수어 방송

수어 방송(手語放送)는 주로 청각 장애인(농아인, 농인)들의 쓰이는 수화공용어으로, 화상신호를 전송하는 텔레비전 방송에 포함한다.

표기편집

편성표 상에 신문이나 온라인전자 프로그램 안내 (EPG)를 통해 혹은 🤟라고 표시한다.

대한민국편집

1979년 5월 5일, KBS에서 최초로 수어통역을 실시했다. [출처] 대한민국 정책브리핑(www.korea.kr) 1993년뉴스 프로그램[1]이 처음 시작하였으며, 2019년 스마트 수어방송[2]정식 서비스를 시작하였고, 2020년 9월부터 지상파 방송에서 모든 메인 뉴스 프로그램[3]수어 통역으로 제공한다.

일본편집

NHK에서 현재 방송 중인 수화뉴스수화뉴스 845뉴스를 제공하고 있다.

각주편집

  1. 장애인(소외계층) 전문 프로그램 포함하여, KBS에서 사랑의 가족의 양대산맥으로 이룬 역대 최장 기록하고 있다.
  2. 수어 영상 크기와 폐쇄 자막위치를 자유롭게 조정할 수 있으며, 방송망과 인터넷망으로 송출하여, 각 가정이나 관공서, 직장, 학교 등의 셋톱박스에 비치된 텔레비전 화면에 동시 표시하는 방식의 제공할 수 있는 서비스이다.
  3. 2020년 8월 31일 MBC 뉴스데스크가 먼저 시작되고, 9월 3일 KBS 뉴스 9가 이어, 9월 21일부터 SBS 8 뉴스로 전면 실시하였다.

같이 보기편집