위키백과:미번역 문서/도시

영어 위키백과의 도시 프로젝트에서 중요하다고 평가한 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.

Top-importance WikiProject Cities articles (150/274)편집

  1. en:Abu Dhabi (148) → 아부다비  
  2. en:Abuja (154) → 아부자  
  3. en:Alençon (67) → 알랑송  
  4. en:Alofi (84) → 알로피  
  5. en:Andorra la Vella (158) → 안도라라벨랴  
  6. en:Apia (120) → 아피아  
  7. en:Ashgabat (146) → 아시가바트  
  8. en:Asmara (139) → 아스마라  
  9. en:Avarua (72) → 아바루아  
  10. en:Baghdad (196) → 바그다드  
  11. en:Bandar Seri Begawan (129) → 반다르스리브가완  
  12. en:Bangui (135)  방기 (중앙아프리카 공화국)  
  13. en:Banjul (138) → 반줄  
  14. en:Basseterre (103) → 바스테르 (세인트키츠 네비스)  
  15. en:Beirut (170) → 베이루트  
  16. en:Belmopan (119) → 벨모판  
  17. en:Bishkek (150) → 비슈케크  
  18. en:Brazzaville (144) → 브라자빌  
  19. en:Bridgetown (113) → 브리지타운  
  20. en:Bujumbura (135) → 부줌부라  
  21. en:Caracas (163) → 카라카스  
  22. en:Cardiff (122) → 카디프  
  23. en:Castries (105) → 캐스트리스  
  24. en:City of San Marino (121) → 산마리노 (도시)  
  25. en:Ciudad Colonial (Santo Domingo) (14)
  26. en:Colombo (123) → 콜롬보  
  27. en:Conakry (134) → 코나크리  
  28. en:Derbent (80) → 데르벤트  
  29. en:Dili (131) → 딜리  
  30. en:Dodoma (132) → 도도마  
  31. en:Dublin (185) → 더블린  
  32. en:Dushanbe (143) → 두샨베  
  33. en:Freetown (132) → 프리타운  
  34. en:Fujairah (32) → 푸자이라  
  35. en:Funafuti (101) → 푸나푸티  
  36. en:Gaborone (138) → 가보로네  
  37. en:George Town, Cayman Islands (64) → 조지타운 (케이맨 제도)  
  38. en:Georgetown, Guyana (116) → 조지타운 (가이아나)  
  39. en:Gitega (75) → 기테가  
  40. en:Greater Mexico City (20)
  41. en:Great Lakes Megalopolis (14)
  42. en:Guatemala City (117) → 과테말라 (도시)  
  43. en:Hamilton, Bermuda (73) → 해밀턴 (버뮤다)  
  44. en:Helsinki (195) → 헬싱키  
  45. en:History of the city (6)
  46. en:Islamabad (154) → 이슬라마바드  
  47. en:Israeli settlement (34) → 이스라엘 정착촌  
  48. en:Jaynagar Majilpur (76)
  49. en:Kampala (147) → 캄팔라  
  50. en:Kathmandu (157) → 카트만두  
  51. en:Khartoum (141) → 하르툼  
  52. en:Kigali (135)  키갈리  
  53. en:Kingston, Jamaica (127) → 킹스턴 (자메이카)  
  54. en:Kinshasa (156) → 킨샤사  
  55. en:La Navidad (15)
  56. en:La Paz (127) → 라파스  
  57. en:Leszno (46) → 레슈노  
  58. en:Lilongwe (129) → 릴롱궤  
  59. en:Lobamba (80) → 로밤바  
  60. en:Lomé (131) → 로메  
  61. en:Luanda (143) → 루안다  
  62. en:Lusaka (137) → 루사카  
  63. en:Luxembourg City (135) → 룩셈부르크 (도시)  
  64. en:Majuro (105) → 마주로  
  65. en:Malabo (131) → 말라보  
  66. en:Malé (129) → 말레  
  67. en:Managua (124) → 마나과  
  68. en:Manama (133) → 마나마  
  69. en:Maputo (138) → 마푸투  
