사용자토론:Ykhwong/보관 문서/9

활성화된 토론


틀을 어느정도 개편된 것 같아요.

아직 좀 많이 남았긴 하지만 왠만한 틀은 어느정도 된 듯 합니다. 이 후에 어떻게 해야 할까요? (핵심적인 {{생물 분류}}와 {{철도역 정보}}는 아직 안됬습니다) --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 1월 31일 (목) 21:22 (KST)

일부 복잡한 틀들이 아직 정리가 안 되어 있군요. 그 틀들의 정리도 끝이 나야 논의가 이루어질 수 있을 것으로 보입니다. 틀이 참 많지요.. :) 저는 지금 틀:곡 목록을 계속 시험해 보겠습니다. :) --Ykhwong (토론) 2013년 1월 31일 (목) 21:52 (KST)
제가 보았을때, 오류가 나는 틀은 대부분 항목 글자 배열이 중앙에 있는 경우 같아요.(왼쪽으로 바꾸어야 하니까) 철도역 정보는 그나마 나은데 {{생물 분류}}가 어렵네요. 구조 자체가 복잡한 틀이에요. 정보상자로 개편하는 틀이 아니고, 기존 틀 변수명에도 최대한 맞추어야 하야 하니까요. 저 복잡한 틀은 도저히 저 혼자서는 못할것 같아요. {{곡 목록}} 시험 잘 하시길 바랍니다.^^--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 1월 31일 (목) 21:58 (KST)
회색 부분의 총 재생 시간 위치는 문제가 없지만 그 위에 뜨는 재생 시간 숫자들 오른쪽의 여백을 어떻게든 처리해야겠습니다. http://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90%ED%86%A0%EB%A1%A0:Ykhwong&action=edit#--Ykhwong (토론) 2013년 1월 31일 (목) 22:01 (KST)
그렇군요. 아 혹시, 미디어위키 중에 "둘러보기 상자의 기본 스킨" 부분을 수정 가능합니까? Level 1 color 부분 수정 및 Odd row striping 뒷부분을 추가하셨으면 합니다. 혹시 이것도 영향이 큰가요?--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 1월 31일 (목) 22:08 (KST)
지금 {{곡 목록/시험장}}을 확인해 주시고 문제가 없다고 생각되시면 내용을 옮겨 주시기 바랍니다. (문제가 되는 부분만 원본에서 복사했습니다. 모바일에서 테스트가 필요할 것으로 보입니다.) 그리고, level 1의 개념은 인지하고 있으나 odd row striping 뒷부분이 무슨 의미인지 모르겠으니, 조금 더 정확한 설명을 부탁 드립니다. --Ykhwong (토론) 2013년 1월 31일 (목) 22:10 (KST)
보니까 색이 짝수 홀수가 바뀐듯 한데 맞나요? 그리고
.navbox-odd {
  background: transparent; /* Odd row striping */
}

부분 뒤쪽에 영어판은

table.navbox + table.navbox {  /* Single pixel border between adjacent navboxes */
    margin-top: -1px;          /* (doesn't work for IE6, but that's okay)       */
}
.navbox .hlist td dl,
.navbox .hlist td ol,
.navbox .hlist td ul,
.navbox td.hlist dl,
.navbox td.hlist ol,
.navbox td.hlist ul {
    padding: 0.125em 0;       /* Adjust hlist padding in navboxes */
}
ol + table.navbox,
ul + table.navbox {
    margin-top: 0.5em;        /* Prevent lists from clinging to navboxes */
}
 
/* Default styling for Navbar template */
.navbar {
    display: inline;
    font-size: 88%;
    font-weight: normal;
}
.navbar ul {
    display: inline;
    white-space: nowrap;
}
.navbar li {
    word-spacing: -0.125em;
}
.navbar.mini li span {
  font-variant: small-caps;
}
/* Navbar styling when nested in infobox and navbox */
.infobox .navbar {
    font-size: 100%;
}
.navbox .navbar {
    display: block;
    font-size: 100%;
}
.navbox-title .navbar {
    /* @noflip */
    float: left;
    /* @noflip */
    text-align: left;
    /* @noflip */
    margin-right: 0.5em;
    width: 6em;
}

가 추가되어 있더라고요. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 1월 31일 (목) 22:17 (KST)

색이 짝수 홀수가 바뀌었다는 것이 무슨 의미인가요? 모바일에서 테스트해보니 곡 목록 원본 틀과 시험장의 틀의 색깔 바뀜은 제게 보이지 않습니다. 그리고 미디어위키 부분은 천천히 확인해 보고 말씀 드리겠습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 1월 31일 (목) 22:21 (KST)
어, 다시 확인해보니 아니네요. 해결은 되었네요. (미리보기로 테스트해보니) 다만 틀이 "작사작곡" 줄과 "재생시간" 사이 줄이 끊기네요. (총재생시간도 마찬가지)--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 1월 31일 (목) 22:27 (KST)
전체작사작곡 사용 여부에 따라서 저렇게 뜹니다. 확인 중입니다. --Ykhwong (토론) 2013년 1월 31일 (목) 22:34 (KST)
완료했고 원본 틀로 내용을 옮겼습니다. 줄 생기는 문제는 일반 문서가 아닌 틀 설명문서에서 생기는 문제입니다. (틀 수정 이전에 원래 있었던 문제입니다.) 틀 설명문서와 어느 부분이 맞지 않는지 확인하여 설명문서를 수정해야 할 것으로 보입니다. --Ykhwong (토론) 2013년 1월 31일 (목) 22:51 (KST)
수고하셨습니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 1월 31일 (목) 22:56 (KST)

틀 병합 토론을 할려고 하는데

틀:NBA 선수 정보틀:NBA 은퇴선수 정보를 병합해서 en:Template:Infobox basketball biography를 만들것을 제안하려고 하는데요. 이것도 삭제 토론에서 이야기 해야하나요? --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 2일 (토) 01:30 (KST)

삭제 토론을 거치는 데에는 동의합니다. 그러나 그 이전에 en:Template:Infobox basketball biography 틀이 우선 한국어 위키백과에서 만들어지고 기존 선수 정보 틀 또한 새로운 틀에 맞추어 문서마다 정보를 갱신해야 할 것입니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 2일 (토) 01:35 (KST)
그렇군요. 그런데 AKB 관련틀은 삭제 되었는데 그 이후에 틀을 치환을 안해놨더라고요. [1] 심각하던데요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 2일 (토) 01:42 (KST)
이와 관련하여 해당 틀을 삭제하신 Ryuch님의 토론 공간에 글을 남겼습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 2일 (토) 15:10 (KST)

번역좀 도와주실수 있는지

다름이 아니라 츠지야님이 en:Twilight_(series)#Criticism을 번역요청을 해서 제가 지금 번역중인데 (백:연습장) 몇몇 문장이 너무 번역이 좀 어렵고 번역한것도 직역이 많이 티가 나서요. 부탁드립니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 2일 (토) 18:59 (KST)

공통으로 사용되는 연습장 보다는 사용자 문서 공간이 편집에 안전합니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 2일 (토) 19:43 (KST)
자기전에 잠깐 글을 남깁니다. 만약 번역이 다 되셨다면 사용자토론이나 님의 연습장에 잠시 보관 부탁드립니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 4일 (월) 01:13 (KST)
아직 못했습니다. 저도 곧 수면에 취합니다. 제 생각으로는 내일 저녁에 될 것 같습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 4일 (월) 01:14 (KST)
감사합니다.^^ --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 4일 (월) 01:15 (KST)
다 되셨나요? 아, 그리고 기쁜 일입니다만, 제가 생성한 문서인 젬베가 위키백과의 23만먼째 문서입니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 8일 (금) 01:50 (KST)
축하 드립니다. :) 번역은 이제 시작합니다. (다 하진 못할 수도 있습니다.) --Ykhwong (토론) 2013년 2월 8일 (금) 01:51 (KST)
감사합니다.^^--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 8일 (금) 01:54 (KST)
비평을 번역할 때 개인적인 의견이 들어갈 수 있으므로, 제 개인적인 생각이지만 트와일라잇이라는 소설의 줄거리를 어느 정도는 참고할 필요가 있어 보입니다. 'amazing heart"가 언급되는데 트와일라잇의 한국어 번역본이 있다면 이 용어의 번역어가 존재하는지 궁금하네요. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 8일 (금) 02:18 (KST)
이게 말을 강조하기 위해 쓰인 것 같기도 한데... 음 일단 찾아보겠습니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 8일 (금) 02:39 (KST)

찾아보니 그 비평 사이트에서만 쓰인 말인 것 같습니다. 저도 영어로 twilight amazing heart, amazing heart 등으로 쳐봤는데 결과가 안나오더군요. 또한 영화를 언뜻 본 기억(소설이랑 좀 다르겠지만)으로도 그런 말은 없었던 걸로 기억합니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 10일 (일) 03:19 (KST)

다 되셨나요? 제가 부탁하고선 까먹고 있었네요.^^ 바쁘시다면 언제 가능하신지 알려주시면 감사하겠습니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 24일 (일) 21:06 (KST)

저도 잠시 잊고 있었습니다. 제 사용자 문서의 TO-DO 목록에는 있으므로 번역이 진척되는대로 상황을 말씀 드릴게요. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 24일 (일) 21:08 (KST)
감사합니다.^^ 미디어위키도 신경 써주시면 감사하겠습니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 24일 (일) 22:14 (KST)

사무관 추천

최근 사무관 권한이 필요해진 곳이 있기도 하고 저도 사무관 수가 모자르다고 느끼고 있었습니다. 그러한 동기도 있었고 Ykhwong님께서 사무관이 아닌 관리자 분들 중에서도 가장 능력이 있으시고 신뢰가 가는 분이라 사무관 자격이 충분하다고 판단해 Ykhwong님을 사무관으로 추천하고자 합니다. 생각이 어떠신지 답변 부탁드립니다.--NuvieK 2013년 2월 3일 (일) 04:59 (KST)

답변이 늦어져서 죄송합니다. 어제는 개인적으로 바쁜 하루를 보내느라 위키백과에 들어오지 못했습니다. 추천을 해 주신다니 먼저 마음으로 감사의 말씀을 전합니다. 오래 전부터 위키백과에 기여를 해 왔습니다만, 저는 관리자가 된지 이제 1년이고 현재로써는 사무관 권한이 제게 맞지 않다고 생각합니다. Nuviek님 말씀이 제게 힘이 됩니다. :) 다시 한번 감사합니다. 제가 조금 더 위키백과 공동체를 사랑하고 이해할 수 있는 아량을 기른 뒤에 생각해 보겠습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 4일 (월) 00:20 (KST)
사무관 권한을 맡기에는 적임자이신데 아쉽네요. 다음 추천 때는 긍정적인 답변이길 기대합니다.--NuvieK 2013년 2월 4일 (월) 05:42 (KST)
예, 저도 Ykhwong 님을 사무관으로 추천하고 싶습니다. 이번에는 사양하셨으나, 머지 않은 장래에 꼭 도전해 보시기를 기대합니다. -- 아사달(Asadal) (토론) 2013년 2월 8일 (금) 13:40 (KST)
말씀 감사합니다. :) --Ykhwong (토론) 2013년 2월 8일 (금) 13:45 (KST)

Ykhwong/보관 문서님, 즐거운 설 명절 보내세요. :)

 
Ykhwong/보관 문서님, 지난 2012년 동안 위키백과에 힘써 주셔서 감사합니다. 설날이 다가오네요. 이 떡국을 드시고 올 한 해에도 위키백과에 힘써 주세요. :-)
이 메시지가 토론에 방해가 된다면, 무심한 듯 시크하게 삭제해 주세요.

--이 메시지는 이 자동으로 붙였습니다. (봇 정보  · 작동 기록  · 비상정지)

기여 문서 업데이트 방법이 어떻게 되시나요?

우선, 새해 복 많이 받으세요. 다름이 아니라, 어떻게 한꺼번에 기여 문서를 업데이트 하실수 있으세요? 저도 기여할때마다 사용자:이형주/기여 문서와 틀/문서에 목록을 추가하는데 저는 한개 만들때마다 추가하기에 상당히 자주 편집해야 되고 기여 갯수도 몇개인지 안나옵니다. ykhwong님 스타일로 바꿔볼려하는데... 어떻게 하시는지 궁금합니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 10일 (일) 00:39 (KST)

안녕하세요, 형주님도 새해 복 많이 받으시길 바랍니다. 여기를 클릭하셔서 확인하세요. 제 서명 시간 기준으로 지금까지 266개의 문서를 작성하셨네요. 축하 드립니다. :) --Ykhwong (토론) 2013년 2월 10일 (일) 00:46 (KST)
방금 제공한 링크는 일반 문서 이름 공간 기준이며, 틀의 경우 namespace를 10으로 지정하시면 됩니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 10일 (일) 00:49 (KST)
우와! 생각보다 많네요. 사실 동음이의 페이지는 제외해도 상당하네요. 추가로 사용자:Ykhwong/작성 문서처럼 문서양식을 만들고 싶은데, 링크를 다신건 일일이 하신건가요? --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 10일 (일) 01:01 (KST)
링크는 일일이 달지 않습니다. 웹 브라우저를 무엇을 사용하느냐에 따라 관련 항목들을 복사해서 붙여넣을 때 붙이는 내용이 달라집니다. 크롬을 사용하신다면 내용을 복사하여 엑셀 빈 문서의 B에 붙여넣은 뒤 A에 [[, C에 ]] |를 연속으로 붙여넣습니다. 그 뒤 엑셀의 모든 내용을 복사하여 메모장이나 워드에 붙여넣고 Ctrl+H를 눌러서 탭을 모두 제거합니다. 다시 내용을 복사해서 위키백과의 문서에 붙여 넣습니다. 저는 현재 인터넷 익스플로러를 사용 중이며 IE에서 작업 시에도 이와 비슷하게 할 수 있으나 불필요하게 연이어 숫자가 붙기 때문에 약간의 컴퓨터 실력이 요구됩니다. 형주님께는 IE 보다는 크롬이 편하시리라 생각됩니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 10일 (일) 01:10 (KST)
그렇군요. 약간 어렵습니다만 해보겠습니다. 좋은 팁이군요. 감사합니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 10일 (일) 01:12 (KST)
원하신다면 사용자 문서의 저장 위치만 말씀해 주시면 제가 직접 만들어 드릴 수도 있습니다. 그러나 앞으로 갱신이 필요할 때마다 제게 요청하기에는 기다리는 시간도 있고 번거로울 수 있으니 직접 해 보실 것을 권장합니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 10일 (일) 01:27 (KST)
일단 지금 해보겠습니다. 만약에 지금 해서 어려우면, 이야기 드릴께요. 만약에 어려운 경우, 요청을 드리겠습니다. 제가 요청드린다면, 일단 위치는 사용자:이형주/기여 문서와 틀/문서 (문서), 사용자:이형주/기여 문서와 틀/틀 (틀) 에 저장해주세요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 10일 (일) 01:43 (KST)
지금 크롬으로 하고 있는데 번호까지 복사되는게 맞나요? 또, Ctrl+H를 눌러서 탭을 모두 제거한다는게 어떻게 하는 것이죠? 메모장에서 버튼 누르면 바꾸기로 뜨는데 어떻게 하는 거에요? 일단 최대한 직접 해볼려고 하니 알려주시면 감사하겠습니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 10일 (일) 02:12 (KST)
크롬으로 하면 번호가 복사되는지 여부는 정확히 기억이 나지 않지만 번호, 점 뒤에 탭이 자동으로 붙어서 번호를 없앨 수 있다는 장점이 있습니다. 저는 번호가 없는 것을 선호하지만 번호가 있는 것을 원하시나요? 탭 문자열을 바꾸는 방법은 쉽습니다. 메모장에서 바꾸기 전에 다른 메모장 새 창을 여시고 Tab ↹ 키를 누른 다음 이것을 복사하세요. 다시 돌아와서 목록 내용이 있는 메모장에서 Ctrl+H를 누른 다음 찾을 문자열을 아까 복사했던 탭으로 붙여 넣고, 바꿀 문자열을 아무 것도 입력하지 않은 채 바꾸시면 됩니다. 이해가 되지 않으시다면 워드 문서에서 작업하세요. 워드에서는 Ctrl+H를 누른 뒤 찾을 내용을 ^t로 입력하고 바꿀 내용을 빈 칸으로 두면 됩니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 10일 (일) 02:21 (KST)

