위키백과

위키백과:미번역 문서/죽음

< 위키백과:미번역 문서

영어 위키백과의 죽음 프로젝트에서 중요하다고 평가한 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.

Top-importance Death articles (24/45)

편집
  1. en:Assassination (60+) → 암살  
  2. en:Burial (60+) → 매장  
  3. en:Cadaver (80+) → 시체  
  4. en:Cannibalism (80+) → 동족포식  
  5. en:Cemetery (110+) → 묘지  
  6. en:Clinical death (30+) → 임상사  
  7. en:Ghost (100+) → 유령  
  8. en:Grave (80+) → 묘혈  
  9. en:Mourning (40+) → 상 (죽음)  
  10. en:Murder (90+) → 모살  
  11. en:Necrosis (50+) → 괴사  
  12. en:Underworld (50+) → 명계  
  13. en:Veneration of the dead (40+) → 조상숭배  
  14. en:Death and culture (3)
  15. en:Deathcare (4)
  16. en:Overview of resurrection appearances in the Gospels and Paul (2)
  17. en:Climate apocalypse (5)
  18. en:Dying (14)
  19. en:Eternal oblivion (10)
  20. en:Legal death (7) → 인정사망  
  21. en:Major trauma (22) → 손상  
  22. en:Murder–suicide (21) → 살해 후 자살  
  23. en:Necroptosis (15)
  24. en:Stanley Williams (24) → 스탠리 윌리엄스  

High-importance Death articles (161/337)