  70. en:Mbabane (123) → 음바바네  
  71. en:Metro Manila (57) → 메트로 마닐라  
  72. en:Metropolitan Region of Caracas (6)
  73. en:Metropolitan statistical area (24) → 대도시 통계 지구  
  74. en:Mogadishu (137)  모가디슈  
  75. en:Monaco City (51) → 모나코빌  
  76. en:Montevideo (162) → 몬테비데오  
  77. en:Moroni, Comoros (127) → 모로니 (코모로)  
  78. en:Moscow metropolitan area (6)
  79. en:Muscat (136) → 무스카트  
  80. en:Nassau, Bahamas (112) → 나소  
  81. en:Naypyidaw (125) → 네피도  
  82. en:Neighbourhood (50) → 동네  
  83. en:Neiva, Huila (44) → 네이바 (콜롬비아)  
  84. en:New Delhi (179) → 뉴델리  
  85. en:Ngerulmud (77) → 응게룰무드  
  86. en:Niamey (134) → 니아메  
  87. en:Nicosia (166) → 니코시아  
  88. en:Nizhny Novgorod (123) → 니즈니노브고로드  
  89. en:Nouakchott (129)  누악쇼트  
  90. en:Nukuʻalofa (106) → 누쿠알로파  
  91. en:Ouagadougou (139) → 와가두구  
  92. en:Palikir (100) → 팔리키르  
  93. en:Panama City (121) → 파나마시티  
  94. en:Paramaribo (126) → 파라마리보  
  95. en:Paris metropolitan area (10)
  96. en:Philippopolis (Thrace) (4)
  97. en:Plovdiv (98) → 플로브디프  
  98. en:Podgorica (152) → 포드고리차  
  99. en:Pokhara (59) → 포카라  
  100. en:Port-au-Prince (116) → 포르토프랭스  
  101. en:Port Louis (126) → 포트루이스  
  102. en:Port Moresby (118) → 포트모르즈비  
  103. en:Porto Alegre (102) → 포르투알레그리  
  104. en:Port of Spain (110) → 포트오브스페인  
  105. en:Porto-Novo (136) → 포르토노보  
  106. en:Port Vila (112) → 포트빌라  
  107. en:Porvoo (63) → 포르보  
  108. en:Praia (135) → 프라이아  
  109. en:Quito (140) → 키토  
  110. en:Rabat (149) → 라바트  
  111. en:Rawicz (31)
  112. en:Reykjavík (175) → 레이캬비크  
  113. en:Rhine-Ruhr (31) → 라인-루르 지방  
  114. en:Rome metropolitan area (6)
  115. en:Roseau (102) → 로조  
  116. en:Ruhr (71) → 루르 지방  
  117. en:Samara (115) → 사마라 (러시아)  
  118. en:Sanaa (132) → 사나  
  119. en:San José, Costa Rica (121) → 산호세 (코스타리카)  
  120. en:San Juan, Puerto Rico (90) → 산후안 (푸에르토리코)  
  121. en:Santo Domingo (115) → 산토도밍고  
  122. en:São Tomé (118) → 상투메  
  123. en:Sarajevo (163) → 사라예보  
  124. en:Skopje (160)  스코페  
  125. en:South Tarawa (83) → 사우스타라와  
  126. en:Sri Jayawardenepura Kotte (109) → 스리자야와르데네푸라코테  
  127. en:Stanley, Falkland Islands (76) → 스탠리 (포클랜드 제도)  
  128. en:St. George's, Grenada (106) → 세인트조지스 (그레나다)  
  129. en:St. John's, Antigua and Barbuda (108) → 세인트존스 (앤티가 바부다)  
  130. en:Sucre (119) → 수크레  
  131. en:Surabaya (94) → 수라바야  
  132. en:Suva (112) → 수바  
  133. en:Tampere (110) → 탐페레  
  134. en:Tetovo (60) → 테토보  
  135. en:Thimphu (140) → 팀부  
  136. en:Tripoli (151) → 트리폴리 (리비아)  