일단 해보겠습니다. 아, 번호 없는 것을 원합니다. 추가로 알고 싶은건 배열을 오래된 문서순으로 할려면 어떻게 해야하나요? 이것도 알고 싶네요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 10일 (일) 02:31 (KST)

메모장에 붙여넣기 이전에 미리 엑셀에서 블록을 지정하여 뒤집으시면 됩니다. 오피스 2007 이상을 사용하시는 경우 데이터 탭의 정렬을 참고하십시오. (쉽게 말씀 드리면 맨 왼쪽에 열을 하나 추가하여 순번을 미리 정해놓고 그것을 기준으로 뒤집기를 해야 됩니다.) --Ykhwong (토론) 2013년 2월 10일 (일) 02:36 (KST)
그렇군요. 번호가 붙은 것 빼고는 성공했습니다. 번호는 어떻게 제거 안되나요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 10일 (일) 02:40 (KST)
메모장 등의 문자열 편집 소프트웨어에 내용을 붙여넣기 앞서 엑셀에서 번호 부분을 제거하고 선택하시면 됩니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 10일 (일) 02:42 (KST)
번호 부분을 제거하고 선택을 어떻게 하는지? 너무 많이 물어봐서 죄송하네요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 10일 (일) 02:58 (KST)
상단의 A, B, C에서 필요한 부분을 드래그하면서 선택하여 Ctrl+C로 복사하면 됩니다. 설명이 어렵네요. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 10일 (일) 03:00 (KST)
감사합니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 10일 (일) 03:10 (KST)

틀:MPEG

영어판과 다르게 나오는게 틀:둘러보기 상자가 영어판과 달라서 같습니다. 영어판은 {{·}} 없이도 목록식으로 하면 자동으로 저렇게 되게 만든것 같은데... 안그래도 저도 개편할려고 하는데, 복잡해서 말이죠.(영어변수와 한국어변수 둘다 만들어야 하니까)--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 10일 (일) 22:26 (KST)

한국어 위키백과에서도 현재의 둘러보기 상자 틀에서 나열식(list)은 일반적으로 적용이 됩니다. 그러나 above 쪽에는 적용되지 않네요. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 10일 (일) 22:30 (KST)
제가 지금 en:Template:Currency signs을 미리 보기로 한국어판에 적용했을때 다르게 나오네요. 틀:통화기호는 임시로 <div class="hlist">로 해서 적용되는것 같고요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 10일 (일) 22:35 (KST)
한국어 위키백과에서 나열식을 적용하려면 listclass = hlist가 필요합니다. 영어 위키백과에서는 bodyclass = hlist로 되어 있네요. 그리고 나열식의 앞과 뒤에 nowrap 시작과 끝을 모두 사용해야 합니다. 조금 번거롭네요. 저 또한 개편이 필요하다고 생각합니다. 틀이 복잡해서 고민이 큽니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 10일 (일) 22:39 (KST)
틀이 복잡하긴 하죠. 저도 지금 미디어위키 수정으로 인한 틀 개편 (아마 깨지는게 기본 글씨가 중앙으로 가는 경우 같은데) 도 상당히 많이 했는데 정작 개편할 핵심틀이 너무 복잡해서... {{도시 정보}}도 개편을 해야할 틀입니다. {{프랑스 레지옹 정보}}, {{독일 주 정보}} 등등 이런 틀을 틀:도시 정보를 쓰는 틀로 개편 할려고 하거든요. 그 외에도 틀:나라 정보도 개편해야 되는데... 위키백과의 틀이 전체적으로 개편이 필요하다고 생각이 듭니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 10일 (일) 22:50 (KST)

조만간 위키백과:사랑방 (기술)이 생긴다고 하네요. 여기서 나중에 의견이 나누어 질 것 같은데 미리 개편할 내용을 정리하는게 어떨지?--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 10일 (일) 23:38 (KST)

좋은 생각입니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 10일 (일) 23:41 (KST)
계획을 미리 짜는게 좋을것 같아요. 참고로 영어 위키백과에서는 틀 개편할때, 그 틀의 토론장에서 하는 것 같은데 영어판(en:Wikipedia:Village pump (technical))은 무슨 역할인지 자세히 모르겠네요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 11일 (월) 00:11 (KST)

반스타를 드립니다

  오리지널 반스타
관리자로 열심히 기여를 해 주셔서 이 반스타를 드립니다. -- Cwt96 (토론) 2013년 2월 11일 (월) 21:31 (KST)

감사합니다. :) --Ykhwong (토론) 2013년 2월 11일 (월) 21:49 (KST)

안녕하세요 처음뵙겠습니다.

초보인지라 두려워하며 처음으로 토론페이지에 글을 남겨봅니다. 토론페이지자체가 처음입니다. 양식,규칙등이 잘못되었다면 죄송합니다. 다름이아니라 L-system에 관하여 Ykhwong님께서 출처확인이 필요한것을 알려주셔서 참고 문헌 링크를 추가로 작성하였습니다. 그럼 참고 문헌을 필요로 한다는 글은 지워도 되는건지요..? 아니면 참고 문헌이 필요하다고 지적해주신 Ykhwong님께 허락을 받고 지우던가 Ykhwong님께서 지울수있도록 알려드려야하는지 잘 몰라서 이렇게 토론까지 오게 되었습니다. 늦었지만 새해 복 많이 받으시구요 모자라지만 많이 알려주시면 감사하겠습니다. (추신 : 서명의 물결표시도 제 사용자 페이지가 있을경우 연결을 시켜도 되는건가요?) --ominaeyu 2013년 2월 14일 (목) 13:05 (KST)

영어 위키백과의 번역인가요? PDF에 쪽수가 많은데 어느 쪽을 참조하셨는지 언급되어 있지 않네요. 이는 백:확인 가능과 관련된 문제로서 중요합니다. 서명은 잘 하셨어요. 아무 문제 없습니다. 일반적으로 사용자 토론 문서로의 링크가 제공되는 것이 정상입니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 14일 (목) 18:10 (KST)
일본어 위키백과를 번역했습니다. 물론 모두 번역한것은 아니구요 시간이 날 때만다 조금씩 추가해 나가려고 했습니다. 어느 페이지를 참조했는지는 저도 너무 전문적인 분야라 어느페이지의 어느 부분인지는 콕 찝어서 설명하긴 힘들 듯 합니다.대신, 외부 링크가 다수 존재하는데 이 링크들을 연결 시켜놓으면 괜찮을지 봐주시면 감사하겠습니다.(링크는 추가 했습니다.),아 그리고 처음에 질문드렸던 출처불분명 표식은 허락 후 삭제를 해야하는지 본인이 지워도 되는지..에대한 답변도 부탁드리겠습니다.(추신 : 서명뒤에 시간을 넣는 방법을 잘 모르겠습니다. 죄송합니다. -해결했습니다.)--ominaeyu /(토론) 2013년 2월 14일 (목) 23:24 (KST)
수많은 링크와 문헌 정보가 문서 내용을 뒷받침하는지 모두 확인되지 않았으므로, 일단은 출처 필요 틀을 제거하였습니다. 다만, 바깥 고리나 참고문헌에 의거하여 참조되지 않는 항목이 발견되면 {{출처}} 또는 {{출처 필요}} 틀이 다시 부착될 수 있습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 15일 (금) 23:32 (KST)
감사합니다. 이런 전문적인 글은 .. 배경지식이 없으면 번역을 하지 않는게 좋을듯 하네요^^; 아니면 빨리 누군가 전문지식을 갖고계신분이 추가해주시고 고쳐주시면 정말 좋겠어요.. 아무튼 여러가지로 감사합니다. 앞으로도 잘 부탁드립니다 --ominaeyu (토론) 2013년 2월 17일 (일) 17:57 (KST)

백:사랑방 (기술)이 생겼습니다.

드디어, 기술 사랑방이 생겼습니다. 이와 관련해서 토론도 있으니 참여 부탁드립니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 15일 (금) 23:34 (KST)

이미 확인했습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 15일 (금) 23:35 (KST)
생각하시는 계획이 있으신가요? --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 15일 (금) 23:39 (KST)
개편 대상중 하나였던 {{철도역 정보}}가 개편되었습니다. 남은 틀이 {{생물 분류}}과 {{지역별 버스 교통 정보}} 정도 될 것입니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 20일 (수) 22:05 (KST)
두 틀, 특히 생물 분류 틀을 사용하는 문서가 너무 많네요. 일단 눈에 들어오는 것만 5천 건 이상이고요. 솔직히 저번에 수정하여 문제가 되었던 것이 생물 분류 틀 때문입니다. 기술방에서 이에 대한 의견을 구하신 것을 보았습니다. 너무 많은 문서에 영향을 미치는 이 시점에서 아직은 css를 수정하기에는 시기가 이른 것으로 생각됩니다. 빠른 시일 안에 틀들이 적절하게 수정될 수 있기를 바랍니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 20일 (수) 22:12 (KST)
그렇겠군요. 생물 분류 틀은 의견을 구했으니 조만간 될 듯 합니다. 그리고 {{지역별 버스 교통 정보}} 틀은 틀 개편에 앞서서 이름을 수정하는게 어떨까요? 대한민국에 한정된 틀로 보입니다만...--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 20일 (수) 22:15 (KST)
틀:대한민국 도 정보, 틀:대한민국 대도시 정보처럼 대한민국을 붙이자는 말씀이신가요? 대한민국에 한정된 틀이라면 그렇게 수정하는 것에는 이의가 없습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 20일 (수) 22:36 (KST)

+부탁이 있는데... ChongDae님께서 "영어판에서 이 변경과 관련된 토론과 작업 이력은 파악하지 못했습니다. 혹시 알고 계신 정보가 있나요?"라고 하셨는데 영어판 관련해서 미디어위키 수정 관련해서 토론이 있었는지 찾아봐 주실수 있나요? 총대님은 못 찾으셨다고 하시네요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 20일 (수) 22:07 (KST)

영어 위키백과에서 미디어위키 수정은 지금 건 이외에도 대대적인 토론이 있어 왔습니다. 글쎄요, en:MediaWiki_talk:Common.css에서 Archives 15개를 모두 살펴보아야 하는데 쉬운 일은 아닙니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 20일 (수) 22:20 (KST)
상당히 많군요. ㅎㄷㄷ 물론 지금 저도 찾아보겠습니다만... 시간나실때 한번 찾아주시면 감사하겠습니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 20일 (수) 22:22 (KST)

지금 찾아 보았는데 혹시 http://en.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_talk:Common.css/Archive_12#Table_header_inheritance_in_IE8 이거 아닌가요?--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 20일 (수) 22:26 (KST)

그것은 infobox td, th에 관한 이야기지 infobox에 관한 이야기는 아닌 것 같습니다. common.css를 보시면 아시겠지만 별개로 구분하고 있습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 20일 (수) 22:39 (KST)
아... 좀 더 검색 해봐야겠군요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 20일 (수) 22:48 (KST)

플래시 애니메이션 틀 삭제가 되었네요...

한동안 너무 정신없어서 위키에 제가 했던 일들을 잊고 있었습니다.

그래서 음 플래시 애니메이션에 대한 양질적인 자료들을 작성하여 보다 많은 사람들에게 볼 수 있도록 할테니 그때까지 열심히할께요. Ykhwong님 이제야 제가 돌아와서 확인했네요..

오센 (토론) 2013년 2월 24일 (일) 13:35 (KST)

Oosen님, 안녕하세요. 혹시 제가 사용자토론:Oosen#플래시 애니메이션 틀 삭제 토론 중에 올리신 글을 읽어 보셨는지 궁금합니다. 구체적으로 말씀 드리면, 위키백과:삭제 토론/틀:플래시 애니메이션에 의거, 플래시 애니메이션 틀은 불필요한 틀로 간주되어 공동체의 삭제 합의에 의해 삭제되었습니다. 분류:플래시 애니메이션으로도 충분히 분류가 가능하며, 세상에서 현존하거나, 위키백과에 기술 가능성이 있는 수천, 수만 개가 넘는 모든 플래시 애니메이션을 하나의 틀에 넣는 것은 지엽적입니다. 양질의 자료를 작성해 주신다니 이 점에 대해서는 감사하게 생각합니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 24일 (일) 17:54 (KST)

화폐 프로젝트 관련

다름이 아니라, 오래전에 알찬 글이었으나 지금은 해제된 유로 문서를 재번역해 좋은 글로 만드는 것이 어떨까요? 다시 한번 공동작업을 하고 싶네요. 다만 사용자페이지 보시면 알겠지만, 제가 대학생이 되어서 기여가 감소할 수는 있습니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 24일 (일) 22:07 (KST)

제 개인적인 생각으로는 유로 문서를 알찬글로 만들기 보다는, 수정과 보완을 통해 좋은 글로 만드는 것을 고려하는 게 나아 보입니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 25일 (월) 01:29 (KST)
 의견 윗글에 "좋은 글로 만드는 것이~"라고 했습니다만... 참여 하실 의향이 있습니까?--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 25일 (월) 01:37 (KST)
아니요, 지금은 참여할 의향이 없습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 25일 (월) 01:39 (KST)
그렇군요. 아쉽네요. 다만 제가 번역하다가 막히는게 있으면 토론장에 글을 남겨도 되는지?--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 2월 25일 (월) 01:43 (KST)
네, 물론 남겨 주셔도 됩니다. --Ykhwong (토론) 2013년 2월 25일 (월) 19:07 (KST)

간단한 번역 문의

제가 [2] 부분을 번역했는데 여기서 family를 무엇으로 번역해야 할지 모르겠어요. 일단 임시로 여기에 저장을 했습니다. 나머지 문장은 나름 의역을 했습니다만 확인부탁드립니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 2일 (토) 01:37 (KST)

계열이나 종류로 해석하시면 됩니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 2일 (토) 01:38 (KST)
그렇군요. 나머지는 어떤가요? --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 2일 (토) 01:39 (KST)
아직 확인을 못했습니다. 지금은 개인적으로 작업 중인 것이 있습니다. 추후 나머지도 확인해 볼게요. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 2일 (토) 01:40 (KST)
감사합니다.^^ --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 2일 (토) 01:41 (KST)
영어 위키백과에서 아직 최신화가 되지 않은 문장이 있네요. "will be redeemed ... until December 31, 2012"라니요. 2012년 12월 31일은 지났는데 말이죠. 영어 위키백과에서 해당 문장을 수정해 놓겠습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 2일 (토) 02:15 (KST)
세심한것까지 보셨네요.^^ 감사합니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 2일 (토) 02:20 (KST)
일단 역사 단락만 확인했습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 2일 (토) 02:20 (KST)

아스널 FC 보호 해야 하지 않을까요?

제가 사관에 사용자 차단 요청을 했지만, 지금 보니 보호가 더 낫겠어요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 2일 (토) 20:18 (KST)

20시 18분에 요청하신 바로 그 시각에 보호 처리되었습니다. 타이밍이 절묘하군요. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 2일 (토) 21:01 (KST)

혹시 빔 에디터 사용하실줄 아세요?

