 이곳은 사용자 폐일과 토론할수 있는곳 입니다.
| ||
|---|---|---|
편집 창의 서명 버튼( |
||
 | ||
폐일(토론/메일) 2013년 6월 8일 (토) 18:27 (KST)
Wsy1599님이 참가 신청한 위키프로젝트:지구과학이 개설되었습니다.
편집위키프로젝트토론:지구과학에서 지구과학에 관련된 문서에 대한 논의를 하실 수 있습니다. --황제펭귄 (토론) 2013년 10월 5일 (토) 18:48 (KST)
가니메이카즈치노미코 및 일본사 문서 기여 관련
편집일본사 관련 문서에 기여자가 부족하던 참에, 기여해 주시는 모습을 보아 굉장히 반갑습니다. 다만, 해당 문서의 표제어나 번역에 관련해 다소 의역과 오역이 있는것으로 판단되어, 조금 수정을 거쳤습니다. 향후에는 조금 더 번역이 완전하다고 판단 되실 때 문서로 작성해 주시면 감사하겠습니다. 더불어, 고사기 시대 황족 문서는 인명 등의 읽는 방법이나, 가족 관계가 꽤나 복잡하여 일본어나 일본사 관련 전공자라도 번역하기 껄끄러운 부분이 꽤나 많습니다. 이 점 염두에 두시어, 조금 더 번역이 수월한 에도 시대 이후의 일본사 문서부터 다듬어 나가는 것 또한 위키백과를 양질의 기여를 통해 살 찌울 수 있는 좋은 방안이라 생각합니다. --비엠미니 2013년 10월 5일 (토) 20:59 (KST)