  137. en:Urban area (51) → 도시권  
  138. en:Vaduz (149) → 파두츠  
  139. en:Valletta (143) → 발레타  
  140. en:Varanasi (103)  바라나시  
  141. en:Veliky Novgorod (95) → 벨리키노브고로드  
  142. en:Victoria, Seychelles (118) → 빅토리아 (세이셸)  
  143. en:Vientiane (140) → 비엔티안  
  144. en:West Jerusalem (24)
  145. en:Windhoek (141) → 빈트후크  
  146. en:Yamoussoukro (136) → 야무수크로  
  147. en:Yaoundé (136) → 야운데  
  148. en:Yaren District (100) → 야렌구  
  149. en:Yaroslavl (101) → 야로슬라블  
  150. en:Yekaterinburg (120) → 예카테린부르크  

High-importance WikiProject Cities articles (402/844)편집

  1. en:Abbottabad (59) → 아보타바드  
  2. en:Abidjan (125) → 아비장  
  3. en:Abydos, Egypt (49) → 아비도스  
  4. en:Adapazarı (69) → 아다파자리  
  5. en:Adrar, Algeria (35) → 아드라르 (알제리)  
  6. en:Agartala (80) → 아가르탈라  
  7. en:Ahmedabad (114)  아마다바드  
  8. en:Ahvaz (75) → 아바즈  
  9. en:Aix-en-Provence (85) → 엑상프로방스  
  10. en:Ajaccio (101) → 아작시오  
  11. en:Albacete (70) → 알바세테  
  12. en:Alicante (85) → 알리칸테  
  13. en:Almería (87) → 알메리아  
  14. en:Altos Mirandinos metropolitan area (4)
  15. en:Amiens (100) → 아미앵  
  16. en:Amsterdam metropolitan area (6)
  17. en:Ancient Chinese urban planning (4)
  18. en:Ancona (95) → 안코나  
  19. en:Anjangaon (19)
  20. en:Antalya (99) → 안탈리아  
  21. en:Aqaba (64) → 아카바  
  22. en:Arles (83) → 아를  
  23. en:Asansol (54) → 아산솔  
  24. en:Ashkelon (62) → 아슈켈론  
  25. en:Assen (79) → 아선  
  26. en:Astrakhan (109) → 아스트라한  
  27. en:Augsburg (99) → 아우크스부르크  
  28. en:Ávila, Spain (78) → 아빌라  
  29. en:Badajoz (78)  바다호스  
  30. en:Barquisimeto (56) → 바르키시메토  
  31. en:Basel (119) → 바젤  
  32. en:Basse-Terre (79) → 바스테르 (과들루프)  
  33. en:Bazarak (16)
  34. en:Belgorod (77) → 벨고로드  
  35. en:Benin City (56) → 베닌시티  
  36. en:Berlin/Brandenburg Metropolitan Region (17)
  37. en:Bhisho (55) → 비쇼  
  38. en:Bhopal (96) → 보팔  
  39. en:Bihta (7)
  40. en:Bilbao (117) → 빌바오  
  41. en:Blue Banana (30)
  42. en:Boroughs of Amsterdam (6)
  43. en:Boulogne-Billancourt (74) → 불로뉴비양쿠르  
  44. en:Brades (53) → 브레이즈  
  45. en:Breda (85) → 브레다  
  46. en:Bryansk (81) → 브랸스크  
  47. en:Bucharest metropolitan area (3)
  48. en:Budapest metropolitan area (5)
  49. en:Burgh (20)
  50. en:Butare (41) → 부타레  
  51. en:Cagayan de Oro (41) → 카가얀데오로  
  52. en:Cagliari (104) → 칼리아리  
  53. en:Cairns (61) → 케언스  
  54. en:Calabar (37) → 칼라바르  
  55. en:Caloocan (51) → 칼로오칸  
  56. en:Campinas (67) → 캄피나스  
  57. en:Cancún (81) → 캉쿤  
  58. en:Carthage (municipality) (21)