 의견 일단 사용하실줄 아세요? 질문좀 할려는데 작동법을 아시는지에 대해 먼저 물어보는게 낫을것 같아서요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 2일 (토) 20:57 (KST)

일부 플랫폼에서 사용해 본 적은 물론 있으나, 현재 자세한 사용법은 숙지하지 않고 있습니다. 그러나 help를 통해 사용법을 직접 확인했던 기억이 납니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 2일 (토) 21:00 (KST)
다름이 아니라 사용자:WonRyong/Wikipedia Howto에서 "영어판의 나라이름 자동으로 바꾸기"과 "영어 틀의 영어명 변수를 한글 변수로 바꿔주기" 부분을 해볼려고 하는데 명령어 :so! 이거가 안먹네요. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 2일 (토) 21:05 (KST)
정규 표현식 치환을 말씀하시는 거군요. 저는 최근 을 자주 이용하여 고쳤습니다. 끝에 /g가 들어가면 끝까지 찾는 겁니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 2일 (토) 21:09 (KST)
빔보다 펄이 사용법이 낫나요? 그리고 다운로드 할려는데 윈도우 기준으로 3가지 버전이 있는데 어떤 것을 다운로드 해야 하나요?--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 2일 (토) 21:12 (KST)
형주님께는 vim이 사용법이 더 편할 것입니다. 그러나 펄을 원하신다면 제가 직접 프로그램을 짜 드릴 수 있습니다. 저는 스트로베리 펄을 애용합니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 2일 (토) 21:13 (KST)
vim 사용법도 알려주시고 펄 사용법도 알려주시면 감사하겠습니다. Vim은 저기 있는데로 했는데 엔터 눌러도 반응이 없네요. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 2일 (토) 21:23 (KST)
vim에 대해서 "현재 자세한 사용법은 숙지하지 않고 있습니다"라고 말씀 드렸더니 vim 사용법을 알려달라고 하시면 어떻게 응해야 될지 모르겠습니다. :) 펄은 프로그래밍 언어이므로 프로그램으로 작성해야 합니다. 펄의 꽃이 정규 표현식인데 (펄이 프로그래밍 언어이고 C/C++과 유사하긴 하지만) 형주님께서 펄을 완전히 학습하기에는 꽤 많은 시간이 걸릴 것입니다. 그러므로 제가 프로그램을 작성해서 형주님께 드리면 형주님이 쉽게 작업하실 수 있으리라 생각한 것입니다. 펄을 이용해서 도와 드릴 수 있지만, vim 사용법 숙지를 위해서라면 제게가 아닌, 다른 분들께 부탁을 드려 보세요. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 2일 (토) 21:36 (KST)
일단 Vim에서 테스트해 본 결과 :so!는 동작합니다. Windows 환경에서 MinGW/MSYS 기반인 git bash에서 테스트하였습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 2일 (토) 22:01 (KST)
아, 자세히 보니 그렇게 말씀하셨네요. 죄송합니다. 음, 저는 저기 설명대로 영어판 문서를 넣은 다음 vim에다
:so! C:\pywikipedia\nations-translate.txt

를 쳤더니 그냥 반응을 안하더라고요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 2일 (토) 22:37 (KST)

제가 방금 프로그래밍한 소스입니다. 스트로베리 펄을 시스템에 먼저 설치해 주세요. 아래의 내용을 메모장에 붙여넣고 a.pl (확장자가 pl인 파일)로 저장합니다.

이 글을 보려면 오른쪽 '펼치기' 버튼 클릭
	use strict;
	use warnings;
	#use Account;

	open my $fh_history_list, "<", "temp.txt" or die(0);
	my $templine;
	while(my $listline = <$fh_history_list>){
		$templine = $templine . $listline;
	}
	close $fh_history_list;
	$templine  =~ s/Gruziya/그루지야/g;
	$templine  =~ s/Nepal/네팔/g;
	$templine  =~ s/Taiwan/중화민국/g;
	$templine  =~ s/South Korea/대한민국/g;
	$templine  =~ s/Laos/라오스/g;
	$templine  =~ s/Lebanon/레바논/g;
	$templine  =~ s/Malaysia/말레이시아/g;
	$templine  =~ s/Maldives/몰디브/g;
	$templine  =~ s/Mongolia/몽골/g;
	$templine  =~ s/Myanmar/미얀마/g;
	$templine  =~ s/Bahrain/바레인/g;
	$templine  =~ s/Bangladesh/방글라데시/g;
	$templine  =~ s/Vietnam/베트남/g;
	$templine  =~ s/Bhutan/부탄/g;
	$templine  =~ s/North Korea/북한/g;
	$templine  =~ s/Brunei/브루나이/g;
	$templine  =~ s/Saudi Arabia/사우디 아라비아/g;
	$templine  =~ s/Sri Lanka/스리랑카/g;
	$templine  =~ s/Syria/시리아/g;
	$templine  =~ s/Singapore/싱가포르/g;
	$templine  =~ s/United Arab Emirates/아랍에미리트/g;
	$templine  =~ s/Armenia/아르메니아/g;
	$templine  =~ s/Azerbaizhan/아제르바이잔/g;
	$templine  =~ s/Afghanistan/아프가니스탄/g;
	$templine  =~ s/Yemen/예멘/g;
	$templine  =~ s/Oman/오만/g;
	$templine  =~ s/Jordan/요르단/g;
	$templine  =~ s/Uzbekistan/우즈베키스탄/g;
	$templine  =~ s/Iraq/이라크/g;
	$templine  =~ s/Iran/이란/g;
	$templine  =~ s/Israel/이스라엘/g;
	$templine  =~ s/India/인도/g;
	$templine  =~ s/Indonesia/인도네시아/g;
	$templine  =~ s/Japan/일본/g;
	$templine  =~ s/China/중국/g;
	$templine  =~ s/Kazakhstan/카자흐스탄/g;
	$templine  =~ s/Qatar/카타르/g;
	$templine  =~ s/Cambodia/캄보디아/g;
	$templine  =~ s/Kuwait/쿠웨이트/g;
	$templine  =~ s/Kyrgyzstan/키르기스스탄/g;
	$templine  =~ s/Kypros/키프로스/g;
	$templine  =~ s/Thailand/타이/g;
	$templine  =~ s/Tadzhikistan/타지키스탄/g;
	$templine  =~ s/Turkey/터키/g;
	$templine  =~ s/Turkmenistan/투르크메니스탄/g;
	$templine  =~ s/Pakistan/파키스탄/g;
	$templine  =~ s/Philippines/필리핀/g;
	$templine  =~ s/Nauru/나우루/g;
	$templine  =~ s/New zealand/뉴질랜드/g;
	$templine  =~ s/Marshall/마셜/g;
	$templine  =~ s/Micronesia/미크로네시아/g;
	$templine  =~ s/Vanuatu/바누아투/g;
	$templine  =~ s/Western Samoa/서사모아/g;
	$templine  =~ s/Solomon Islands/솔로몬/g;
	$templine  =~ s/Austrailia/오스트레일리아/g;
	$templine  =~ s/Kiribati/키리바시/g;
	$templine  =~ s/Tonga/통가/g;
	$templine  =~ s/Tuvalu/투발루/g;
	$templine  =~ s/Papua New Guinea/파푸아뉴기니/g;
	$templine  =~ s/Palau/팔라우/g;
	$templine  =~ s/Fiji/피지/g;
	$templine  =~ s/Greece/그리스/g;
	$templine  =~ s/Netherlands/네덜란드/g;
	$templine  =~ s/Norway/노르웨이/g;
	$templine  =~ s/Denmark/덴마크/g;
	$templine  =~ s/Germany/독일/g;
	$templine  =~ s/Latvia/라트비아/g;
	$templine  =~ s/Russia/러시아/g;
	$templine  =~ s/Rumania/루마니아/g;
	$templine  =~ s/Luxembourg/룩셈부르크/g;
	$templine  =~ s/Lituania/리투아니아/g;
	$templine  =~ s/Liechtenstein/리히텐슈타인/g;
	$templine  =~ s/Macedonia/마케도니아/g;
	$templine  =~ s/Monaco/모나코/g;
	$templine  =~ s/Moldova/몰도바/g;
	$templine  =~ s/Malta/몰타/g;
	$templine  =~ s/Vatican/바티칸/g;
	$templine  =~ s/Belgium/벨기에/g;
	$templine  =~ s/Belorus/벨로루시/g;
	$templine  =~ s/Bosnia Herzegovina/보스니아 헤르체고비나/g;
	$templine  =~ s/Bulgaria/불가리아/g;
	$templine  =~ s/San Marino/산마리노/g;
	$templine  =~ s/Sweden/스웨덴/g;
	$templine  =~ s/Switzerland/스위스/g;
	$templine  =~ s/Spain/스페인/g;
	$templine  =~ s/Slovakia/슬로바키아/g;
	$templine  =~ s/Slovenia/슬로베니아/g;
	$templine  =~ s/Iceland/아이슬란드/g;
	$templine  =~ s/Ireland/아일랜드/g;
	$templine  =~ s/Aandorra/안도라/g;
	$templine  =~ s/Albania/알바니아/g;
	$templine  =~ s/Estonia/에스토니아/g;
	$templine  =~ s/United Kingdom/영국/g;
	$templine  =~ s/Austria/오스트리아/g;
	$templine  =~ s/Ukraina/우크라이나/g;
	$templine  =~ s/Yugoslavia/유고슬라비아/g;
	$templine  =~ s/Italy/이탈리아/g;
	$templine  =~ s/Czech/체코/g;
	$templine  =~ s/Croaita/크로아티아/g;
	$templine  =~ s/Partugal/포르투갈/g;
	$templine  =~ s/Poland/폴란드/g;
	$templine  =~ s/France/프랑스/g;
	$templine  =~ s/Finland/핀란드/g;
	$templine  =~ s/Hungary/헝가리/g;
	$templine  =~ s/Guyana/가이아나/g;
	$templine  =~ s/Guatemala/과테말라/g;
	$templine  =~ s/Grenada/그레나다/g;
	$templine  =~ s/Nicaragua/니카라과/g;
	$templine  =~ s/Dominican Republic/도미니카 공화국/g;
	$templine  =~ s/Cammon Wealth of Dominica/도미니카 연방/g;
	$templine  =~ s/Mexico/멕시코/g;
	$templine  =~ s/United States of America/미국/g;
	$templine  =~ s/Barbados/바베이도스/g;
	$templine  =~ s/Bahamas/바하마/g;
	$templine  =~ s/Venezuela/베네수엘라/g;
	$templine  =~ s/Belize/벨리즈/g;
	$templine  =~ s/Bolivia/볼리비아/g;
	$templine  =~ s/Brazil/브라질/g;
	$templine  =~ s/Saint Lucia/세인트루시아/g;
	$templine  =~ s/St. Vincent and the Grenadines/세인트빈센트 그레나딘/g;
	$templine  =~ s/St. Christopher and Nevis/세인트크리스토퍼 네비스/g;
	$templine  =~ s/Surinam/수리남/g;
	$templine  =~ s/Argentina/아르헨티나/g;
	$templine  =~ s/Haiti/아이티/g;
	$templine  =~ s/Antigua and Barbuda/앤티가 바부다/g;
	$templine  =~ s/Ecuador/에콰도르/g;
	$templine  =~ s/El Salvador/엘살바도르/g;
	$templine  =~ s/Honduras/온두라스/g;
	$templine  =~ s/Uruguay/우루과이/g;
	$templine  =~ s/Jameica/자메이카/g;
	$templine  =~ s/Chile/칠레/g;
	$templine  =~ s/Canada/캐나다/g;
	$templine  =~ s/Costa Rica/코스타리카/g;
	$templine  =~ s/Colombia/콜롬비아/g;
	$templine  =~ s/Cuba/쿠바/g;
	$templine  =~ s/Trinidad and Tobago/트리니다드토바고/g;
	$templine  =~ s/Panama/파나마/g;
	$templine  =~ s/Paraguay/파라과이/g;
	$templine  =~ s/Peru/페루/g;
	$templine  =~ s/Ghana/가나/g;
	$templine  =~ s/Gabon/가봉/g;
	$templine  =~ s/Gambia/감비아/g;
	$templine  =~ s/Guinea/기니/g;
	$templine  =~ s/Guinea Bissau/기니비사우/g;
	$templine  =~ s/Namibia/나미비아/g;
	$templine  =~ s/Nigeria/나이지리아/g;
	$templine  =~ s/Republic of  South Africa/남아프리카 공화국/g;
	$templine  =~ s/Niger/니제르/g;
	$templine  =~ s/Liberia/라이베리아/g;
	$templine  =~ s/Lesotho/레소토/g;
	$templine  =~ s/Rwanda/르완다/g;
	$templine  =~ s/Libya/리비아/g;
	$templine  =~ s/Madagascar/마다가스카르/g;
	$templine  =~ s/Malawi/말라위/g;
	$templine  =~ s/Mali/말리/g;
	$templine  =~ s/Morocco/모로코/g;
	$templine  =~ s/Mauritius/모리셔스/g;
	$templine  =~ s/Mauritanie/모리타니/g;
	$templine  =~ s/Mozambique/모잠비크/g;
	$templine  =~ s/Benin/베냉/g;
	$templine  =~ s/Botswana/보츠와나/g;
	$templine  =~ s/Burundi/부룬디/g;
	$templine  =~ s/Burkina Faso/부르키나파소/g;
	$templine  =~ s/Sao Tome and Principe/상투메프린시페/g;
	$templine  =~ s/Senegal/세네갈/g;
	$templine  =~ s/Seychelles/세이셸/g;
	$templine  =~ s/Somalia/소말리아/g;
	$templine  =~ s/Sudan/수단/g;
	$templine  =~ s/Swaziland/스와질란드/g;
	$templine  =~ s/Sierra Leone/시에라리온/g;
	$templine  =~ s/Algerie/알제리/g;
	$templine  =~ s/Angola/앙골라/g;
	$templine  =~ s/Eritrea/에리트레아/g;
	$templine  =~ s/Ethiopia/에티오피아/g;
	$templine  =~ s/Uganda/우간다/g;
	$templine  =~ s/Egypt/이집트/g;
	$templine  =~ s/Zambia/잠비아/g;
	$templine  =~ s/Equatorial Guinea/적도기니/g;
	$templine  =~ s/Central African Republic/중앙 아프리카 공화국/g;
	$templine  =~ s/Djibouti/지부티/g;
	$templine  =~ s/Zimbabwe/짐바브웨/g;
	$templine  =~ s/Chad/차드/g;
	$templine  =~ s/Cameroon/카메룬/g;
	$templine  =~ s/Cabo Verde/카보베르데/g;
	$templine  =~ s/Kenya/케냐/g;
	$templine  =~ s/Comoros/코모로/g;
	$templine  =~ s/Cote d'lvoire/코트디부아르/g;
	$templine  =~ s/Republic of  Congo/콩고 공화국/g;
	$templine  =~ s/Democratic Republic of Congo/콩고 민주 공화국/g;
	$templine  =~ s/Tanzania/탄자니아/g;
	$templine  =~ s/Togo/토고/g;
	$templine  =~ s/Tunisie/튀니지/g;
	$templine  =~ s/flagicon/국기나라/g;
	$templine  =~ s/flag/국기나라/g;
	open my $fh_history_list2, ">", "temp2.txt" or die(0);
	print $fh_history_list2 $templine; #save
	close $fh_history_list2;
	system("pause");

그 뒤 temp.txt 안에 원하시는 내용을 적어놓고 a.pl과 같은 위치에 있게 합니다. a.pl을 더블 클릭하면 형주님이 원하시는 데이터를 얻으실 수 있습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 2일 (토) 22:42 (KST)

소스를 잠시 수정하여 temp.txt 파일을 불러들여서 temp2.txt 파일로 저장하게 했습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 2일 (토) 22:53 (KST)

스트로베리 깔고 저 파일을 a.pl로 저장까지 했습니다. 그 다음을 모르겠네요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 2일 (토) 23:12 (KST)
방금 만드신 a.pl을 그대로 더블 클릭하시면 됩니다. 메모장으로 저장하실 때 파일 형식을 "모든 파일"로 설정하셔야 a.pl.txt로 저장되지 않습니다. temp.txt라는 파일 안에 바꾸시려는 내용을 미리 집어 넣으시고요. a.pl을 더블 클릭하면 치환된 내용이 temp2.txt 파일로 추가됩니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 2일 (토) 23:17 (KST)
더블 클릭 했는데 temp2.txt가 생성이 안되네요. 이거를 temp.txt로 저장했고 님이 프로그래밍한 저 부분을 a.pl (확장자 pl 맞습니다.)을 저장한뒤 a.pl 파일을 클릭하는것 맞죠? --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 2일 (토) 23:24 (KST)
C 드라이브의 루트(C:\) 등의 일부 권한이 요구되는 곳에 a.pl을 저장하지 마시고, 작성 권한이 가능한 위치(내 문서 폴더 등)에서 작업해 주세요. a.pl과 temp.txt는 같은 위치에 있어야 합니다. 알려주신 링크에서 내용을 가져와서 시험해 보니 저는 아주 잘 됩니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 2일 (토) 23:27 (KST)
이상하게 내 문서에다 a.pl과 temp.txt 같이 놨는데 누르면 반응이 없네요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 2일 (토) 23:41 (KST)
그런데 저 WonRyong님께서 작성하신 부분들 중에 일부 오타가 있습니다. (예: Austrailia가 아니라 Australia입니다.) 그리고 저 위의 내용대로 하면 "Armenia"를 "아르메니아"로 수정하는 과정에서 "Armenian dram"이라는 글자가 "아르메니아n dram"라는 글자로 변경되는 곳 등이 있습니다. 이는 vim으로 작업해도 마찬가지의 결과가 나올 것으로 생각됩니다. 국기나라 틀로의 변경만을 생각 중이시라면 제게 말씀해 주시면 소스를 올바르게 수정해 드리겠습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 2일 (토) 23:31 (KST)
그렇군요. 저는 백:연습장에 vim으로 시험해 봤는데 vim 하고도 수정을 몇번 더했습니다. 물론, vim에 명령어가 아니라 사람 모양으로 아이콘이 있는데 스크립트 실행이란 버튼이더군요. 그걸 누른다음 모든 파일 보기로 하고 텍스트 파일로 누르는 식으로 했거든요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 2일 (토) 23:41 (KST)
새로 만든 a.pl 파일에서 마우스 오른쪽 단추를 누르면 Execute Perl Program이라고 있습니다. 이것을 눌러 보세요. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 2일 (토) 23:47 (KST)
왜 그대로 일까요? ㅜㅜㅜ 무슨 문제인지 모르겠어요. 됬습니다. 그런데 temp2 텍스트 파일을 열어보니 비어있네요. 어떻게 해결해야 하나요? 그리고 국기나라 틀로의 변경을 해야하는데 소스 수정 부탁드립니다. (저기 빠진 나라가 꽤 되더라고요. 나라가 아니라도 섬 이름 같은 것도) --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 2일 (토) 23:54 (KST)

일단 /g를 /gi로 변경하여(즉, /i를 추가) 대소문자 구분을 없앴고 다음과 같이 수정합니다.

