The Girl in the Fireplace: 두 판 사이의 차이

우주에 버려진 채 우주 공간을 떠돌고 있는 듯한 어느 우주선에 [[타디스]]가 도착한다. 닥터와 로즈, 미키는 우주선 내부를 탐색하다 왠 18세기 프랑스의 벽난로가 우주선 안에 있는 것을 보고 당황한다. 닥터는 벽난로 사이를 들여다보자 반대편에서 어린 소녀를 만나고 그 소녀에게 누구냐고 묻는다. 소녀는 자신이 르네트라면서 자기가 있는 곳은 1727년 파리라고 대답한다. 그러자 닥터는 이 벽난로가 다른 시공간으로 바로 연결해주는 '시간의 창'일 거라 짐작한다. 닥터는 시간의 창으로 들어가 르네트의 침실로 나오는데, 반대편의 시공간은 그새 몇 달이 흘러 있었다. 닥터는 누군가가 르네트의 침대 아래 숨어있는 것을 발견하자, 18세기 복장을 하고 무도회용 가면을 쓴 채 똑딱거리는 사람이 나와 칼 같은 무기를 팔에서 꺼내 닥터를 위협한다. 닥터는 그 사람을 시간의 창을 통해 우주선으로 돌아가도록 몰고, 냉각 총을 쏴서 꼼짝 못하게 한다. 그제서야 닥터와 로즈, 미키는 그 사람이 사실은 복잡한 시계태엽 로봇이라는 것을 알게 된다. 갑자기 안드로이드가 스스로를 텔레포트 시켜 어디론가 사라지고, 닥터는 미키와 로즈에게 그 안드로이드는 위험하니 찾으러 가지 말라고 경고한 뒤 르네트의 방으로 돌아간다. 하지만 미키와 로즈는 무기를 챙겨 안드로이드를 찾으로 떠난다. 르네트의 방에 아무도 보이지 않자 닥터는 우주선으로 돌아가 로즈와 미키를 다시 찾다가, 시간의 창을 통해 왠 [[말]] 한 마리가 우주선으로 들어온 것을 발견한다 (이후 닥터가 아서라는 이름을 붙여줌). 르네트의 침실로 다시 들어온 닥터는 그 소녀가 이젠 젋은 숙녀가 되었음을 알게 된다. 그녀는 닥터에게 구애를 하다 결국 키스하고, 어머니를 뵈러 떠난다. 그런 뒤 닥터는 그녀가 [[루이 15세]]의 정부였던 [[퐁파두르 부인]]이란 걸 깨닫게 된다.