  59. en:Castellón de la Plana (66) → 카스테욘데라플라나  
  60. en:Centenary City (2)
  61. en:Central German Metropolitan Region (7)
  62. en:Central Zone of São Paulo (7)
  63. en:Châlons-en-Champagne (68) → 샬롱앙샹파뉴  
  64. en:Charlotte Amalie, U.S. Virgin Islands (71) → 샬럿아말리에  
  65. en:Charlottesville, Virginia (48) → 샬러츠빌  
  66. en:Chelyabinsk (107) → 첼랴빈스크  
  67. en:Chennai (121) → 첸나이  
  68. en:Cherepovets (61) → 체레포베츠  
  69. en:Cherkessk (72) → 체르케스크  
  70. en:Chetumal (45) → 체투말  
  71. en:Chihuahua City (65) → 치와와 (도시)  
  72. en:Chilpancingo (52) → 칠판싱고  
  73. en:Chittagong (117) → 치타공  
  74. en:Cienfuegos (54) → 시엔푸에고스  
  75. en:Cities along the Silk Road (5)
  76. en:City of Cape Town (14) → 케이프타운 시  
  77. en:City of Ekurhuleni Metropolitan Municipality (21)
  78. en:City of Johannesburg Metropolitan Municipality (10)
  79. en:City of Tshwane Metropolitan Municipality (20)
  80. en:Ciudad Guayana (42) → 시우다드과야나  
  81. en:Ciudad Nezahualcóyotl (50) → 네사우알코요틀  
  82. en:Ciudad Real (60) → 시우다드레알  
  83. en:Ciudad Victoria (43) → 시우다드빅토리아  
  84. en:Ciudad Vieja, Montevideo (10)
  85. en:Civil township (12)
  86. en:Clearwater, Florida (56) → 클리어워터 (플로리다주)  
  87. en:Cochabamba (63) → 코차밤바  
  88. en:Cockburn Town (64) → 코번타운  
  89. en:Coimbatore (75)  코임바토르  
  90. en:Colima City (48) → 콜리마  
  91. en:Cologne Bonn Region (5)
  92. en:Conurbation (45) → 연담도시화  
  93. en:Copenhagen metropolitan area (8)
  94. en:Cork (city) (93) → 코크 (도시)  
  95. en:Costa Oriental del Lago de Maracaibo (3)
  96. en:Cotonou (87) → 코토누  
  97. en:Cúcuta (55) → 쿠쿠타  
  98. en:Cuenca, Ecuador (58) → 쿠엥카 (에콰도르)  
  99. en:Culiacán (58) → 쿨리아칸  
  100. en:Culture of Paris (2)
  101. en:Curacaví (18) → 쿠라카비  
  102. en:Daraa (53) → 다라 (시리아)  
  103. en:Depok (58) → 데폭  
  104. en:Dispur (59) → 디스푸르  
  105. en:Djibouti (city) (122) → 지부티 (도시)  
  106. en:Dombivli (10)
  107. en:Donskoye, Tambov Oblast (6)
  108. en:Douala (83) → 두알라  
  109. en:Dover, Delaware (110) → 도버 (델라웨어주)  
  110. en:Durango City (52) → 두랑고 (두랑고주)  
  111. en:Ecatepec de Morelos (58) → 에카테펙데모렐로스  
  112. en:Ejigbo (10)
  113. en:Eko Atlantic (7)
  114. en:El Paso–Juárez (2)
  115. en:Enugu (42)  에누구  
  116. en:Episkopi Cantonment (42) → 에피스코피 숙영지  
  117. en:EThekwini Metropolitan Municipality (14)
  118. en:Évora (63) → 에보라  
  119. en:Faisalabad (81)  파이살라바드  
  120. en:Fishing village (19) → 어촌  
  121. en:Formby (13)
  122. en:Fort-de-France (86) → 포르드프랑스  
  123. en:Fort Worth, Texas (105) → 포트워스  