이 글을 보려면 오른쪽 '펼치기' 버튼 클릭
use strict;
use warnings;
#use Account;
 
open my $fh_history_list, "<", "temp.txt" or die(0);
my $templine;
while(my $listline = <$fh_history_list>){
$templine = $templine . $listline;
}
close $fh_history_list;
#my $bar = '|';
 
#flag
$templine  =~ s/flag(.+)Gruziya/국기나라\|그루지야/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Nepal/국기나라\|네팔/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Taiwan/국기나라\|중화민국/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)South Korea/국기나라\|대한민국/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Laos/국기나라\|라오스/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Lebanon/국기나라\|레바논/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Malaysia/국기나라\|말레이시아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Maldives/국기나라\|몰디브/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Mongolia/국기나라\|몽골/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Myanmar/국기나라\|미얀마/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Bahrain/국기나라\|바레인/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Bangladesh/국기나라\|방글라데시/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Vietnam/국기나라\|베트남/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Bhutan/국기나라\|부탄/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)North Korea/국기나라\|북한/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Brunei/국기나라\|브루나이/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Saudi Arabia/국기나라\|사우디 아라비아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Sri Lanka/국기나라\|스리랑카/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Syria/국기나라\|시리아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Singapore/국기나라\|싱가포르/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)United Arab Emirates/국기나라\|아랍에미리트/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Armenia/국기나라\|아르메니아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Azerbaizhan/국기나라\|아제르바이잔/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Afghanistan/국기나라\|아프가니스탄/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Yemen/국기나라\|예멘/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Oman/국기나라\|오만/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Jordan/국기나라\|요르단/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Uzbekistan/국기나라\|우즈베키스탄/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Iraq/국기나라\|이라크/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Iran/국기나라\|이란/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Israel/국기나라\|이스라엘/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)India/국기나라\|인도/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Indonesia/국기나라\|인도네시아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Japan/국기나라\|일본/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)China/국기나라\|중국/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Kazakhstan/국기나라\|카자흐스탄/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Qatar/국기나라\|카타르/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Cambodia/국기나라\|캄보디아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Kuwait/국기나라\|쿠웨이트/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Kyrgyzstan/국기나라\|키르기스스탄/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Kypros/국기나라\|키프로스/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Thailand/국기나라\|타이/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Tadzhikistan/국기나라\|타지키스탄/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Turkey/국기나라\|터키/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Turkmenistan/국기나라\|투르크메니스탄/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Pakistan/국기나라\|파키스탄/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Philippines/국기나라\|필리핀/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Nauru/국기나라\|나우루/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)New zealand/국기나라\|뉴질랜드/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Marshall/국기나라\|마셜/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Micronesia/국기나라\|미크로네시아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Vanuatu/국기나라\|바누아투/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Western Samoa/국기나라\|서사모아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Solomon Islands/국기나라\|솔로몬/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Australia/국기나라\|오스트레일리아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Kiribati/국기나라\|키리바시/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Tonga/국기나라\|통가/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Tuvalu/국기나라\|투발루/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Papua New Guinea/국기나라\|파푸아뉴기니/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Palau/국기나라\|팔라우/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Fiji/국기나라\|피지/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Greece/국기나라\|그리스/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Netherlands/국기나라\|네덜란드/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Norway/국기나라\|노르웨이/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Denmark/국기나라\|덴마크/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Germany/국기나라\|독일/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Latvia/국기나라\|라트비아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Russia/국기나라\|러시아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Rumania/국기나라\|루마니아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Luxembourg/국기나라\|룩셈부르크/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Lituania/국기나라\|리투아니아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Liechtenstein/국기나라\|리히텐슈타인/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Macedonia/국기나라\|마케도니아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Monaco/국기나라\|모나코/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Moldova/국기나라\|몰도바/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Malta/국기나라\|몰타/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Vatican/국기나라\|바티칸/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Belgium/국기나라\|벨기에/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Belorus/국기나라\|벨로루시/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Bosnia Herzegovina/국기나라\|보스니아 헤르체고비나/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Bulgaria/국기나라\|불가리아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)San Marino/국기나라\|산마리노/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Sweden/국기나라\|스웨덴/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Switzerland/국기나라\|스위스/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Spain/국기나라\|스페인/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Slovakia/국기나라\|슬로바키아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Slovenia/국기나라\|슬로베니아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Iceland/국기나라\|아이슬란드/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Ireland/국기나라\|아일랜드/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Aandorra/국기나라\|안도라/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Albania/국기나라\|알바니아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Estonia/국기나라\|에스토니아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)United Kingdom/국기나라\|영국/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Austria/국기나라\|오스트리아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Ukraina/국기나라\|우크라이나/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Yugoslavia/국기나라\|유고슬라비아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Italy/국기나라\|이탈리아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Czech/국기나라\|체코/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Croaita/국기나라\|크로아티아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Partugal/국기나라\|포르투갈/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Poland/국기나라\|폴란드/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)France/국기나라\|프랑스/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Finland/국기나라\|핀란드/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Hungary/국기나라\|헝가리/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Guyana/국기나라\|가이아나/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Guatemala/국기나라\|과테말라/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Grenada/국기나라\|그레나다/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Nicaragua/국기나라\|니카라과/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Dominican Republic/국기나라\|도미니카 공화국/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Cammon Wealth of Dominica/국기나라\|도미니카 연방/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Mexico/국기나라\|멕시코/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)United States of America/국기나라\|미국/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Barbados/국기나라\|바베이도스/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Bahamas/국기나라\|바하마/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Venezuela/국기나라\|베네수엘라/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Belize/국기나라\|벨리즈/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Bolivia/국기나라\|볼리비아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Brazil/국기나라\|브라질/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Saint Lucia/국기나라\|세인트루시아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)St. Vincent and the Grenadines/국기나라\|세인트빈센트 그레나딘/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)St. Christopher and Nevis/국기나라\|세인트크리스토퍼 네비스/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Surinam/국기나라\|수리남/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Argentina/국기나라\|아르헨티나/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Haiti/국기나라\|아이티/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Antigua and Barbuda/국기나라\|앤티가 바부다/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Ecuador/국기나라\|에콰도르/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)El Salvador/국기나라\|엘살바도르/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Honduras/국기나라\|온두라스/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Uruguay/국기나라\|우루과이/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Jameica/국기나라\|자메이카/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Chile/국기나라\|칠레/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Canada/국기나라\|캐나다/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Costa Rica/국기나라\|코스타리카/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Colombia/국기나라\|콜롬비아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Cuba/국기나라\|쿠바/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Trinidad and Tobago/국기나라\|트리니다드토바고/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Panama/국기나라\|파나마/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Paraguay/국기나라\|파라과이/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Peru/국기나라\|페루/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Ghana/국기나라\|가나/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Gabon/국기나라\|가봉/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Gambia/국기나라\|감비아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Guinea/국기나라\|기니/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Guinea Bissau/국기나라\|기니비사우/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Namibia/국기나라\|나미비아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Nigeria/국기나라\|나이지리아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Republic of  South Africa/국기나라\|남아프리카 공화국/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Niger/국기나라\|니제르/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Liberia/국기나라\|라이베리아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Lesotho/국기나라\|레소토/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Rwanda/국기나라\|르완다/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Libya/국기나라\|리비아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Madagascar/국기나라\|마다가스카르/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Malawi/국기나라\|말라위/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Mali/국기나라\|말리/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Morocco/국기나라\|모로코/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Mauritius/국기나라\|모리셔스/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Mauritanie/국기나라\|모리타니/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Mozambique/국기나라\|모잠비크/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Benin/국기나라\|베냉/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Botswana/국기나라\|보츠와나/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Burundi/국기나라\|부룬디/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Burkina Faso/국기나라\|부르키나파소/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Sao Tome and Principe/국기나라\|상투메프린시페/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Senegal/국기나라\|세네갈/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Seychelles/국기나라\|세이셸/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Somalia/국기나라\|소말리아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Sudan/국기나라\|수단/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Swaziland/국기나라\|스와질란드/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Sierra Leone/국기나라\|시에라리온/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Algerie/국기나라\|알제리/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Angola/국기나라\|앙골라/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Eritrea/국기나라\|에리트레아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Ethiopia/국기나라\|에티오피아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Uganda/국기나라\|우간다/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Egypt/국기나라\|이집트/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Zambia/국기나라\|잠비아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Equatorial Guinea/국기나라\|적도기니/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Central African Republic/국기나라\|중앙 아프리카 공화국/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Djibouti/국기나라\|지부티/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Zimbabwe/국기나라\|짐바브웨/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Chad/국기나라\|차드/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Cameroon/국기나라\|카메룬/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Cabo Verde/국기나라\|카보베르데/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Kenya/국기나라\|케냐/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Comoros/국기나라\|코모로/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Cote d'lvoire/국기나라\|코트디부아르/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Republic of  Congo/국기나라\|콩고 공화국/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Democratic Republic of Congo/국기나라\|콩고 민주 공화국/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Tanzania/국기나라\|탄자니아/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Togo/국기나라\|토고/gi;
$templine  =~ s/flag(.+)Tunisie/국기나라\|튀니지/gi;
 
print $templine;
open my $fh_history_list2, ">", "temp2.txt" or die(0);
print $fh_history_list2 $templine; #save
close $fh_history_list2;
system("pause >nul");

확인해 주세요. 화면에도 뜨게 했습니다. 빠진 나라 추가하는 것은 형주님께서도 하실 수 있는 일입니다. :) --Ykhwong (토론) 2013년 3월 3일 (일) 00:06 (KST)

잠시만요, 소스 수정 후 다시 올리겠습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 3일 (일) 00:12 (KST)

소스를 대폭 수정했습니다. 위의 마지막 소스를 확인해 주세요. 글자가 화면에도 나타납니다. 이 내용을 temp.txt에 넣어 주시면 됩니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 3일 (일) 00:19 (KST)

클릭하면 깜빡거리고 그냥 반응이 없네요.ㅜㅜ 제 컴이 이상한건가요 ㅜㅜ.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 3일 (일) 00:37 (KST)

스트로베리 펄 설치 시 기본값으로 설치했다면 아무 문제가 없을텐데 이상하군요. :( a.pl과 temp.txt 파일을 C:\strawberry\perl\bin에 복사하고 cmd(명령 프롬프트) 창 열어서 다음과 같이 입력해 주세요.

c:
cd C:\strawberry\perl\bin
perl a.pl

이렇게 해서도 화면에 아무 것도 뜨지 않고 C:\strawberry\perl\bin 위치에 temp2.txt 파일이 생성되지 않으면 해결책을 찾기가 어렵군요. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 3일 (일) 00:44 (KST)

치는 순서가 한꺼번에 치는 것인가요? 제 cmd는 처음 화면이
Microsoft Windows [Version 6.1.7600]
Copyright <c> 2009 Microsoft Corporation. All rights reserved.

C:\Users\제사용자이름>

이거든요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 4일 (월) 23:20 (KST)

네, 그렇습니다. 한 줄씩 입력하시면 됩니다. (지금 위치를 보니 c:는 입력하지 않으셔도 되겠습니다.) --Ykhwong (토론) 2013년 3월 4일 (월) 23:21 (KST)
다 치고 나니 can't locate account.pm in 어쩌구 하면서 뭔가 안됬네요. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 4일 (월) 23:30 (KST)
죄송합니다. 저의 불찰입니다. 내용 안에 있는 Use Account를 삭제해 주세요. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 4일 (월) 23:54 (KST)
되네요.^^ 귀찮으실수도 있을텐데 친절히 답해주신것 감사합니다.^^--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 4일 (월) 23:58 (KST)
도움이 되었다니 다행입니다. 괜히 제가 개인적으로 만든 Account 모듈을 불러오는 줄 때문에 고생했네요. :) 이제 모든 것이 해결되었으니 그냥 일일이 명령 줄 안 치고도 a.pl을 더블 클릭만 하셔도 될 것입니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 5일 (화) 00:02 (KST)
감사합니다.^^ 그나저나 제 질문으로 인해 본의 아니게 토론장이 길어졌네요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 5일 (화) 00:07 (KST)

출처를 왜 다셨죠?

제가 편집한 평양종합인쇄공장과 근로자의 내용에 대해서 불만을 갖고 계신 듯싶네요. 제가 쓴 글이 어딘가 이상했던 모양이지요? 아니면 거짓으로 쓴 것이라고 생각할 수 있겠지만…. 평양종합인쇄공장과 근로자는 예를 들어 북한의 백과사전에도 실려 있는 저명성있는 내용인데 왜 출처를 다셨는지 궁금합니다.Bluegrape (토론) 2013년 3월 4일 (월) 22:53 (KST)

출처 필요 틀을 단 이유는 사용자:Ykhwong에 나와 있습니다. 참고해 주세요. 위키백과의 모든 글은 중립적으로 작성되어야 하고 신뢰할 수 있어야 하며, 이를 위해서는 출처가 필요하기 때문에 출처 필요 틀을 붙였습니다. 북한의 백과사전에 있다면 그 백과사전의 이름과 출판사, 쪽수 등 자세한 표기를 문서 안에 출처로 제공하실 것을 부탁 드립니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 4일 (월) 22:54 (KST)
제 뜻은 북한의 백과사전이나 대한민국에서 나와 있는 백과사전에서 페이지를 짜서 배낀 것이 아니라, 그리고 대한민국 사람들을 선전하기 위해서 만든 것도 아니라 조선민주주의인민공화국의 기본 상식이고요. 평양종합인쇄공장은 영광거리에 있다는 것도 위키매피아에서도 나와 있고요. 북한의 인쇄시설중에서 가장 많은 책들을 출판하는 그런 그룹으로 알고있습니다. 그리고 이 문서는 제가 생각해낸 것이기 때문에, 출처나 이런 것은 뭐 그다지 달지 않았도 될법하다고 생각합니다.Bluegrape (토론) 2013년 3월 4일 (월) 22:59 (KST)
"기본 상식"이라는 것은 신뢰할 수 있는 출처가 아닙니다. 왜냐하면 어느 누구에게나 교육 환경이 다 다르기 때문이며, 한국어 화자에게 어떠한 부분에서는 기본 상식으로 간주되지 않을 수도 있습니다. 위키백과의 모든 글은 출처가 필요합니다. 위키백과:출처 밝히기(출처를 밝혀야 하는 이유, 출처 밝히는 방법 등이 제시됨), 위키백과:확인 가능(다른 사람이 확인 가능하게 하고, 독자 연구의 의심을 미연에 방지)을 참고하십시오. 한 가지 더 말씀 드리자면, 확인되지 않은 내용은 삭제될 수도 있습니다. 또, "제가 생각해낸 것이기 때문에"라고 하셨는데 위키백과:독자 연구 금지에 의거하면 자신의 생각을 위키백과에 포함시키는 것은 금지되어 있습니다. 제가 제공한 링크들은 위키백과 공동체의 합의에 의해 제공되는 지침이나 정책 링크들입니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 4일 (월) 23:02 (KST)
그러니까 위키백과에서는 지식인이나 두피디아처럼 자기가 알고 있는 내용을 문서로 기입을 하였다고 하면 (당신의 의견으로 하면) 위키백과에서는 공용에 따라서 관리자들이 마음대로 삭제할 수 있다는 그 거네요? 잘 알겠습니다. 미안합니다.Bluegrape (토론) 2013년 3월 4일 (월) 23:11 (KST)
네? 오해하시는 것 같습니다만, 내용 삭제는 관리자가 아닌 누구에게나 가능합니다. 관리자에게는 문서 삭제의 권한이 있을 뿐입니다. 관리자는 기존 총의를 따를 뿐입니다. 위키백과 공동체가 합의한 사항에 불만이 있으시다면 위키백과:사랑방 또는 관련 지침 및 정책 토론 공간에서 공동체에 의견을 제시해 주시기 바랍니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 4일 (월) 23:14 (KST)