편집
  1. en:Arlington National Cemetery (50+) → 알링턴 국립묘지  
  2. en:Bog body (30+)
  3. en:Coffin (70+) → 관 (장례)  
  4. en:Crypt (50+) → 크립트  
  5. en:Death and state funeral of Elizabeth II (40+) → 엘리자베스 2세의 죽음과 국장  
  6. en:Greek genocide (30+)
  7. en:Greek underworld (30+)
  8. en:Hanging (50+) → 액사  
  9. en:Highgate Cemetery (30+)
  10. en:Infanticide (30+) → 영아 살해  
  11. en:Kurgan (40+) → 쿠르간  
  12. en:Mask of Agamemnon (30+) → 아가멤논 마스크  
  13. en:Memorial (30+) → 기념물  
  14. en:Monument (80+) → 기념건축물  
  15. en:MV Doña Paz (30+) → MV 도냐파스  
  16. en:Operation Reinhard (30+)
  17. en:Ossuary (30+)
  18. en:Osteology (40+) → 골학  
  19. en:Romani Holocaust (50+) → 포라이모스  
  20. en:Sedlec Ossuary (30+) → 세들레츠 납골당  
  21. en:Shanidar Cave (30+)
  22. en:SIDS (40+) → 영아돌연사증후군  
  23. en:Spontaneous human combustion (30+) → 인체 자연 발화  
  24. en:Strangling (30+) → 교살  
  25. en:Taxidermy (50+) → 박제  
  26. en:Tomb of Tutankhamun (30+)  
  27. en:Treblinka extermination camp (50+)   → 트레블링카 강제 수용소  
  28. en:Tumulus (50+) → 분구묘  
  29. en:1994 Oregon Ballot Measure 16 (3)
  30. en:2021 West Bengal post-poll violence (2)
  31. en:2024 Sandeshkhali violence (2)
  32. en:Abortion in Europe (2)
  33. en:Assassination of Ninoy Aquino (4)
  34. en:Assisted suicide in the United States (4)
  35. en:Attacks on RTI activists in India (2)
  36. en:Bangladesh protests (2022–2024) (3)
  37. en:Bangladesh quota reform movement (2)
  38. en:Bosnian genocide denial (4)  
  39. en:Brainstem death (4)
  40. en:Caste-related violence in India (4)
  41. en:Child bereavement (3)
  42. en:Death and the Internet (2)
  43. en:Divine Comedy in popular culture (3)
  44. en:Ebola virus epidemic in Liberia (4)
  45. en:Estate planning (2)
  46. en:Fascination with death (4)
  47. en:First plague pandemic (4)
  48. en:Genocides in history (World War I through World War II) (2)
  49. en:Grateful dead (folklore) (3)
  50. en:History of assassination (2)
  51. en:Hospice and palliative medicine (2)
  52. en:Human mortality from H5N1 (2)
  53. en:Incompatible with life (3)
  54. en:Khoirabari massacre (3)
  55. en:Killing of Minoo Majidi (4)
  56. en:Life review (4)
  57. en:Manslaughter (United States law) (3)
  58. en:Mass graves in Ljubljana (3)
  59. en:Mass graves in Maribor (3)
  60. en:Murder for body parts (4)
  61. en:Murder of Kateryna Handziuk (3)
  62. en:Nandigram violence (4)
  63. en:Napoleon's tomb (2)
  64. en:Panteón de Dolores (4)
  65. en:Sean Davison (2)
  66. en:September 11 attacks advance-knowledge conspiracy theories (3)
  67. en:Sociology of death (4)
  68. en:Symbols of death (3)
  69. en:Tamil genocide (2)
  70. en:Transportation safety in the United States (3)
  71. en:Trinity Church Cemetery (4)
  72. en:Unmarked grave (3)
  73. en:1922 Picardie mid-air collision (7)
  74. en:1983–1985 famine in Ethiopia (18)
  75. en:2002 Gujarat riots (26)
  76. en:2016 Indian banknote demonetisation (21)
  77. en:Abney Park Cemetery (6)
  78. en:Abortion law (21) → 낙태법  
  79. en:Accidental death (5)
  80. en:Animal euthanasia (26) → 동물 안락사  
  81. en:Assassination of Mahatma Gandhi (27)
  82. en:Blunt trauma (19) → 둔기외상  
  83. en:Bosnian genocide (19)
  84. en:Brookwood Cemetery (12)
  85. en:Buddhist funeral (5)
  86. en:Burial at sea (24)
  87. en:Burial place of Genghis Khan (16)
  88. en:Capital punishment in Europe (6)
  89. en:Chicago Tylenol murders (12) → 시카고 타이레놀 살인 사건  
  90. en:Choeung Ek (20)
  91. en:Consequences of the Black Death (5)
  92. en:Coup de grâce (21)
  93. en:Criticism of communist party rule (5)
  94. en:Death anniversary (18) → 기일  
  95. en:Death of Alexander the Great (10)
  96. en:Death toll of the Nanjing Massacre (6)  
  97. en:Deathbed conversion (5)
  98. en:Disembowelment (15)
  99. en:Disposal of human corpses (6)
  100. en:Dizengoff Center suicide bombing (6)
  101. en:Elderly care (18)
  102. en:Empty tomb (19)
  103. en:Excess mortality in the Soviet Union under Joseph Stalin (7)
  104. en:Famine in India (9) → 인도의 기근  
  105. en:Female infanticide (20)
  106. en:Forensic pathology (14) → 법의병리학  
  107. en:Genocide of indigenous peoples (11)
  108. en:Granville rail disaster (8)
  109. en:Grave goods (28) → 부장품  
  110. en:Great Bengal famine of 1770 (29) → 1770년 벵골 대기근  
  111. en:Guatemalan genocide (14)
  112. en:Hollywood Forever Cemetery (17) → 할리우드 포에버 묘지  
  113. en:Intestacy (9) → 무유언  
  114. en:Iroquois Theatre fire (18)
  115. en:Killing of Tortuguita (5)
  116. en:Lynching of Jesse Washington (16)  
  117. en:Makli Necropolis (29)
  118. en:Manslaughter (27) → 고살  
  119. en:Mass killings under communist regimes (16)
  120. en:Matricide (14)
  121. en:Military funeral (13)
  122. en:Murder ballad (10) → 살인 발라드  
  123. en:Naraka (Hinduism) (17)  
  124. en:Naxalbari uprising (6)
  125. en:Naxalite–Maoist insurgency (21)
  126. en:Neanderthal extinction (9) → 네안데르탈인의 절멸  
  127. en:Non-cooperation movement (1971) (6)
  128. en:Non-cooperation movement (2024) (18)
  129. en:Online memorial (5)
  130. en:Pain management (27)
  131. en:Palliative sedation (14)
  132. en:Papal tombs in Old St. Peter's Basilica (5)
  133. en:Philosophy of suicide (10)
  134. en:Pinjarra massacre (6)
  135. en:Potter's field (8)
  136. en:Preventable causes of death (9)
  137. en:Psychopathography of Adolf Hitler (9)
  138. en:Public execution (11) → 공개 처형  
  139. en:Raj'a (9)
  140. en:Regicide (23) → 시역  
  141. en:Religion and capital punishment (5)
  142. en:Requiem (Fauré) (15)   → 레퀴엠 (포레)  
  143. en:Roman funerary practices (11)
  144. en:Sack of Baturyn (8)
  145. en:Senicide (14) → 기로 (행위)  
  146. en:Ship burial (23) → 배무덤  
  147. en:Social cleansing (6)
  148. en:Spirit (animating force) (20)
  149. en:Terminal illness (24) → 말기 증상  
  150. en:Thou shalt not kill (9)
  151. en:Tomb effigy (13)
  152. en:Tomb of Nefertari (16)
  153. en:Urn (23)
  154. en:Varna Necropolis (22)
  155. en:Vera Lebedeva (5)
  156. en:Viewing (funeral) (7)
  157. en:Violence against Christians in India (9)
  158. en:Violence against Muslims in independent India (10)
  159. en:Wake (ceremony) (26) → 경야  
  160. en:War grave (23)
  161. en:Waukesha Christmas parade attack (11)
원본 주소 "https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=위키백과:미번역_문서/죽음&oldid=38148249"