  124. en:Frankfurt Rhine-Main (26)
  125. en:Fredericton (75) → 프레더릭턴  
  126. en:Gangtok (77)  강토크  
  127. en:Gaziantep (96) → 가지안테프  
  128. en:George Town, Penang (61)  조지타운 (말레이시아)  
  129. en:Gingoog (24)
  130. en:Giza (89) → 기자 (이집트)  
  131. en:Goma (55) → 고마 (콩고 민주 공화국)  
  132. en:Gorno-Altaysk (72) → 고르노알타이스크  
  133. en:Goshen, Connecticut (18)
  134. en:Gran Asunción (10)
  135. en:Greater Boston (16) → 보스턴 대도시권  
  136. en:Greater Jerusalem (3)
  137. en:Greater Kota Kinabalu (4)
  138. en:Greater London Built-up Area (11)
  139. en:Greater Los Angeles (29) → 로스앤젤레스 대도시권  
  140. en:Greater Malang (2)
  141. en:Greater Manchester Built-up Area (5)
  142. en:Greater Oslo Region (5)
  143. en:Greater Rosario (5)
  144. en:Greater São Paulo (16)
  145. en:Greater Vancouver (6)
  146. en:Grytviken (51) → 그리트비켄  
  147. en:Guadalajara metropolitan area (8)
  148. en:Guadalajara, Spain (66) → 과달라하라 (스페인)  
  149. en:Guanajuato City (57) → 과나후아토  
  150. en:Guarulhos (57) → 구아룰류스  
  151. en:Guayaquil (89) → 과야킬  
  152. en:Gujranwala (60) → 구지란왈라  
  153. en:Gurgaon (59) → 구르가온  
  154. en:Haarlem (93) → 하를럼  
  155. en:Hagåtña, Guam (75) → 하갓냐  
  156. en:Hailsham (18)
  157. en:Hamburg Metropolitan Region (16)
  158. en:Hargeisa (81) → 하르게이사  
  159. en:Haridwar (58) → 하리드와르  
  160. en:Hastings (61) → 헤이스팅스 (이스트서식스주)  
  161. en:Hereford (61) → 헤리퍼드  
  162. en:History of Carthage (12)
  163. en:History of Kiev (12)
  164. en:History of Kuala Lumpur (3)
  165. en:History of Marrakesh (3)
  166. en:History of Miami (4)
  167. en:History of Sarajevo (6)
  168. en:History of Singapore (34)  
  169. en:Honiara (106)  호니아라  
  170. en:Huesca (67) → 우에스카  
  171. en:Hyderabad (112)  하이데라바드  
  172. en:Hyderabad, Sindh (65) → 하이데라바드 (파키스탄)  
  173. en:Ibadan (63) → 이바단  
  174. en:Idlib (57) → 이들리브  
  175. en:Iğdır (70) → 이디르  
  176. en:Ijebu Igbo (9)
  177. en:Ijebu Ode (18)
  178. en:Iligan (30) → 일리간  
  179. en:Independent city (14) → 독립시  
  180. en:Indramayu (17)
  181. en:Ivanovo (81) → 이바노보  
  182. en:Izhevsk (88) → 이젭스크  
  183. en:İzmit (78) → 이즈미트  
  184. en:Jaén, Spain (69) → 하엔 (스페인)  
  185. en:Jaipur (112) → 자이푸르  
  186. en:Jalalabad (63) → 잘랄라바드 (아프가니스탄)  
  187. en:Jamshedpur (71) → 잠셰드푸르  
  188. en:Jhansi (61) → 잔시  
  189. en:Jodhpur (75) → 조드푸르  
  190. en:Jonestown (34)
  191. en:Kaduna (49) → 카두나  
  192. en:Kaluga (82) → 칼루가  
  193. en:Kalyan-Dombivli (32)
  194. en:Kandahar (85) → 칸다하르  
  195. en:Kano (71) → 카노 (도시)  