이런 경우 어떻게 해야 하죠

Heat라는 동음이의 페이지를 만들려고 하는데 히트와 어떻게 구분해야 할지 모르겠습니다. 히트 동음이의 페이지에는 이미 생성된 Hit와 아직 생성되지 않은 Heat가 있는데요. 어떻게 수정해야 할까요?--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 4일 (월) 23:05 (KST)

이곳은 한국어 위키백과입니다. 이곳은 한국어가 쓰이는 환경이며, 한국어는 영어가 아니라는 사실을 인지하신다면 어느 쪽이 좋은지 결정이 쉬울 것이라 생각합니다. 제 생각에는 Heat와 Hit를 히트로 통일시키고, 히트 문서 안에 Heat, Hit 단락을 만들어서 동음이의어 문서로 만드는 것이 낫다고 생각합니다. 그 뒤 별도 총의가 있으면 그 총의를 따르면 되겠지요. 일단 과감히 편집해 주세요. 첫 편집을 두려워하실 필요는 없습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 4일 (월) 23:08 (KST)
합병하였습니다. 인터위키는 어떻게 달까요? 한국어판 문서 '히트'에 관한 동음이의 페이지니 달지 않는게 낫을까요? --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 5일 (화) 00:01 (KST)
인터위키가 달려있는 문서들도 일부 있습니다만, 저는 굳이 달 필요는 없다고 봅니다. 그러고보니 내일(6일) 한국어 위키백과 인터위키 시스템이 완전히 개편되므로 여기에도 적응해야겠군요. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 5일 (화) 00:17 (KST)
홍보가 안된것 같아요. 사랑방에 의논이 없던것 같던데... (기술 사랑방에 개편된다는 안내는 됬습니다만 관심도가...)--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 5일 (화) 00:37 (KST)

질문이 있습니다.

안녕하세요. 저는 경기도GRRC협회 직원입니다. 저희 GRRC 사업 관련 글을 올렸는데 삭제가되서 왜 삭제가 됐는지 여쭤보고 싶습니다. 위키피디아 처음사용해서 사용방법을 잘 모르는데 제가 실수 한 것이 있으면 알려주시면 감사하겠습니다. -- 이 의견을 작성한 사용자는 Jbr109 (토론)이나, 서명을 남기지 않아 다른 사용자가 추가하였습니다.

삭제 요약에도 기록되어 있으나, 관련 글은 저작권 침해를 이유로 삭제되었습니다. 위키백과:저작권을 참고해 주세요. 저작권 침해를 방지하기 위해, 출처를 밝히는 방법은 위키백과:출처 밝히기에 있습니다. 또, 위키백과의 다른 문서들이 어떻게 작성되었는지 편집 단추를 눌러서 살펴 보시는 것도 편집 스타일을 숙지하는데 도움이 될 것입니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 5일 (화) 12:02 (KST)

나라별 최초의 우주발사체

우수발사체가 아니라 우주발사체 아닌가요? 맞춤법이 틀렸네요.--Iloverussia (토론) 2013년 3월 5일 (화) 11:49 (KST)

위키백과는 열린 공간입니다. 굳이 제게 물으실 필요 없이 과감히 오타가 있는 부분이 있으면 직접 수정해 주시면 됩니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 5일 (화) 11:57 (KST)

안녕하세요 Ykhwong님 :)

안녕하세요 Ykhwong님 :) 위키백과에 처음으로 사용자토론에 글을 남기게 되었어요 제가 초보라서 글 올릴때 만드는 작은 실수들 다듬어 주셔서 늘 감사해요 ^^

"국립고등기술공예학교" 문서에서 2013년 3월 9일 (토) 09:00‎에 수정해 주신 글에 대해 질문이 있어서 왔어요~~

이 학교가 프랑스 학교이어서 같은 문서의 프랑스어 버젼을 번역한 것이었어요 (한 단락에 모든 항목을 나열하는 것은 불가능하며 나열식 기술은 백과사전식 기술이 아님)<< 남겨주신 말씀 저도 전적으로 동의하구여

여기서 질문은 ! 비록 나열식 기술이 백과사전식 기술이 아니지만 글의 출처가 원문의 번역본일 경우 원본의 형식을 유지하는 것도 좋은 방법이 아닐까해요 Ykhwong님의 의견 부탁드려요

기여해 주실때 마다 늘 감사감사를 외칠 수는 없지만 항상 감사드리고 있어요 감사합니다 ^^

--2013년 3월 9일 (토) 18:20 (KST)Wikiplus123

일단 "유명한 동문"의 기준이 모호하고, 또 이 기준을 따라 극히 일부 사람들만 학교 문서에 분류하는 것은 형평성에 어긋납니다. 실제로는 더 많은 졸업생들이 있기 때문입니다. 이는 분류로 쉽게 대체가 가능합니다. 위키백과:학교문서를 참고하시는 것도 도움이 될 것입니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 9일 (토) 18:25 (KST)

위키백과:질문방/2013년 3월#변수명 번역 관련 질문

원래 님의 토론장에 바로 올리려고 했는데, 이미 질문방에 올려서요. 대답해주실수 있는지?--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 11일 (월) 00:05 (KST)

추가로 글을 남겼습니다. 확인 부탁드립니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 11일 (월) 19:04 (KST)

저도 문서 정리를 도우려고 합니다.

어떤 것을 주로 도울까요?--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 16일 (토) 17:06 (KST)

저는 맞춤법을 정리하고 있습니다. 혹시 "한국어 위키백과의 바깥 고리 주소(ko.wikipedia.org)를 내부 고리로 위키화"를 도와 주실 수 있나요? 제 사용자 메인 페이지에 링크가 있습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 16일 (토) 17:08 (KST)
그렇군요. 마침 아까 하나 했습니다. 맞춤법은 얼마전에 저도 다른 사용자분(정확히는 누군지 기억이 안납니다만) 사용자 페이지를 보고 알아낸 페이집니다만, 네이버랩 자동 띄어쓰기라고 있더군요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 16일 (토) 17:11 (KST)
좋은 링크 감사합니다. 저는 개인적으로 맞춤법 검사기는 사용하지 않습니다. 혹시라도 다음에 필요한 일이 생긴다면 사용하겠습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 16일 (토) 17:14 (KST)

아이싱크 이동 관련

토론에서 아무리 통일성을 위해 한글로 이동하는 것은 이해가 갑니다만, 네이버 검색시 [3] 거의 한글명칭으로는 불리지 않는다고 봅니다만... --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 17일 (일) 00:04 (KST)

토론 분산을 막기 위해서 위키프로젝트토론:컴퓨터 과학#"아이~" 한국어/영어 용어 통일에서 논의해 주시면 안 될까요? 제 사용자 토론의 최상단에서 "토론은 한 곳에서 진행해 달라"는 말이 있습니다. 이미 개시된 토론 공간에서 논의해 주세요. 저는 두 토론 공간에 동시에 동일한 답변을 드리지 않습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 17일 (일) 00:07 (KST)

Commons:Template:Closed cap

Hi, Ykhwong! Are you fine with adding Korean to the Commons template Commons:Template:Closed cap? Korean is needed for the template Thanks WhisperToMe (토론) 2013년 3월 19일 (화) 16:55 (KST)

틀:곡 목록

틀을 전혀 수정하지 않았는데 노래 제목이 예를 들어 A이면 표시는 "A" <- 이렇게 나왔었는데 갑자기 따옴표(")가 안보이네요. 틀 자체 수정은 그 동안 없었네요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 22일 (금) 01:19 (KST)

지금 막상은 잘 모르겠습니다. 다른 사용자들도 쉽게 참조가 가능하도록 틀토론:곡 목록에서 논의하는 것이 낫겠습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 22일 (금) 01:28 (KST)

저명성 부족의 기준, 출처확인 방법에 대한 문의

Ykhwong님께 묻습니다.

'저명성 부족'의 이유로 제가 직접 작성한 본인의 인물정보 소개 내용을 지우시는것 같은데, '저명성 부족'의 기준이 무엇인가요?

얼마전 월간지 기고문을 작성하다가, 간단한 프로필이 필요하다고 하여 작성한 내용인데, 사실대로 작성한 전문직업인 프로필을 [우리 모두의 백과사전]에 본인이 직접 올리는 내용을, '저명성 부족'의 이유로 삭제하시는데, 기분이 매우 안좋습니다.

또한, '신뢰할만한 출처로부터 확인할 수 있어야 한다'고 하는데요, 제 이력서와 경력서 등의 서류로 확인시켜드리면 되는건지요? 그 확인시켜드릴 방법을 알려주시기 바랍니다.

삭제하시지 말아주시기 바랍니다. 부탁합니다. 배영철 (토론) 2013년 3월 24일 (일) 14:51 (KST)

개인적인 사정으로 확인이 늦어져서 사과를 드립니다. 사용자토론:배영철에 이미 답변이 되어 있으니 자세한 설명은 드리지 않겠습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 25일 (월) 18:11 (KST)

삭제 관련하여..

제가 기입한 '알로덤'에 대한 글을 삭제하셨는데요. 저작권 문제라고 나와 있는데 이건 어디서 발췌한 내용이 아닌 저희가 작성한 것이거든요. 답변부탁드립니다. -- 이 의견을 작성한 사용자는 Miyoo2 (토론)이나, 서명을 남기지 않아 다른 사용자가 추가하였습니다.

저는 두 가지 이유(저작권, 홍보)로 간주하고 삭제하였습니다. 다시 말해 굳이 저작권 침해가 아니더라도, 홍보를 이유로 작성되었으므로 이것 또한 삭제의 이유 가운데 하나입니다. 위키백과는 특정 실체를 홍보하는 장소가 아닙니다. 이 링크를 참고해 주세요. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 25일 (월) 18:11 (KST)

Donghak Peasant Revolution

안녕하십니까. '동학 농민 운동'을 편집하셨는데, 영어 버젼도 도와드리길....11월부터 저가 완전히 새로 썼는데 아무도 돕지를 않습니다..--Seonookim (토론) 2013년 3월 27일 (수) 16:59 (KST)

실례지만 올바른 한국어를 사용해 주시면 감사하겠습니다. "영어 버전도 도와드린다"고 말씀해 주셨는데 영어 버전의 편집 도움을 저에게 제공해 주신다는 의미인지, 아니면 제게 도움을 요청한다는 의미인지 모르겠습니다. 또, 11월부터라면 연도는 언제부터인지 모르겠고, 새로 썼다고 하시는 부분이 영어판 문서인지 한국어판 문서인지 (목적어가 생략되어 있어서) 제 스스로가 분간하지 못합니다. 제 마음대로 Seonookim님의 의도를 잘못 해석할 우려가 있기에 말씀 드립니다. 참고로, 제가 기여한 부분은 맞춤법 수정과 편집 지침 구성에 의거한 편집 뿐입니다. 혹시 도움 요청의 의미라면, "이 부분에서 이 내용의 번역을 해 주세요"라든지, "이 부분의 맞춤법을 고쳐 주세요"와 같이 명확하게 말씀해 주셔야 제가 확인하고 도와드릴 수 있으리라 봅니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 27일 (수) 23:01 (KST)

공식 번역이 없는 경우 어떻게 해야 할까요

특수기능:새문서를 문서 관리차 자주 보다가 LLMNR 문서를 보았는데, "Link-Local Multicast Name Resolution"의 약어더라고요. 자세한것은 모르지만, 이것이 인터넷 프로토콜에 관련된 문서이구요. 어떻게 해야 할까요? 추가로 레이몬드 프렌즈의 표기법이 저게 맞나요? 제가 만든 문서는 아닙니다만, Raymond Victor Franz는 "레이먼드 빅터 프란즈"가 맞겠죠? --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 27일 (수) 22:31 (KST)

한국어권에서는 풀 이름 보다는 LLMNR의 줄임말을 많이 사용하므로 그대로 두면 될 것으로 보입니다. 혹시 백:표기에 의거, 풀 이름에 대한 용어가 컴퓨터 용어 사전에 명시되어 있는지 확인해 보셨나요? 후자의 경우 명확하게 답변을 드리기는 어렵네요. 말씀하신 "프란즈"가 아닌 "프란츠"인 것으로 보입니다. 일단 여러 곳에서 문의하고 계신데, 문서 토론 등 적절한 토론 공간에서 문의해 보시는 것이 어떨까요? --Ykhwong (토론) 2013년 3월 27일 (수) 22:52 (KST)
전자는 공식 컴퓨터 용어 사전을 어디인지 몰라서 아직 못찾아봤고, 후자는 저 사람이 어느 나라 사람이냐 안나와있는게 문제입니다. 독일어 이름이라면 님이 말씀드린 "프란츠"가 맞습니다만, 국적을 모르겠네요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 27일 (수) 23:00 (KST)
저 또한 심지어 영어 위키백과 문서에서도 공식적으로 어느 나라 사람인지에 대한 언급을 찾기가 어렵습니다. 인물데이터에도 출신지가 적혀 있지 않습니다. 단지 alabama로 이주했다는 내용은 있긴 합니다만, 이를 근거로 미국 태생이라고 함부로 간주하기도 어렵고요. 제 마음대로 그렇게 생각한다면 독자 연구가 될 수도 있기 때문입니다. (마치 토론:박지성에 나온 출생지 추측의 독자 연구와 비슷하게 갈 수도 있으나 그러면 안 되겠지요.) --Ykhwong (토론) 2013년 3월 27일 (수) 23:06 (KST)
어느 나라 사람인지 안나와 있는데 이름 표기를 해야되는 경우네요. 정말 모호하군요. 보통 이런 경우는 여태 어떻게 처리가 되었나요?(드문 경우 같지만)--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 28일 (목) 00:19 (KST)
이름 표기와 관련해서는 명확하게 답변을 드리기 힘들다고 이미 말씀을 드렸습니다. 기여에 어려움이 있거나, 의견 도출을 위해서는 늘 토론(총의)을 거쳐왔습니다. 문서에 제목 변경 틀을 붙이고 적절한 토론 공간(문서 토론)에서 논의해 주시면 되겠습니다. 필요하면 의견 요청 틀을 사용하셔도 됩니다. 사용자 토론 공간은 특정 주제와 관련하여 여러 사람들의 참여와 주시가 어렵습니다. 문서의 내용이나 제목에 관해서 사람들이 논의하고자 한다면 일반적으로 문서 토론을 방문하여 논의를 하지, 제 사용자 토론을 들리지는 않기 때문입니다. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 28일 (목) 00:28 (KST)
그렇군요. 토론 페이지를 이용하겠습니다. 도움 감사합니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 3월 28일 (목) 00:30 (KST)

삭제된 문서 복구 문의

이양호(강서구시설관리공단 이사장) 이 분에 대해 작성된 문서 내용을 작년에 삭제하였습니다. 해당 내용을 복구할수 있는지 문의드립니다. 복구가 불가능한다면 해당 내용이라도 알수 있는지도 궁금하네요. (내용조차 없어 다시 작성하기가 어렵습니다.)

해당 문서 링크 : http://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=%EC%9D%B4%EC%96%91%ED%98%B8_(1956%EB%85%84)&action=edit&redlink=1 -- 이 의견을 2013년 3월 29일 (금) 14:19 (KST)에 작성한 사용자는 Cdrod (토론)이나, 서명을 남기지 않아 Dynamicwork 님이 추가하였습니다.

