Gnome-help-faq.svg 사도바울의 토론 문서입니다.
This is Paul's talk page.
보존 문서


Qqqqquiikk님의 질문 (2023년 1월 2일 (월) 00:40)편집

안녕하세요 --Qqqqquiikk (토론) 2023년 1월 2일 (월) 00:40 (KST)답변[답변]

Qqqqquiikk님의 질문 (2023년 1월 2일 (월) 00:42)편집

국적이 어디세요 --Qqqqquiikk (토론) 2023년 1월 2일 (월) 00:42 (KST)답변[답변]

@Qqqqquiikk: 안녕하세요! 위키백과에 새로 오신 사용자이시군요. 만나서 반갑습니다^^ 저는 대한민국 사람입니다. 또 궁금한점 있으시다면 언제든지 물어봐주세요~~ ― 사도바울 (💬ℹ️) 2023년 1월 2일 (월) 22:55 (KST)답변[답변]

사진 반스타편집

  사진 반스타
업로더 활동을 성실히 하셔서 이 반스타를 드립니다. 수행평가 (토론) 2023년 1월 3일 (화) 10:16 (KST)답변[답변]
감사합니다! 사실 그동안 업로더를 완전히 까먹고 있었는데, 앞으로 자주 처리해드리겠습니다^^ ― 사도바울 (💬ℹ️) 2023년 1월 3일 (화) 13:09 (KST)답변[답변]

Fantaxy009님의 질문 (2023년 1월 4일 (수) 12:44)편집

안녕하세요. Grevy's Zebra Trust라는 영어 버전을 '그레비 얼룩말 신탁'이라는 제목의 한글 버전으로 번역해서 게시했습니다. 그런데 영어버전 페이지에 있는 단체 로고(얼룩말 사진)를 사용하려고했더니, 위키미디어 공용에서는 찾을수가 없었고, 그래서 제가 저장해서 직접 올리려고 시도하다가 저작권 문제가 있는 것 갈아 단념하였습니다. 영어버전에 있다고 해서 한글버전에 그대로 쓰면 되는걸까요? 아니면 로고를 넣을 수 있는 쉬운 방법이 따로 있을까요? --Fantaxy009 (토론) 2023년 1월 4일 (수) 12:44 (KST)답변[답변]

@Fantaxy009: 안녕하세요! 해당 경우는 저작권 문제가 있어 업로더를 제외한 일반 사용자는 위키백과에 파일을 업로드할 수 없는 경우입니다. 위키백과:파일 업로드 요청에 업로드 요청 남겨주시면 긍정적으로 검토해드리겠습니다. 행복한 한해 되세요^^ ― 사도바울 (💬ℹ️) 2023년 1월 4일 (수) 13:19 (KST)답변[답변]
감사합니다. 업로드 요청하였습니다. 행복한 한해 되세요. Fantaxy009 (토론) 2023년 1월 4일 (수) 13:36 (KST)답변[답변]

2가지 문서에 관하여. (의뢰)편집

안녕하십니까? 다름이 아니라 위백을 읽던 중 발도파, 후스파 문서에 문제가 있음을 발견했습니다. 전자는 2014년부터, 후자는 2013년부터 출처에 문제가 제기되었던 바, 거진 10년 가까이 방치되어 있었는데 저는 신학에 문외한인 고로 해당 학문에 정통하신 사도바울님께서 문서를 살찌워주셨으면 합니다. 감사합니다. Kenlee77 (토론) 2023년 1월 11일 (수) 21:00 (KST)답변[답변]
안녕하세요. 제가 지금 여행중이라 귀국 후 한 번 살펴보겠습니다. 신뢰에 감사드립니다. 행복한 한 주 되세요. ― 사도바울 (💬ℹ️) 2023년 1월 11일 (수) 23:43 (KST)답변[답변]
@Kenlee77 오늘 좀 봤는데, 일단 윤문이 시급한 것 같습니다. Kenlee77님께서도 도와주시면 좋겠습니다! ― 사도바울 (💬ℹ️) 2023년 1월 16일 (월) 00:23 (KST)답변[답변]
제가 배경지식도 없는데 괜히 나섰다가 오히려 망칠 것 같습니다. 더욱이 제가 번역한 아바 코브너 문서도 백:검토가 안 끝난 상황이라서요. 마침 기독교 아나키즘(토막글), 아리우스주의 (토막글), 수니파 (10년간 방치된 출처 없는 문서)도 발견했으니 프:종교에서 대대적으로 작업하시는 것이 좋으리라 생각합니다. 도와드리지 못해 죄송합니다.

추신:@칼빈500 사안이 사안인만큼 종교 프로젝트에 속하신 칼빈500님을 호출하겠습니다. --Kenlee77 (토론) 2023년 1월 16일 (월) 10:51 (KST)답변[답변]

넵 관심과 안내 감사드립니다! 다만 앞으로 논의는 제 사토보다도 위키프로젝트토론:종교, 위키프로젝트토론:기독교에서 하는 것이 좋겠습니다. ― 사도바울 (💬ℹ️) 2023년 1월 16일 (월) 11:10 (KST)답변[답변]

YellowTurtle9님의 질문 (2023년 1월 20일 (금) 17:16)편집

안녕하세요 Sadopaul님. 급히 처리해야 되는 일이 생기는 바람에 궁금한 질문들을 이제서야 보내드려 죄송해요...