  196. en:Kanpur (93) → 칸푸르  
  197. en:Karaj (73) → 카라지  
  198. en:Kashmar (38)
  199. en:Kayseri (96) → 카이세리  
  200. en:Kermanshah (68) → 케르만샤  
  201. en:Khartoum North (36) → 북하르툼  
  202. en:Khulna (58) → 쿨나  
  203. en:Kingston, Norfolk Island (59) → 킹스턴 (노퍽섬)  
  204. en:Kirov, Kirov Oblast (80) → 키로프 (키로프주)  
  205. en:Koror City (41) → 코로르  
  206. en:Kostroma (78) → 코스트로마  
  207. en:Kumasi (73) → 쿠마시  
  208. en:Kurgan, Kurgan Oblast (67) → 쿠르간  
  209. en:Kursk (90) → 쿠르스크  
  210. en:Kyzyl (76) → 크즐  
  211. en:Laayoune (88) → 엘아이운  
  212. en:Lappeenranta (67) → 라펜란타  
  213. en:Largest cities in Rio Grande do Sul by population (3)
  214. en:Largest cities in the Americas (9)
  215. en:Las Vegas Valley (13)
  216. en:Leeds (111) → 리즈  
  217. en:Leeuwarden (93) → 레이우아르던  
  218. en:Lelystad (77) → 렐리스타트  
  219. en:León, Guanajuato (66) → 레온 (멕시코)  
  220. en:León, Spain (79) → 레온 (스페인)  
  221. en:Leticia, Amazonas (49) → 레티시아  
  222. en:Lhasa (2)
  223. en:Liepāja (77) → 리예파야  
  224. en:Lille (128) →  
  225. en:Limassol (71) → 리마솔  
  226. en:Limoges (85) → 리모주  
  227. en:Litoral Varguense conurbation (2)
  228. en:Lleida (74) → 례이다  
  229. en:Logroño (74) → 로그로뇨  
  230. en:London metropolitan area (13)
  231. en:Lucknow (102) → 러크나우  
  232. en:Macapá (60) → 마카파  
  233. en:Madurai (74)  마두라이  
  234. en:Magas (68) → 마가스  
  235. en:Magnitogorsk (66) → 마그니토고르스크  
  236. en:Mahikeng (60) → 마피켕  
  237. en:Malabon (35) → 말라본  
  238. en:Malang (52) → 말랑 (인도네시아)  
  239. en:Mamoudzou (81) → 마무주 (마요트)  
  240. en:Manaus (105) → 마나우스  
  241. en:Maracaibo (77) → 마라카이보  
  242. en:Margate (34) → 마게이트  
  243. en:Masdar City (26)
  244. en:Mata Utu (64) → 마타우투  
  245. en:Matera (78) → 마테라  
  246. en:Maykop (89) → 마이코프  
  247. en:Mbuji-Mayi (52) → 음부지마이  
  248. en:Medellín (124) → 메데인  
  249. en:Melekeok (town) (57) → 멜레케오크  
  250. en:Mérida Municipality (14)
  251. en:Mérida, Spain (86) → 메리다 (스페인)  
  252. en:Mérida, Yucatán (66) → 메리다 (멕시코)  
  253. en:Metro Detroit (15)
  254. en:Metropolis GZM (17)
  255. en:Metropolitan areas of Mexico (6)
  256. en:Metropolitan regions in Germany (8)
  257. en:Mexicali Municipality (28)
  258. en:Miami metropolitan area (18)
  259. en:Middelburg, Zeeland (72) → 미델뷔르흐  
  260. en:Midyat (33)
  261. en:Minneapolis–Saint Paul (26) → 미니애폴리스-세인트폴  
  262. en:Mohammed bin Rashid City (2)
  263. en:Monterrey metropolitan area (8)
  264. en:Montpelier, Vermont (109) → 몬트필리어 (버몬트주)  
  265. en:Morelia (63) → 모렐리아  