위키백과의 저명성에 맞지 않으므로 일반 문서로의 복구는 불가능합니다. 대신 사용자 문서로 저장하여 참조할 수 있도록 하겠습니다. 사용자:Cdrod/이양호를 참고하세요. --Ykhwong (토론) 2013년 3월 30일 (토) 11:26 (KST)

JPEG문서의 문화어 표기

JPEG문서에 JPEG의 문화어 표기가 합동사진전문가단체라고 되있는 것을 보고 확실한 내용인가 생각하다가 문화어 표기를 추가하신 분이 Ykhwong님이신 것을 알게 되었습니다. 이 내용이 정확한 것인지 궁금하며, 출처가 어딘지 알려주셨으면 합니다. -Priviet (토론) 2013년 4월 1일 (월) 22:11 (KST)

여기입니다. --Ykhwong (토론) 2013년 4월 1일 (월) 22:13 (KST)
그렇군요 감사합니다. -Priviet (토론) 2013년 4월 1일 (월) 22:15 (KST)

위키백과토론:비자유 저작물의 인용

토론이 진행되다가 몇일간 끊겼네요. 관리자분중 한분으로서 좋은 의견 남겨주시면 감사하겠습니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 4월 2일 (화) 00:03 (KST)

왜 삭제하는 지 정확한 이유를 알려주세요.

왜 삭제하는 지 정확한 이유를 알려주세요. -- -- 이 의견을 작성한 사용자는 Soon Cheol Park (토론)이나, 서명을 남기지 않아 다른 사용자가 추가하였습니다.

웹사이트의 등재 기준은 위키백과:저명성 (웹사이트)을 살펴봐주세요. -- ChongDae (토론) 2013년 4월 5일 (금) 14:59 (KST)

교착 상테로 옮긴 내용들

모두 저작권 침해로 보입니다. 구글이나 네이버 등에서 검색하면 과거의 글들이 잔뜩 나오네요. -- ChongDae (토론) 2013년 4월 5일 (금) 18:34 (KST)

교착 상태 문서 말씀이시군요. 작업 중에 미처 확인하지 못했네요. 알려 주셔서 고맙습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 4월 5일 (금) 19:49 (KST)

토목달 관련하여 문의 드립니다.

문서 작성간 신뢰도와 공정성 그리고 객관적인 내용을 포함하기 위해 노력했습니다. 하지만 삭제 하셨더군요 이유를 묻고 싶습니다. --Xhahrekflove (토론) 2013년 4월 11일 (목) 19:03 (KST)

위키백과는 객관적으로 기술되어야 하며 중립을 지켜야 하는 백과사전입니다. 위키백과는 광고를 하는 곳이 아닙니다. (위키백과:아님#광고) 위키백과의 문서는 존댓말로 기술하지 않습니다. (위키백과:편집 지침#기타) 백과사전이라면 사전이므로 최소한의 정의도 제공해 주시면 감사하겠습니다. "좋은 강의를 수강자가 끝까지 듣게 만드는 것이 필요 합니다." 등 홍보적 문구는 위키백과에 어울리지 않는 기술입니다.--Ykhwong (토론) 2013년 4월 12일 (금) 01:34 (KST)

토목달 내용상 홍보의 문구는 철저히 배제하였습니다. 또한 사전적인 정의도 작성하였습니다. 왜 삭제하였는지 내용확인 부탁드립니다. 단순히 홍보의 목적이기때문에 삭제한것이라면 납득이 되질 않습니다. --Xhahrekflove (토론) 2013년 4월 26일 (금) 16:12 (KST)

EBSlang 토목달 문서와 토목달 문서를 두 개 생성하셨는데, 둘 이상의 문서를 동시에 작성하여 올리신 이유는 무엇입니까? 혹시 두 개의 문서를 만들면서 토목달을 더 많은 사람들에게 알리려는 목적이신가요? 개인 프로필 링크와 더불어 강사진은 왜 광고하시나요? 해당 강사진들은 저명성이 없습니다. 강사진 소개가 문서의 상당 부분을 차지하고 있습니다. 또, 수강료 50% 환불해 주는 것이 독자에게 어떠한 부분이 중요한 것인가요? 수강료를 절반으로 할인해 주니까 토목달을 꼭 들으라고 광고하시는 것인가요? 교재 홍보도 별도로 하실 필요가 없습니다. 예를 들어, 영어와 관련한 문서에서 토익, 토플 교재 홍보는 하지 않으며, 어도비 포토샵 문서에 교재나 학원 링크를 걸지는 않습니다. 연혁 부분 또한 문장식으로 백과사전의 문서답게 기술해 주세요. 아사달 (기업) 문서를 참고하는 것이 도움이 될 것입니다.
위키백과는 백과사전입니다. 그러므로 문서 내용은 백과사전처럼 기술되어야 하며, 개인 블로그처럼 개인이 나열하고 싶은 모든 정보를 나열할 수 없습니다. 일단 저는 위의 기술과 별개로 토목달 문서에 대한 저명성을 특별히 가늠하지는 않았습니다만, 위키백과:저명성도 참고하여 신뢰할만한 여러 출처들을 기반으로 하여 백과사전인 위키백과에서 독립된 문서에서 다뤄질만한지도 확인해 주세요. 문서 작성에 도움이 되기를 바랍니다. --Ykhwong (토론) 2013년 4월 26일 (금) 18:35 (KST)


문서를 두개 올린것은 작성과정에서 발생한 실수 입니다. 그리고 50%환급부분은 해당 토목달이 가지는 객관적 사실이라서 그 부분이 광고로서 어필이 된다고 생각하지 않았습니다.(단순사실 기술)그리고 50%환급은 할인과는 다른 성격이며 일시적을 부여된 프로모션이 아닙니다. 그래도 지적 해 주신 부분들은 감사합니다. 초보적인 실수 때문에 삭제된 것 같군요. 보다 신중히 위키백과를 활용 하도록 하죠.--Xhahrekflove(토론) 2013년 4월 29일 (월) 10:30 (KST)

게시물을 재등록하였으나 다시 삭제하여 문의드립니다.

아래의 URL 주소 : http://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=%EC%9D%B4%EC%96%91%ED%98%B8_(1956%EB%85%84)&action=edit&redlink=1

이전에 삭제된 문서를 재 복구하기 위해서 다시 문서를 만들었는데 2013년 4월 5일 (금) 11:08 시간에 다시 삭제하셨더군요.

이전에는 내용이 확인되지 않아서 삭제하였으나, 현재는 재 확인하여 다시 등록중이었습니다.

혹시 왜 삭제되었는지,앞으로 삭제 안되려면 어떻게 해야되는지 문의드립니다. -- 이 의견을 2013년 4월 12일 (금) 16:08 (KST)에 작성한 사용자는 Cdrod (토론)이나, 서명을 남기지 않아 Dynamicwork 님이 추가하였습니다.

삭제 사유에 적혀있는 그대로 위키백과:저명성을 참고해 주시고, 위키백과:출처 밝히기를 참고하여 미더운 출처를 제공해 주세요. --Ykhwong (토론) 2013년 4월 13일 (토) 19:19 (KST)

데니스 가보르

다른분께서 헝가리식 이름인 "가보르 데네시"(Gábor Dénes)로 이동하셨는데, 토론이 필요할것 같아 저는 이 사람의 국적이 본문에 헝가리계 영국인라고 나와있기 때문에 다시 되돌렸습니다. 어떻게 생각하시나요? 옮기신분께도 일단 토론을 남겼습니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 4월 13일 (토) 19:49 (KST)

저 또한 형주님께서 하신 말씀이 맞다고 생각됩니다만, 일단 문서 제목을 옮기신 분의 의견을 기다려 보는 게 낫겠습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 4월 13일 (토) 19:52 (KST)

위키백과:사용자 관리 요청/2013년 4월 왜이러죠?

[http://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90_%EA%B4%80%EB%A6%AC_%EC%9A%94%EC%B2%AD/2013%EB%85%84_4%EC%9B%94#.EC.82.AC.EC.9A.A9.EC.9E.90:Iloverussia_.EC.9D.98_.EC.B0.A8.EB.8B.A8.EC.9A.94.EC.B2.AD_2 이 부분 이후로 한줄씩 밀린 상태입니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 4월 13일 (토) 20:54 (KST)

내용 중간에 위치한 글 숨김 틀 때문입니다. 틀 사용법이 올바르지 않으므로 일단은 틀을 삭제했습니다. 다시 확인해 보세요. --Ykhwong (토론) 2013년 4월 13일 (토) 21:03 (KST)

사용자:황제숙종18

분명히 사칭 및 상대방 비방용 계정입니다. 차단 빨리해야 합니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 4월 15일 (월) 00:37 (KST)

확인하고 처리했습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 4월 15일 (월) 00:47 (KST)

둘러보기 상자 관련된 common.css 수정이 필요할 듯합니다.

조만간 틀:둘러보기 상자을 루아를 사용한 틀로 바꿀 예정인 듯 합니다.( 틀토론:둘러보기 상자#루아 틀 사용 참고, common.css 수정이 필요하다고 나와있네요.) 이것 관련된 수정과 level 1 살펴보기 (위에 언급했으면서 님의 to do list에 있는 common.css 수정), 그리고 틀:정보상자에 항목속성 색 관련된 common.css 수정까지 같이 진행 하는게 어떨까요? --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 4월 18일 (목) 01:01 (KST)

제가 루아 쪽은 익숙하지 않지만, common.css와 관련해서 시간이 되면 확인해 볼게요. 틀토론:둘러보기 상자도 주시하겠습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 4월 18일 (목) 01:07 (KST)
감사합니다. (저도 루아 쪽은 잘 모릅니다.^^) 다만 common.css 수정할 게 많은데, 기존에 제가 말씀드린 정보상자 관련해서 common.css 수정과 위에 있는 토론에서 common.css에 추가해야 할 사항과 같이 진행하는 게 어떤지 이야기 했습니다만 어떠신지 물어봤습니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 4월 18일 (목) 01:16 (KST)

사용자:Ohseyokr 관련

새벽에 고생하시네요. 다름이 아니라 이렇게 주의와 경고를 주었는데도 계속 생성했으면, 차단해야 되는것 아닌가요? 지금 대화 하는 것보면 위키백과에 좋은 기여하자고 오신 분은 아닌거 같거든요. 아무리 초보자이지만, 이렇게 안내를 해주어도 모르면 고의적이라고 보입니다만...--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 4월 23일 (화) 02:02 (KST)

말씀 감사합니다. 제가 토론을 진행한 뒤로 현재 되돌리기 반복이 정지한 상태이므로 편집 제한은 하지 않았습니다. 그러나 토론 없이 되돌리기 등 차단 정책의 차단의 명백성에 의거 합당한 일이 발생할 때에는 관리자에 의한 차단을 고려할 수 있습니다. 새벽이니 곧 수면에 취해야겠군요. :) --Ykhwong (토론) 2013년 4월 23일 (화) 02:09 (KST)
잘 주무세요^^--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 4월 23일 (화) 02:17 (KST)

수지침 문서 저작권?

사용자토론:이형주#수지침 항목 삭제 이의 제기에 자세한 건 아니지만 해당 기여자의 삭제 이의가 있었습니다. 어떻게 해야 할까요? 단순히 저작권 문제 뿐만 아니라, 이 문서를 독립문서로 할 수 있을까요? --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 4월 23일 (화) 18:55 (KST)

퍼블릭 도메인으로 공개된 것이라면 그대로 가져올 수 있는 것으로 알고 있습니다. 이 경우에는 아무 문제가 없어 보입니다. --Ykhwong (토론) 2013년 4월 24일 (수) 10:12 (KST)

문서의 "같이 보기" 내용 중

자동차 방향지시기 항목이 있습니다. 2008년 8월 21일 (목) 18:36 판Ykhwong님이 추가하셨더군요. 제가 보기엔 다른 언어 판에서 그대로 가져오신 것 아니면 장난 같은데 같이 보기에 집어 넣은 특별한 이유가 있나요? -- Jsung123 (토론) 2013년 4월 24일 (수) 09:48 (KST)

영어 위키백과 문서의 같이 보기 번역을 그대로 가져왔네요. 저는 한국어 위키백과에 장난으로 기여한 적은 없습니다. 해당 부분은 삭제되어도 무방합니다. --Ykhwong (토론) 2013년 4월 24일 (수) 10:12 (KST)

답변 감사합니다. 직접 수정도 하셨더군요.-- Jsung123 (토론) 2013년 4월 26일 (금) 17:49 (KST)

알릴 것이 있습니다.

얼마전에 IRTC님의 토론장에서 저와 토론후 irtc님이 미디어위키:Common.css를 일부 수정하였습니다. 이전에 말한것이 반영된것도 있습니다만, irtc님이 text-align: inherit;을 추가하셔서 그런지는 모르겠습니다만 en:Template:Infobox U.S. state틀:미국 주 정보에 도입할려니 정렬이 깨지면서 틀 크기가 옆으로 커지네요. 저는 영어판 소스를 그대로 도입하고 싶었으나 width: 25em 과 th[colspan="2"]를 수정(또는 삭제)할때, 문제가 생긴다고(토론 참고)하셔서 다른 방법으로 수정하신 것 같은데... 저도 틀에 문제가 생기는 것은 irtc님과 추가적으로 이야기를 해봐야 겠지만 IRTC님과 토론을 하신 다음 같이 추가 수정을 하시는 것이 어떨까요? --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 4월 26일 (금) 15:11 (KST)

대답이 없으시네요... --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 4월 29일 (월) 19:59 (KST)
제게 생각할 시간을 주시면 안 될까요? 답변이 돌아올 때까지 시간이 걸릴 수 있습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 4월 29일 (월) 20:16 (KST)
그렇군요. 알겠습니다.^^ --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 4월 29일 (월) 20:19 (KST)

문서 훼손하고 욕설하는 211.243.70.54 사용자 차단 요청합니다.

문서 훼손하고 욕설하는 211.243.70.54 사용자 사관 요청했습니다. 차단 요청합니다.--Iloverussia (토론) 2013년 4월 26일 (금) 22:15 (KST)

사용자 관리 요청에 의거하여 처리되어 있습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 4월 29일 (월) 03:01 (KST)

백:사관

그 사용자의 다중계정이 활동합니다. 백:사관에 차단 요청 외에도 남긴 글이 있으니 봐주셨으면 합니다. 또, 백:문관에도 그 사용자가 주로 훼손하는 문서중 하나를 보호 신청하는 것을 추가로 신청했습니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 4월 29일 (월) 02:20 (KST)

물론, 그 목록을 만드는 것도 좋은데 기본적인 문제는 그 사용자를 어떻게 해야 다시 위키백과에 기여하지 못하게 만드느냐 이겁니다. 법적 처벌까지 넣고 싶을 정도인데... --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 4월 29일 (월) 02:47 (KST)

IP와 컴퓨터가 바뀌면 방법이 없지 않을까요? 악의적인 다중 계정에 대한 관리는 영어 위키백과에서도 이와 비슷한 방식으로 가고 있습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 4월 29일 (월) 03:00 (KST)
근본적인 대책이 필요하지 않을까요? 저도 하루 이틀도 아니고, 매번 제 사용자 페이지가 훼손되고 솔직히 짜증납니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 4월 29일 (월) 20:23 (KST)

토론:나고르노카라바흐

참여부탁드립니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 3일 (금) 01:30 (KST)

가톨릭주의 인용문 삭제

다른 자료를 옮기며 의도하지 않게 인용문을 지웠습니다. 확인 감사하며, 작성시 조심하도록 하겠습니다. 감사합니다. -- 이 의견을 작성한 사용자는 Tjtj999 (토론)이나, 서명을 남기지 않아 다른 사용자가 추가하였습니다.

일단 기존에 Liturgy님께서 기여한 부분과 Titj999님께서 기여한 부분의 판들 모두 이 역사에서 확인할 수 있습니다. 위키백과는 다같이 만들어가는 백과사전이므로 서로의 기여를 존중해 주실 것을 부탁 드립니다. 이전의 판들에서 가져올 수 있는 출처 있는 내용들은 가져오는 것이 낫다고 생각합니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 5일 (일) 21:56 (KST)

저 이런 경우는 어떻게 해야 하나요?

