다.

줄거리 편집

결성 11년째, 아직도 울지 않고 날지 않고의 개그 콤비 〈옐로우 하트〉 M-1 그랑프리 출전 자격도 잃고 소속사에서 주어지는 일은 스트립 클럽이나 파칭코 홀에서 여흥과 오프닝뿐. 지금까지 콤비의 미래에 대해 진지하게 논의를 피해 온 두 사람은 어느새 30세. 코미디에 거는 마음은 진심. 하지만 이제 미래가 없다. 어떻게 든 변화하지만 .... 그러던 어느 날, 츳코미의 갑본의 착상으로 〈교환 일기〉를 시작하게 되고, 마음이 내키지 않았던 보케의 다나카도 점차 교환 일기를 통해 서로의 본심을 서로 부딪 치게 된다. 그리고 연예인 인생을 건 한 개그 콘테스트에 출전을 계기로 콤비는 큰 전환기가 찾아온다.

무대 편집

2011년 편집

2011년 8월 5일부터 7일까지 도쿄 글로브좌에서 무대 버전이 상연되었다.

출연은 와카바야시 마사야스, 타나카 케이, 이세 이키우메. 각본·연출은 스즈키 오사무.

2013년 편집

〈게닌 교환일기~ 선도 극장~〉의 제목으로 2013년 2월 8일부터 2월 10일까지, 도쿄·소게츠 홀에서 상연. 3일간 총 5회 공연으로, 각 공연의 캐스팅이 다르다.

단행본 편집

게닌 교환일기~옐로 하츠 이야기~ (코단샤)
1. 2012년 9월 6일 발매, ISBN 978-4-06-382220-5
2. 2013년 3월 6일 발매, ISBN 978-4-06-382292-2
3. 2013년 8월 6일 발매, ISBN 978-4-06-382345-5
4. 2013년 12월 6일 발매, ISBN 978-4-0638-2402-5

영화 편집

《우리의 교환일기》(일본어: ボクたちの交換日記)라는 제목으로 영화화되었다. 2013년 3월 23일 공개. 감독은 우치무라 테루요시. 우치무라가 감독을 맡는 것은 2006년 영화 《피넛》 이후 두 번째 작품. 원작의 만담가 콩트사에 콤비 이름 〈옐로우 하트〉는 〈보소 스이마즈〉로 변경되어 ‘치바현 출신의 고등학교에서 함께 수영부 소속이던 것이 콤비 이름의 유래’라는 설정이 더 해지고 있다. 다수의 젊은 연예인이 엑스트라로 출연 한 것도 화제가 되었다. 또한 원작의 만담가를 제어사가 변경 한 것은, 감독을 담당한 우치무라가 만담에 약하고 극 중에서 재료를 하는 장면의 제작을 하기 쉽게 하기 위해서였다.

출연 편집

다나카 요헤이 : 이토 아츠시
고모토 타카시 : 코이데 케이스케
신타니 쿠미 : 나가사와 마사미
우다가와 마이코 : 키무라 후미노
고모토 사쿠라 : 카와구치 하루나
무로 츠요시
벳키 (우정 출연)
컨닝 타케야마 (우정 출연)
오오쿠라 코지
사토 지로
사사키 쿠라노스케

스태프 편집

감독·각본 : 우치무라 테루요시
원작 : 스즈키 오사무 〈게닌 교환일기~ 옐로 하츠 이야기~〉
음악 : 타케베 사토시
주제가 : FUNKY MONKEY BABYS 〈サヨナラじゃない〉
촬영 : 키타야마 요시히로
미술 : 츠도메 케이스케
녹음 : 야마나리 마사키
조명 : 모리 히로카즈
편집 : 코보리 유키코
조감독 : 모토무라 츠기히로
각본 협력 : 오오쿠보 토모미
특별 협력 : 컬처 컨비니언스 클럽
기획 협력 : 스마일 컴퍼니 Quick Japan
CG : 일본 영상 포토
기술 협력 : 바스크어, 제닉
조명 협력 : 로켓
미술 협력 : 후지아루
제작 스튜디오 : IMAGICA
치프 프로듀서 : 시게마츠 케이이치
프로듀서 : 아오키 유코, 마츠모토 히토시, 호소야 마도카, 이와타 유우지, 타무라 마사히로
배급 : 쇼게이트
제작사 : 공동 텔레비전
제작 협력 : 영화 〈우리의 교환 일기〉 제작위원회 (간사이 TV 방송, 하쿠호도 DY 미디어 파트너즈, 쇼게이트 공동 텔레비전, 마세키 예능사의 프로젝트 유, Yahoo! JAPAN 그룹 오오타 출판, 도카이 TV, TV 니시 닛폰)

스핀오프 드라마 편집

영화 작품의 스핀오프 드라마 《홀로 교환일기》가 제작되어 2013년 2월 22일 TSUTAYA 한정으로 DVD 대여가 시작되었다.

등장 인물 편집

쿠로다 테츠야 : 바카리즘
우다가와 마이코 : 키무라 후미노

제작진 편집

원작 : 스즈키 오사무 《홀로 교환일기》(전자서적판 〈게닌 교환일기~ 옐로 하츠 이야기~〉 수록)
감독 : 모토무라 츠구히로
각본 : 매기
제작 : 간사이 TV, 컬처 컨비니언스 클럽

외부 링크 편집

소설

(일본어) 월간 영 매거진 : 연예인 교환 일기 작품 소개 - 코단샤 코믹 플러스

연극

(일본어) 연극 《게닌 교환일기~ 옐로 하츠 이야기~》 오사카 공연 공식 사이트 Archived 2013년 2월 22일 - 웨이백 머신

영화

(일본어) 게닌 교환일기 - 공식 웹사이트
(영어) The Last Chance: Diary of Comedians - 인터넷 영화 데이터베이스
(일본어) DVD 《우리의 교환 일기》 공식 사이트