  266. en:Multan (72) → 물탄  
  267. en:Mumbai Metropolitan Region (13)
  268. en:Municipalities of Catalonia (13)
  269. en:Municipio (4)
  270. en:Murcia (101) → 무르시아  
  271. en:Muzaffarabad (44) → 무자파라바드  
  272. en:Mysore (74) → 마이소르  
  273. en:Naberezhnye Chelny (65) → 나베레즈니예첼니  
  274. en:Nagpur (88) → 나그푸르  
  275. en:Nalchik (86) → 날치크  
  276. en:Nantes (125) → 낭트  
  277. en:Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality (20) → 넬슨만델라베이  
  278. en:New Plymouth (44) → 뉴플리머스  
  279. en:Nîmes (93) → 님 (도시)  
  280. en:Nizhny Tagil (58) → 니즈니타길  
  281. en:North Jakarta (23)
  282. en:North Nicosia (34)
  283. en:Northwest Metropolitan Region (7)
  284. en:Nottingham (97) → 노팅엄  
  285. en:Nuevo Laredo (39) → 누에보라레도  
  286. en:Nuuk (120) → 누크  
  287. en:Oaxaca City (78) → 오아하카  
  288. en:Ogbomosho (29) → 오그보모쇼  
  289. en:Old Kandahar (4)
  290. en:Omaha, Nebraska (104)  오마하  
  291. en:Oranjestad, Aruba (76) → 오라녜스타트 (아루바)  
  292. en:Orenburg (90) → 오렌부르크  
  293. en:Oryol (82) → 오룔  
  294. en:Ostrava (89) → 오스트라바  
  295. en:Oxford (122) → 옥스퍼드  
  296. en:Palembang (78) → 팔렘방  
  297. en:Palma de Mallorca (95) → 팔마데마요르카  
  298. en:Palmas, Tocantins (60) → 파우마스 (토칸칭스주)  
  299. en:Pamplona (89) → 팜플로나  
  300. en:Papeete (82) → 파페에테  
  301. en:Pataliputra (36)
  302. en:Patna (97) → 파트나  
  303. en:Penza (88) → 펜자  
  304. en:Pest, Hungary (42) → 페슈트  
  305. en:Pichilemu (95)  피칠레무  
  306. en:Pierre, South Dakota (112) → 피어 (사우스다코타주)  
  307. en:Pisa (120) → 피사  
  308. en:Pori (66) → 포리 (핀란드)  
  309. en:Portsmouth (86)  포츠머스  
  310. en:Porvenir, Chile (29) → 포르베니르  
  311. en:Prizren (64) → 프리즈렌  
  312. en:Providence metropolitan area (3)
  313. en:Puebla (city) (83) → 푸에블라  
  314. en:Pune (108) → 푸네  
  315. en:Qom (82) → 곰 (이란)  
  316. en:Querétaro City (68) → 케레타로  
  317. en:Quetta (67) → 퀘타  
  318. en:Rawalpindi (82) → 라왈핀디  
  319. en:Rennes (109) → 렌 (프랑스)  
  320. en:Reynosa–McAllen (4)
  321. en:Rhine-Neckar (22)
  322. en:Richmond, London (22)
  323. en:Richmond, New Zealand (19) → 리치먼드 (뉴질랜드)  
  324. en:Rishikesh (55) → 리시케시  
  325. en:Road Town (62) → 로드타운  
  326. en:Rovaniemi (79) → 로바니에미  
  327. en:Royal burgh (11)
  328. en:Šabac (51) → 샤바츠  
  329. en:Saint-Denis, Réunion (87) → 생드니 (레위니옹)  
  330. en:Saint Helier (70) → 세인트헬리어  
  331. en:Saint Peter Port (65) → 세인트피터포트  
  332. en:Saltillo (61) → 살티요  
  333. en:Sandakan (32)  산다칸  
  334. en:San Luis Potosí City (54) → 산루이스포토시  