제가 왠만하면 이러지 않을려고 했는데, 도저히 chongdae님이 행동하시는 걸 이해를 못하겠습니다. 자세한건 위키백과:사용자 관리 요청/2013년 5월#사용자:ChongDae‎ 단기 차단 요청사용자토론:ChongDae#틀:Quote와 틀:Quotation은 다른 틀입니다.를 보시고요. 간단히 말씀드리면 chongdae님의 토론 태도 문제입니다. 지속적으로 상황에 따라 토론을 무시합니다. 다른 관리자분 (관인생략님)과 사용자도 지적한 문제입니다. 토론 회피는 제가 알기로는 차단 사유가 될 수 있다고 들었습니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 7일 (화) 19:04 (KST)

+ 추가로 말씀드리면 제가 합당한 이유를 말해도 틀 만든것을 무시하고 계속 되돌리시더라고요. (얼마전에 틀:둘러보기 상자 묶음틀:Navboxes로 이동해야 하는 이유를 말했는데도 계속 되돌리셨습니다.) --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 7일 (화) 19:06 (KST)

저든 다른 관리자든 사용자 관리 요청을 아예 안 보고 있는 것은 아니므로, 자세한 것은 사용자 관리 요청에서 이야기해 주세요. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 7일 (화) 19:31 (KST)
이미 이야기는 어느 정도 해놨습니다. 의견 부탁드립니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 7일 (화) 19:51 (KST)

사용자:Idh0854 제재 부탁드립니다.

이미 백:사관에 요청했고요. 사용자토론:Idh0854을 보면 저에게 이성을 잃어가고 등 부적절한 발언을 했습니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 11일 (토) 17:45 (KST)

사용자 차단은 최후의 수단입니다. 현재 문서는 편집 분쟁을 이유로 보호 처리되었습니다. 단순히 주 이유가 편집 분쟁이라면 이는 차단 신청의 이유로 적합하지 않습니다. 긴급한 사안이 아니라면 제 사용자 토론이 아닌, 적합한 요청란을 이용해 주시고, 사용자 차단과 관계하여서는 미리 충분한 토론을 나누어 주시고 조금 더 신중하실 것을 부탁 드립니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 13일 (월) 00:30 (KST)
다시 한번 말씀드리지만, 단순 편집 분쟁이 아닙니다. 가람 사용자는 이미 예전에 분란을 일으키고 "협박/욕설/인신 공격"로 차단된적이 있습니다. 차단이 풀린뒤에도 전혀 반성의 기미가 없는데요. 사용자:이형주#제3자의 입장에 타사용자(영통역, Justice1945)가 한 말들을 잘 읽어봐주세요. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 15일 (수) 19:18 (KST)
과거의 차단 기록을 무시하는 것이 아닙니다. 이미 다른 사용자들의 의견도 참조하였고 가람님의 토론 어투도 저의 시간에 따라 가능하다면 주시할 것이고 필요하면 처리할 것입니다. 앞으로 어떻게 하면 되는지 형주님 토론에 말씀을 드렸고 이에 응하여 알겠다고 말씀을 해 주신 것으로 저는 기억합니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 15일 (수) 19:27 (KST)
위키백과:분쟁 해결을 읽어보라고 하셨던가요? 알겠습니다. 아, 그리고 위키백과:관리자 요청/2013년 5월에 다른분이 제 되돌리기 권한 회수 요청을 하셨네요. 제 의견을 달았으니 봐주셨으면 합니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 15일 (수) 19:34 (KST)
분쟁해결에 관한 이야기는 형주님께서 궁금하신 것에 대한 답변이었고, 그 바로 뒤에 제가 적은 문장을 읽어 보시면 됩니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 15일 (수) 21:16 (KST)
백:사관#사용자:Idh0854 차단 요청 (2)에 증거 포함해서 다시 차단 요청드렸습니다. 그런데, 다른 관리자분께서 협박으로 보기 힘들다며 미완료로 끝냈습니다. ykhwong님의 의견을 듣고 싶습니다. 참고로 저는 해당 사용자를 "토론 태도 불량", "지침인 백:예절을 어김" 등으로 차단 요청한것이니 부탁드립니다. 토론 태도 불량도 분명히 차단 대상이 맞죠? --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 19일 (일) 02:10 (KST)
관리자는 사용자 차단을 차단 정책에 의거하여 수행합니다. 그곳에 형주님의 질문에 대한 답이 있습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 19일 (일) 02:24 (KST)
읽어보았습니다 혹시 제가 지금 과열된 토론을 중지하려는 이유로 차단 요청을 했다고 생각하시나요? 저는 사관에서 말했듯이 다른 사람과의 마찰을 일으킬 뿐만 아니라 사용자 토론에서 백:예절을 무시한 행동을 했기에 요청드리는 겁니다. 사용자토론:이형주#제3자의 입장에 다른 분이
가람님은 과거에도 다른 사람들과 마찰로 인해서 차단한 적이 있는데.. 차단이 풀리자마자 다른 사람과 심한 마찰이 계속되어왔습니다. 관인생략님과 키워배틀로 마찰을 빚어 결국 관인생략님은 회의감을 느껴 떠나신듯 합니다. 한두번이라면 그럴수 있겠지만, 수십번 그런상황이 오고 간 상황입니다.(뒷부분 생략)

라고 하셨습니다. 그 뒷부분도 읽어보세요. 제가 생각한 가람님의 문제가 다른 사용자들에게도 지적되고 있는 상황입니다. 저만의 독단적 판단도 아니라는 것입니다. 지금 이 상황은 단순한 편집 분쟁이나 토론 분쟁이 아닙니다. 토론:압하스사용자토론:이형주#틀 던지기 등에서 보시면 이분 토론 태도 자체에 문제가 있습니다. 재고해주시길 바랍니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 19일 (일) 02:36 (KST)

+ 위키백과:사랑방 (정책)/2013년 5월#.EB.AC.B8.EB.8B.A8_.EB.82.98.EB.88.94_2, 위키백과:사랑방 (정책)/2013년 5월#위키백과:신뢰할 수 있는 출처 등을 봐주세요. 지금 저와의 토론이 아닙니다.(물론 저도 사이에 있기는 합니다만 끼인거고요.) 특히 가람님은 앞의 문단 토론중에 "‘드립력’이 장난 아니신 거 같습니다. " 등의 부적절한 발언을 했습니다. 어떻게 보시는지요? --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 26일 (일) 01:20 (KST)

이 단락의 의미 그대로 제 사용자 토론으로 특정 사용자에 대한 차단 요청을 하시는 건가요? 최근 사랑방을 보셨겠지만, 긴급 사항을 제외하고는 저는 중립을 위해 이와 같은 사용자 토론에 의한 차단 요청은 받지 않습니다. 지금 사유가 대처가 어려운 문서 훼손 등의 긴급 사항이라 보긴 어렵습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 26일 (일) 01:25 (KST)
차단 요청이 아닙니다. 다만 제가 "어떻게 보시는지요? "라고 말했듯이 의견을 구하는 것 뿐입니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 26일 (일) 01:34 (KST)
"드립"이라는 표현은 누구에게나 부정적으로 들릴 수 있어 해당 발언에는 주의가 필요하다고 봅니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 26일 (일) 01:53 (KST)

사용자 토론문서 병합하기

안녕하세요, 질문할 것이 있어서 글을 남깁니다. 오랫동안 새 토론이 없어 사용자토론 문서 사용자토론:Hwangjy9의 내용을 사용자토론:Hwangjy9/보존1에 병합 처리하고 싶은데, 편집 역사가 보존되게 하려면 일반 사용자 권한으로는 불가능한가요? 혹시 관리자 권한이 필요한 문제라면, Ykhwong님께서 도와주실 수 있으신가요? 감사합니다! -- Hwangjy9 ( 토론 | 기여 | 이메일보내기 ) 2013년 5월 11일 (토) 18:43 (KST)

일반 사용자에게는 판 병합 권한이 없습니다. 판 병합의 경우, 관리자 이상의 권한을 가진 사용자가 기존 토론 문서를 "사용자토론:Hwangjy9/보존1"로 이동 시, "사용자토론:Hwangjy9/보존1"를 삭제하여 이동한 다음 보존 1의 판을 되살리면 가능하긴 한데, 사용자 토론에서라면 제 개인적으로는 잘 이용하지 않는 방식입니다. 판과 판 사이가 내용이 확 달라지면 어색한 경우가 발생할 수 있고, 사용자 토론 문서 자체(자신의 사용자 문서의 내용 삭제를 의미하지 않음)는 기본적으로 삭제하지 않는 것을 원칙으로 하므로 매우 신중해야 합니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 11일 (토) 19:02 (KST)
음... 그래도 판을 병합하고 싶네요. 사용자 토론 문서가 병합 도중에 삭제된다 하더라도 복구가 된다면 상관없지 않나요? -- Hwangjy9 ( 토론 | 기여 | 이메일보내기 ) 2013년 5월 12일 (일) 00:34 (KST)
두 개의 문서를 기준으로 정확한 판 시간대(병합하려는 판 기준)를 말씀해 주시면 판 차이를 먼저 확인해 보겠습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 12일 (일) 23:00 (KST)
[4] 이 판은 지금 보존되어 있는 사용자토론(3월 6일 이동)이고요, 3월 22일에 저의 편집을 제외하고 새 주제로 토론이 시작되었습니다. (사실 Ykhwong님의 질문을 정확히 이해하지 못했습니다. 만약 원하는 답이 아니라면, 좀 더 자세히 말씀해주실 수 있나요?) -- Hwangjy9 ( 토론 | 기여 | 이메일보내기 ) 2013년 5월 14일 (화) 22:19 (KST)
시간이 오래 걸려서 죄송합니다. 일단 문서를 이동해야 한다면 판을 그대로 갖다 붙이는 쪽으로 생각하고 있습니다. 마지막 질문 하나만 드릴게요. 복사해서 붙여넣어도 토론의 역사는 남아 있으므로 아무런 문제가 없는데, 특별히 그렇게 해야 하는 이유가 있는지 여쭈어봐도 될까요? --Ykhwong (토론) 2013년 5월 14일 (화) 23:10 (KST)
저야말로 질문에 늦게 답을 해서 죄송합니다. 복사해서 붙여넣는다는 것이, 단순히 현재 토론문서 내용을 복사해서 보존문서에 붙여넣기를 한다는 것인가요? 그래도 토론 역사가 남아 있다니 이상하네요. 질문에 답하자면, 특별히 그렇게 해야 하는 당위성은 없습니다. 다만 현재 사용자토론 문서의 양을 보았을 때, 새로운 보존 문서를 만드는 것보다는 병합을 하는 것이 더 낫겠다고 생각했습니다. -- Hwangjy9 ( 토론 | 기여 | 이메일보내기 ) 2013년 5월 17일 (금) 16:47 (KST)
처리했습니다. 토론 역사는 문제 없이 모두 보존되어 있으며 누구나 확인이 가능한 상태입니다. 기존 원본 문서(사용자토론:Hwangiy9)는 넘겨주기를 끊고 새로운 토론을 시작해도 됩니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 17일 (금) 16:55 (KST)
감사합니다! -- Hwangjy9 ( 토론 | 기여 | 이메일보내기 ) 2013년 5월 17일 (금) 17:50 (KST)

Article request: Nothing to Envy

Are you interested in starting a Korean stub on en:Nothing to Envy? It's an English language book about people in North Korea. Thanks WhisperToMe (토론) 2013년 5월 15일 (수) 12:35 (KST)

 Done. Didn't the book get published in South Korea yet? --Ykhwong (토론) 2013년 5월 19일 (일) 00:29 (KST)

실례합니다.

실례합니다. 사실상 불필요한 것이지만, 사실 관계를 확실히 하기 위해, 질문(일종의 유권(?)해석)을 드리고자 하는데 괜찮겠습니까? 질문할 내용은 다음과 같습니다: #1, #2, #3 이는 정말 죄송하며, 실례되는 말씀입니다만, 여기에 대해 사용자 문서에서 말하는 내용에 대해 설명(...)해주실 수 있으신가요? --가람 (논의) 2013년 5월 18일 (토) 23:21 (KST)

토론이 분산될 수도 있으므로, 진행 중인 토론에다가 글을 달겠습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 19일 (일) 00:14 (KST)

틀:인용 상자

이제 잘 작동되나요? --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 20일 (월) 19:15 (KST)

변수들은 작동하는데, 개인적인 느낌인지 모르겠으나 이전보다 글씨 크기가 조금 더 작아진 것 같습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 21일 (화) 00:30 (KST)
스톤월 폭동#동성애자의 자존심의 인용 상자 틀이 원래 동작했었는데, 형주님이 건드리신 이후로 동작하지 않고 있습니다. 확인 바랍니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 21일 (화) 00:39 (KST)
해결되었습니다. 확인해보시죠.^^--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 21일 (화) 00:51 (KST)
가리키는 글들 가운데 혹시 관련 영어 변수를 사용하는 경우 깨져 있을 수도 있습니다. 한국어 변수와 영어 변수를 둘 다 허용할 수 있게 조치해야 하지 않을까요? --Ykhwong (토론) 2013년 5월 21일 (화) 00:52 (KST)
예를 들어 틀:운영 체제 정보에서 두 변수를 동시에 허용하게 하는 방법의 예를 소스 상으로 확인할 수 있습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 21일 (화) 00:55 (KST)
그래야 겠군요. + 이제 될 듯 합니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 21일 (화) 01:02 (KST)
감사합니다. 변경 전하고 동일하게 잘 되는 것 같네요. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 21일 (화) 01:12 (KST)

가람님 반박을 못하시는군요.

사용자토론:이형주#틀 던지기에서 ykhwong님께서 이야기하신뒤로는 반박을 못하시네요. 도움 주셔서 감사합니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 22일 (수) 00:05 (KST)

????? --가람 (논의) 2013년 5월 22일 (수) 00:06 (KST)
솔직히 형주님께서 말씀하신 의도가 무엇인지 모르겠습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 22일 (수) 00:07 (KST)
가람님과의 토론이 힘들었는데 님이 도움을 주셔서 감사하다는 뜻입니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 22일 (수) 00:41 (KST)

안녕하세요 (주)헤럴드입니다.

안녕하세요. (주)헤럴드 기획조정실입니다.

Ykhwong님께서 (주)헤럴드에 관심을 가져주셔서 감사합니다. 현재 회사소개를 정비중에 있습니다. 업데이트 시점이 너무 옛날인지라, 최근상황을 올리려고 준비중입니다. 다만 작년 (주)헤럴드미디어가 (주)헤럴드로 사명이 바뀌었습니다. 헤럴드(기업)은 저희 회사이름이 아니오니 (주)헤럴드를 살려주시면 감사하겠습니다. -- 이 의견을 작성한 사용자는 Masca817 (토론)이나, 서명을 남기지 않아 다른 사용자가 추가하였습니다.

위키백과는 백과사전으로서, 문서를 여러 사용자들이 다같이 만들어가는 곳이지, 특정 기업이 특정 문서 편집을 전담하는 장소가 아닙니다. 헤럴드미디어가 (주)헤럴드로 명칭이 바뀐 것이라면, 역사 보존을 위해 헤럴드미디어라는 문서를 (주)헤럴드로 "이동"하셨어야지, 새로운 문서를 만드는 것은 이해가 되지 않습니다. 또, (주)를 표방하는 다른 회사 문서들에도 (주) 문서를 사용하지 않고 있으며 (주)헤럴드는 올바른 명칭으로 간주되지 않습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 24일 (금) 18:23 (KST)
안녕하세요, (주)헤럴드 기획조정실입니다. 제가 개발자가 아닌 일반 사용자인지라, 문서 편집이나 올리는 방법을 잘 몰라 새로운 문서를 만들었습니다. 문서 이동을 하는 방법을 알고 위키백과 문법을 알았다면 그렇게 작업을 했을텐데, 잘 알지 못해 실수(?)를 했습니다. 양해해 주시기 바랍니다. -- 이 의견을 작성한 사용자는 Masca817 (토론)이나, 서명을 남기지 않아 다른 사용자가 추가하였습니다.
일단 올바르게 이동 처리하였습니다. 이로써 다른 사용자들의 기여가 모두 보존되어 있습니다. 다른 궁금하신 점이 있으시다면 언제든 질문을 주세요. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 24일 (금) 18:30 (KST)

전화번호 할당 계획 문서 제목 관련

다름이 아니라 지금의 제목으로 이동하신분이 ykhwong님이여서요. "Telephone numbering plan"은 전화 번호 계획이 맞지 않나요? --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 24일 (금) 22:45 (KST)

number와 numbering은 의미 자체가 다릅니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 24일 (금) 23:52 (KST)
[5] 검색을 해보았는데 "numbering plan"이 "번호 계획"으로 번역된것 같습니다. 따라서 제가 말한게 맞을것 같습니다만... 할당이라는 의미가 numbering에 있나요? --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 25일 (토) 00:07 (KST)
+ 일어판 명칭은 "電話番号計画"(전화 번호 계획)이고 중국어판은 "电话号码分类计划"(전화 번호 분류 체계)이네요. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 25일 (토) 00:08 (KST)
영어 위키백과 기준으로는 한국의 사전에 실린 numbering plan이 아니고, telephone numbering plan으로 되어 있네요. numbering 자체로만 따지면 번호를 매기는 것을 의미합니다. 그러나 정보통신용어사전 등에서의 제목에 따라 옮기시려면 그렇게 옮기셔도 됩니다. "전화번호"가 표제어이면 "전화 번호 계획"이 아닌, "전화번호 계획"으로 옮겨야 하는 것이 맞지 않을까 싶네요. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 25일 (토) 00:19 (KST)

긴급 사항입니다.