영어 위키백과에는 서술되어 있지만 한국어 위키백과에는 없는 항목의 경우, 혹시 이 항목들을 번역해서 한국어 위키백과에 작성할 수 있을까요?? 기계적 번역을 하지 않고 직접 문장들을 번역해서 작성하거나 영어 위키백과에서 언급된 출처들과 따로 찾아낸 다른 출처들을 결합해 각주에 출처를 언급하면서 글을 쓰는 경우 모두 포함해서요.

혹시 위에서 제시한 방법들을 이용해 글을 쓰면 각주에서 출처를 언급하긴 해도 백:저작에서 말하는 내용과 충돌할까요? --YellowTurtle9 (토론) 2023년 1월 20일 (금) 17:16 (KST)답변[답변]

@YellowTurtle9: 저작권에 아무런 문제 없습니다! 영어 위키피디아와 한국어 위키피디아의 저작권이 호환되기 때문입니다. ― 사도바울 (💬ℹ️) 2023년 1월 20일 (금) 17:36 (KST)답변[답변]
@Sadopaul 답변 고맙습니다!
다른 질문들도 있긴 한데 좀 복잡한 부분들이 있어서 그것들은 설 연휴 지나고 보내드릴께요...
행복한 설 연휴 보내시길 바랍니다!! --YellowTurtle9 (토론) 2023년 1월 20일 (금) 20:42 (KST)답변[답변]
저 포함 이미 많은 분들이 그렇게 하고 있고, CCL이 같아 문제가 없는 편집이니 걱정하지 않으셔도 됩니다. LR 토론 / 기여 2023년 1월 20일 (금) 17:59 (KST)답변[답변]
만일 번역을 한 내용을 넣으셨다면 번역했다는 사실은 각 문서의 토론란에 틀:번역된 문서를 써서 남기시면 됩니다. 토론:간성 뇌증 이런 거 참고해 주세요. LR 토론 / 기여 2023년 1월 20일 (금) 17:59 (KST)답변[답변]
답변 고맙습니다!
혹시 토론란에 틀을 쓸 때는 어떻게 하면 되나요?
토론란에 틀:번역된 문서를 작성하고 제 서명을 남긴 뒤에 '주제 추가' 버튼을 누르면 될까요...?? YellowTurtle9 (토론) 2023년 1월 20일 (금) 22:33 (KST)답변[답변]
@YellowTurtle9: 서명은 굳이 남길 필요 없지만 그렇게 하시면 됩니다. 번역된 문서 틀 사용은 다른 문서들의 토론란을 따라해 주시면 됩니다. LR 토론 / 기여 2023년 1월 20일 (금) 22:51 (KST)답변[답변]
넵 알겠습니다.
늦은 밤에 답변을 주셔서 고맙습니다.
행복한 설 연휴 보내시길 바랍니다!! YellowTurtle9 (토론) 2023년 1월 20일 (금) 23:00 (KST)답변[답변]
앗 제가 다시 오기 전에 LR0725님이 친절히 답변해주셨네요^^ LR님 감사합니다! YellowTurtle9님, 앞으로 오래오래 함께 좋은 위키백과 만들어나가면 좋겠습니다.^^ ― 사도바울 (💬ℹ️) 2023년 1월 21일 (토) 15:15 (KST)답변[답변]
답장 고맙습니다! 비록 지금은 많이 부족하지만 열심히 정진해서 사도바울님처럼 앞으로 오래오래 좋은 위키백과를 만들어가는데 힘을 보태겠습니다.🙂
LR님, 사도바울님, 궁금한 부분을 해결해주셔서 고맙습니다!! YellowTurtle9 (토론) 2023년 1월 21일 (토) 17:49 (KST)답변[답변]

YellowTurtle9님의 질문 (2023년 1월 27일 (금) 18:54)편집

안녕하세요 사도바울님.

저번에 드린 질문에 친절한 답변을 주셔서 고맙습니다. 편집을 본격적으로 시작하려는 와중에 궁금한 점들이 있어 질문들을 드려요.

1. 위키백과에서는 유저분들 사이에 대화할 때 어떠한 언어체를 사용하도록 되어 있나요?? 해요체를 사용하나요, 아니면 습니다체를 사용하나요?

2. 위키백과에서 문서 이동은 토론을 거친 후 진행되어야 되는 건가요, 아니면 문서 이동 요청 게시판에 따로 문의글을 남겨야 하나요? 제가 '달레이 블린트' 문서에 문서 이동과 관련해 토론을 하나 개설하긴 했는데, 그 토론을 어떻게 진행해야 되는지 감이 오지 않아서요...

3. 다른 유저분들의 사용자 문서를 보면 유저박스들이 있는데 혹시 유저박스를 어떻게 만드는지 가르쳐주실 수 있으실까요??

4. 말씀드려 정말 죄송하지만 혹여 괜찮으시다면 사도바울님의 이메일로 질문을 보내드려도 될까요?? 몇몇 질문들이 있긴 한데 개인정보랑 관련이 있는 질문이어서 사용자 문서란에 드리기에는 적절하지 않은 것 같아서요...

많이 줄이긴 했는데 질문글이 길어져서 죄송해요...

--YellowTurtle9 (토론) 2023년 1월 27일 (금) 18:54 (KST)답변[답변]