TERF
트랜스젠더를 배제하는 급진적 여성주의자
터프(영어: TERF /ˈtɜːrf/)는 ‘트랜스젠더를 배제하는 급진적 여성주의자’(Trans-Exclusionary Radical Feminist)의 영어 두문자어이며, 젠더비판적 여성주의자(GCF)의 타칭이다. GCF들은 ‘TERF’라는 용어는 멸칭이라고 주장한다.
원래 2008년 처음 기록되어 쓰일 때는[1] 트랜스 여성이 여성임을 부정하거나 트랜스 여성을 여성전용공간에서 배제 또는 트랜스젠더의 권리에 관한 입법의 반대 등 트랜스젠더 증오로 여겨지는 정서를 지지하는 소수의 페미니스트들에게 쓰이던 용어였다. 현재는 급진적 여성주의와 관계가 없더라도 트랜스젠더를 증오하는 견해가 있는 사람을 지칭할 때 쓰인다.[2][3]
반트랜스젠더 여성주의자들은 이 용어를 모욕이라 주장해 터프를 거부하고 스스로를 젠더 비판적인(gender critical) 여성주의자라고 자칭하며[4][5] 스스로를 급진주의적이지 않고 그러한 용어가 비주류 여성의 이익을 해친다고 주장한다.[6] 대표적 터프로 거론되는 윤김지영은 터프가 여성계 내에서 제4물결 페미니스트들을 향한 낙인이자 혐오발화로 사용되는 표현이라고 주장한다.[7] 한편, 이들을 비판하는 여성주의자들 중에서는 터프라는 용어 자체에서, 터프가 배제하는 트랜스젠더에는 트랜스여성도 포함되며 결국 여성을 혐오하고 배제하면서 동시에 여성주의를 표방하는 건 모순이며 따라서 이들을 여성주의자로 명칭하는 것은 모순이라고 주장하기도 한다.
같이 보기 편집
각주 편집
- ↑ Smythe, Viv (2018.11.28.). “I'm credited with having coined the word 'Terf'. Here's how it happened”. 《The Guardian》. 2021.4.22.에 확인함.
- ↑ Lewis, Sophie (2019.2.7.). “How British Feminism Became Anti-Trans”. 《The New York Times》. 2021.4.22.에 확인함.
- ↑ Miller, Edie (2018.11.5.). “Why is British media so transphobic?”. 《The Outline》. 2021.4.22.에 확인함.
- ↑ Vasquez, Tina (2014.2.17.). “It's Time to End the Long History of Feminism Failing Transgender Women”. 《Bitch Media》. 2019년 4월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021.4.22.에 확인함.
- ↑ Burns, Katelyn (2019.9.5.). “The rise of anti-trans “radical” feminists, explained: Known as TERFs, trans-exclusionary radical feminist groups are working with conservatives to push their anti-trans agenda”. 《Vox》. 2021.4.22.에 확인함.
- ↑ Saul, Jennifer (2020.3.5.). “Why the words we use matter when describing anti-trans activists”. 《The Conversation》. 2021.4.22.에 확인함.
- ↑ 윤, 지영 (2019년 4월). “페미니즘 지각변동 - 새로운 사유의 터, 페미니즘 대립각들” 27 (1). 한국문화사회학회.