  335. en:San Sebastián (88) → 산세바스티안  
  336. en:Santa Ana, El Salvador (45) → 산타아나 (엘살바도르)  
  337. en:Santander, Spain (89) → 산탄데르 (스페인)  
  338. en:São Gonçalo, Rio de Janeiro (49) → 상곤살루  
  339. en:'s-Hertogenbosch (84) → 스헤르토헨보스  
  340. en:Šiauliai (83) → 샤울랴이  
  341. en:Sibu (31)  시부  
  342. en:Smyrna (19) → 스미르나  
  343. en:Southend-on-Sea (54) → 사우스엔드온시  
  344. en:Sport in Berlin (3)
  345. en:Srinagar (78) → 스리나가르  
  346. en:Stavropol (86) → 스타브로폴  
  347. en:Sterlitamak (61) → 스테를리타마크  
  348. en:Stralsund (67) → 슈트랄준트  
  349. en:Sundown town (10)
  350. en:Sunset Valley, Texas (24)
  351. en:Surat (97) → 수라트  
  352. en:Surgut (61) → 수르구트  
  353. en:Syktyvkar (76) → 식팁카르  
  354. en:Taganrog (82) → 타간로크  
  355. en:Tambov (77) → 탐보프  
  356. en:Tangerang (59) → 탕에랑  
  357. en:Taos Pueblo (35)
  358. en:Tarragona (83) → 타라고나  
  359. en:Tawau (29)  타와우  
  360. en:Teruel (64) → 테루엘  
  361. en:The Line, Saudi Arabia (6)
  362. en:The Valley, Anguilla (66) → 더밸리  
  363. en:Tijuana Municipality (26)
  364. en:Tirana (181) → 티라나  
  365. en:Tlaxcala City (38) → 틀락스칼라데시코텡카틀  
  366. en:Toba Tek Singh (16)
  367. en:Tobolsk (71) → 토볼스크  
  368. en:Tórshavn (98) → 토르스하운  
  369. en:Tours (93) → 투르  
  370. en:Town (81) → 마을  
  371. en:Township (10)
  372. en:Tula, Russia (79) → 툴라 (러시아)  
  373. en:Turnhout (43) → 튀른하우트  
  374. en:Tuxtla Gutiérrez (47) → 툭스틀라구티에레스  
  375. en:United States recognition of Jerusalem as capital of Israel (10)
  376. en:Urban agglomeration of Montreal (9)
  377. en:Utrecht (110) → 위트레흐트  
  378. en:Vadodara (77) → 바도다라  
  379. en:Valencia, Carabobo (59) → 발렌시아 (베네수엘라)  
  380. en:Valles del Tuy metropolitan area (2)
  381. en:Vantaa (78) → 반타  
  382. en:Veracruz (city) (66) → 베라크루스  
  383. en:Vicenza (88) → 비첸차  
  384. en:Villahermosa (51) → 비야에르모사  
  385. en:Vladimir, Russia (92) → 블라디미르 (도시)  
  386. en:Volzhsky, Volgograd Oblast (53) → 볼시스키  
  387. en:Voronezh (99) → 보로네시  
  388. en:West Island, Cocos (Keeling) Islands (52) → 웨스트섬  
  389. en:West Midlands conurbation (11)
  390. en:Wexford (44) → 웩스퍼드  
  391. en:Willemstad (77) → 빌렘스타트  
  392. en:Xalapa (51) → 할라파 (베라크루스주)  
  393. en:Yazd (62) → 야즈드  
  394. en:Yellowknife (82) → 옐로나이프  
  395. en:Zacatecas City (54) → 사카테카스  
  396. en:Zaječar (41) → 자예차르  
  397. en:Zamboanga City (55) → 삼보앙가  
  398. en:Zanzibar City (51) → 잔지바르시티  
  399. en:Zapopan (58) → 사포판  
  400. en:Zaporizhzhia (84) → 자포리자  
  401. en:Zhouqu County (18) → 저우취현  
  402. en:Zwolle (88) → 즈볼러