사용자:이형주2 저는 만든적이 없는데 누가 저를 사칭했습니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 25일 (토) 14:08 (KST)

빠른 처리에 감사합니다.^^ 최근 바뀜보다가 놀랐습니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 25일 (토) 14:11 (KST)
사칭 계정으로 가입 직후 다른 사용자들의 주 사용자 문서를 임의로 수정하고 있음을 확인했습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 25일 (토) 14:15 (KST)

단문 번역 체크?

McCartney composed the entire melody/ in a dream one night/ in his room/ at the Wimpole Street home / of his then girlfriend Jane Asher and her family. 이런 식으로 문장을 나눠 번역한 다음 "매카트니는 전체 멜로디를 작곡했다/ 하룻밤 꿈속에서 / 윔폴 스트리트에 있는 집/그의 방에서 그 당시 여자친구인 제인 아셔와 그녀의 가족의"라고 직역을 했는데 문장을 한국어로 배열을 잘못하겠네요. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 25일 (토) 23:37 (KST)

당시 폴 맥카트니는 아셔의 가족과 함께 윔폴 가에서 거주했습니다. "맥카트니는 당시 여자 친구 제인 아셔와 그녀의 가족의 집인 윔폴 가의 그의 방에서 어느 날 밤 멜로디 전체를 작곡하는 꿈을 꾸었다."가 되긴 하는데, 억지로 직역하려니 조금 어색하지요? --Ykhwong (토론) 2013년 5월 25일 (토) 23:52 (KST)
영어로 봤을때는 그다지 이상한점을 못느꼈는데 한국어로 번역하니 이상해지네요. 문장이 길어서 같은데... --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 26일 (일) 03:06 (KST)
참, 미번역 내용은 주석으로라도 본문에 포함시키지 않는다는 총의가 모인 적이 있으니, 이와 같은 추가는 삼가 주세요. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 25일 (토) 23:56 (KST)
알겠습니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 26일 (일) 00:21 (KST)

"맥카트니는 윔폴 가에서 당시 여자 친구 제인 아셔의 가족과 함께 살았다. 어느 날 밤 그는 그의 방에서 멜로디 전체를 작곡하는 꿈을 꾸었다." 이렇게 두 문장으로 풀어 쓰면 되지 않을까요? --Ykhwong (토론) 2013년 5월 26일 (일) 03:44 (KST)

그러는게 좋겠군요. 다만 원래 문단이

According to biographers of McCartney and the Beatles, McCartney composed the entire melody in a dream one night in his room at the Wimpole Street home of his then girlfriend Jane Asher and her family.[6] Upon waking, he hurried to a piano and played the tune to avoid forgetting it.

인데

매카트니와 비틀즈의 자서전에 따르면, 매카트니는 윔폴 가에서 당시 여자 친구 제인 아셔의 가족과 함께 살았다. 어느 날 밤, 그는 그의 방에서 멜로디 전체를 작곡하는 꿈을 꾸었다. 깨어있는 동안, 그는 피아노로 부리나케 갔고 그것을 잊어버리는 것을 피하기 위해 곡을 연주했다.

라고 번역했습니다. 잘 됬나요? --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 26일 (일) 03:50 (KST)

"매카트니는 윔폴 가에서 당시 여자 친구 제인 아셔의 가족과 함께 살았다."에 대한 출처는 en:Personal relationships of Paul McCartney의 Miles 1997, p. 106. (Miles, Barry (1997). Many Years From Now. New York City, NY: H. Holt. ISBN 978-0-8050-5249-7.)를 출처로 인용하면 될 것 같고, 그 뒤에는 기존 출처와 곁들이면 되겠습니다. 즉, "매카트니는 윔폴 가에서 당시 여자 친구 제인 아셔의 가족과 함께 살았다.(새 출처) 매카트니와 비틀즈의 자서전에 따르면 어느 날 밤, 그는 그의 방에서 멜로디 전체를 작곡하는 꿈을 꾸었다.(기존 출처)"로 하면 되겠습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 26일 (일) 03:58 (KST)
사실 저 원문은 en:Yesterday#Origins의 일부입니다. 출처는 원문과 같이 하면 되겠죠?--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 26일 (일) 04:01 (KST)
굳이 영어 위키백과를 따르실 필요는 없습니다. 단지, 백:확인 가능에 의거 명백히 사실이고 참조 가능한 것이면 문제가 없다고 봅니다. 제가 드리는 말씀은 권고 사항입니다. 편하신대로 편집하시면 됩니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 26일 (일) 04:04 (KST)
그렇군요. 도움 주셔서 감사합니다.^^ --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 26일 (일) 04:06 (KST)

토론 중재(?)

사용자토론:Asadal#아사달님 부탁드립니다.에서 또 다시 토론 분쟁이 일어나고 있습니다. 아사달님은 중재위원이시기는 하나, 이 토론에 포함되는 사용자이기 때문에 중재하기는 어려워 보입니다. 가람님, 아사달님, 그리고 제가 토론을 하는데 도저히 토론에 냉정을 찾을수 없습니다. 부탁드립니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 26일 (일) 02:34 (KST)

저는 중재위원이 아닙니다. 다른 중재위원들도 있을텐데요. 중재위원회정식적으로 중재를 요청하세요. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 26일 (일) 02:38 (KST)
중재위원이 아니지만, 토론 참여를 부탁드립니다. 객관적인 말을 해도 듣지 않으니 제 3자의 의견이 필요합니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 26일 (일) 02:52 (KST)
그러면 중재 요청을 해 주세요. 형주님의 목적에 부합합니다. 중재 요청을 하지 않으시려는 특별한 이유라도 있으신가요? 저는 부탁을 받더라도 부탁은 강요가 아니므로 필요할 때에만 토론에 임할 것입니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 26일 (일) 03:20 (KST)
만약 중재 요청을 한다면, 중재 요청에서 질문이 있을텐데, 질문하는 것에 꾸준히 답을 못할것 같아서요. 사실 개인적으로 주말을 제외하면 시간이 거의 없습니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 26일 (일) 03:23 (KST)
그것은 적절한 답변은 아닌 것 같습니다. 그렇다면 저 또한 마찬가지입니다. 곧 시험이므로 이번 한 주간 접속이 어려울 수 있거든요. 중재위원을 포함, 여기서 기여하는 모든 분들이 다들 시간을 쪼개서 참여하는 것이라면 상황은 비슷합니다. 토론 중재 요청은 일반적으로 관리자에게 하는 것이 아닙니다. 저의 말씀이 도움이 되었길 바랍니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 26일 (일) 03:37 (KST)
중재 까지는 아니지만, 해당 사용자에게 주의가 필요하다고는 느낍니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 26일 (일) 03:49 (KST)
사람들은 위키백과가 삶의 전부가 아닙니다. Ykhwong님께서 "선의" 내지 "호의"로 하신 행동을 "당연히 해야 할 일"이라서 한 것이라고 착각하지 말아 주세요. Ykhwong님께서 불편해 하시잖습니까. Ø᚛ᚄᚙᚂᚖᚋᚙᚅᚇᚖ᚜ (토론 / 기여) 2013년 5월 26일 (일) 03:58 (KST)
?? --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 26일 (일) 18:31 (KST)

백:사관#사용자:Idh0854 차단 요청 (2)

지금 많은 사람들이 토론 태도에 문제가 있다고 (토론:윤창중을 봐주세요.) 느끼고 있습니다. 토트님, 아드리앵님, 아사달님, Kimrew 님 등등... 가람님은 토론 태도에 분명히 문제가 있는 사용자라고 보입니다. 저는 지금 차단 요청을 요청하는게 아닙니다. 해당 토론에서 님의 의견을 적어주세요. 부탁드립니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 27일 (월) 01:18 (KST)

관리자 권한의 이행 여부를 적는 사용자 관리 요청(백:사관#사용자:Idh0854 차단 요청 (2))에다 관리자인 저 보고 개인의 의견을 적어 달라고요? 거절하겠습니다. 사용자 관리 요청이 일반 토론인 것처럼 적어 두셨는데, 관리자로서 사적인 의견을 요청 란에 적는 것은 중립적이지 못합니다. 현재 진행 중인 중재 요청 과정에 더 신경을 써 주시길 바랍니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 27일 (월) 03:16 (KST)
그렇군요. 저는 단지 여러 관리자들의 의견을 듣고 싶었을 뿐이었는데 그런 이유가 있군요. 중재 요청 이전에 쓴 글이니 지우겠습니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 27일 (월) 03:37 (KST)
적당히 좀 하세요. 지금까지 이 토론란을 살펴보면, 이형주님이 Ykhwong님에게 지속적으로 무리한 부탁(관리자에게 중재 요청, 차단 요청에 대한 직접적 사견 표명 요청 등등)을 하고, 그것을 Ykhwong님이 완곡하게 거절하는 것이 확연합니다(그래서 저 역시 위 단락에서 완곡하게 지적하려 했지만, 이형주님은 물음표만 두 개 띄우셨죠). 최대한 냉정한 시각으로 판단하려고 했지만, 이런 행동을 계속하신다면 이형주님이 "떼를 쓰는" 걸로밖에 보이지 않을 겁니다. 보는 사람이 다 화가 나네요. Ø᚛ᚄᚙᚂᚖᚋᚙᚅᚇᚖ᚜ (토론 / 기여) 2013년 5월 27일 (월) 03:23 (KST)
이게 왜 "떼"입니까? 전 개인적인 의견을 써달라고 요청을 드린겁니다. ("중립적으로"라는 말이 빠진건 실수였네요.) 지금 차단 요청을 요청하는게 아닙니다. 라는 말이 있었듯이, 저는 차단 요청을 해달라는 의미로 말한건 아니었다는 것을 다시한번 강조합니다. 첫 의견은 지웠습니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 27일 (월) 03:37 (KST)
저 역시 이형주님이 차단 요청을 해달라는 의미를 표현했다고 한 적이 없습니다. 꼼꼼히 다시 읽어 주세요. Ø᚛ᚄᚙᚂᚖᚋᚙᚅᚇᚖ᚜ (토론 / 기여) 2013년 5월 27일 (월) 03:39 (KST)

우선 저는 양측의 분쟁을 감화할 목적으로 토론 태도를 정정해줄 것을 부탁한 것이지, 어느 편을 든 적이 없습니다. 그러니 이형주님도 윗 발언을 정정해주셨으면 좋겠네요. 최근에 사랑방에서 관리자에게 '청탁'하는 행위에 대한 공동체의 부정적인 여론이 확인되었지 않나요? 지금 사관뿐만 아니라, 제한 총의 모으기와 중재 요청이 한꺼번에 이루어지고 있는데, 두가지는 포기하시는게 어떨까요? --토트 2013년 5월 27일 (월) 03:35 (KST)

정정했습니다. 저도 그 토론은 보았습니다만, 지금 제가 한건 청탁이 아니였다는 점을 말씀드리고 싶습니다. 한번 말했지만, 저는 단지 "여러 관리자들의 의견을 듣고 싶었을 뿐이었다"는 점을 다시한번 강조드립니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 5월 27일 (월) 03:38 (KST)
.. 저도 이형주님이 청탕하려 했다고 말씀드린게 아닙니다. 사랑방에서 오고 간 것도 무엇을 청탁이라고 봐야하는가, 단순한 의견 요청 등도 청탁으로 의심될 수 있지 않는가 등의 의견이 오고 갔기 때문에 다시한번 환기시켜드린거지요. --토트 2013년 5월 27일 (월) 04:19 (KST)

틀:튜링상 수상자 설명문서

Ykhwong님이 틀:튜링상 수상자/설명문서를 생성하셨는데, 분류를 제외하고 내용도 없는 빈 껍데기 뿐인 설명문서를 생성할 필요가 있을까요? 관련 분류도 틀 문서에 추가할 수 있는데, 굳이 틀:튜링상 수상자/설명문서를 생성한 이유가 무엇인지 문의 드립니다.--777sms (토론) 2013년 5월 28일 (화) 15:41 (KST)

해당 틀은 영어 위키백과 틀의 번역입니다. 당시 해당 틀의 설명문서까지 내용이 비어 있는 채로[6] 그대로 가져온 것입니다. 2013년 현재는 영어 위키백과 쪽에서 틀 내용이 채워져있네요. 해당 틀을 그대로 가져왔다고 문제가 된다고 보진 않습니다. 아쉬운 부분이 있으면 관련 틀 설명문서에 내용을 보완해 주시고, 삭제를 원하시면 삭제 신청을 해 주세요. 문서 훼손 등의 이유가 아니라면, 저는 해당 틀의 설명문서가 어떻게 되든 그다지 큰 관심은 없습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 5월 28일 (화) 18:20 (KST)

제 연습장을 수정하신 이유

Ykhwong님이 제 연습장에서 동명이인 틀을 제거하신 것으로 나오는데, 연습장은 사용자가 자유롭게 연습하는 곳이 아닌가요? --Wonybjk (토론) 2013년 6월 2일 (일) 21:00 (KST)

사용자 문서가 동명이인으로 분류되어서 그렇습니다. 동명이인 분류에서 일반 문서와 혼동될 수 있으며 이는 이전에 공동체에서 논의된 적이 있습니다. --Ykhwong (토론) 2013년 6월 2일 (일) 21:22 (KST)
네...저로서는 이해가 안가지만 이유가 있으니 그리 하셨으리라 생각합니다. 그러면 동명이인 틀을 연습장에 연습하는 것이 안되는 건가요. 연습장은 백과사전의 일부가 아닌 것으로 알고 있는데요. --Wonybjk (토론) 2013년 6월 3일 (월) 06:37 (KST)
백과사전의 일부가 아니더라도, 지침에 따라 위키백과와 직접적인 관련이 없는 내용은 작성할 수 없는 등의 제약은 있지요. 정 동명이인 틀을 사용하고 싶으시다면, 틀:동명이인 안의 내용을 사용자:Wonybjk/틀:동명이인 등으로 가져오셔서 그 틀을 사용하시면 됩니다. 대신, 가져오실 때 동명이인, 동음이의어 문서 분류는 제거해 주시는 것을 잊지 말아 주세요. --Ykhwong (토론) 2013년 6월 3일 (월) 11:04 (KST)
네. 친절한 답변 감사합니다.--Wonybjk (토론) 2013년 6월 3일 (월) 19:56 (KST)

무조건 차단 요청을 지우시나요?

아니, 지금 그냥 백:사관 처리가 하도 늦어서 말하는 것인데 왜 지우시나요? 분쟁으로 차단해달라는 것도 아닌데 왜 토론을 지우시는지 이해가 가지 않습니다. 요청을 처리하셨긴 했지만 이해가 가지 않아서 물어봅니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 6월 2일 (일) 22:08 (KST)

백:토론에서 지켜야 할 점: "자신의 ‘사용자 토론’ 문서의 토론 내용 제거를 금지하지는 않습니다. "에 따른 것입니다. 저는 형주님께서 하시는 이 말씀이 너무나도 불쾌하여 이렇게 지웠습니다. 빨리 차단해 달라고요? 관리자들은 의무직으로 있는 것이 아닙니다. 해당 사안은 다른 관리자가 "자발적으로" 처리할 수도 있습니다. 저 또한 위키백과의 기여는 형주님이 기여하시는 것처럼 자발적으로 하고 있는 것입니다. 의도는 강요가 아니시겠지만, 제게 강요하는 듯하게 들리는 발언은 오히려 불쾌감만 줍니다. 꼭 제가 그 일을 처리해야 할 특별한 의무라도 있는 것처럼 느껴지게 만들지 말아 주세요. 다음부터는 사용자 관리 요청에서 요청이 빠르게 진행되지 않으니 빠른 차단을 요청해 달라고 이곳 사용자 토론에다 올리지 마실 것을 부탁 드립니다. --Ykhwong (토론) 2013년 6월 2일 (일) 22:16 (KST)
지우는것 자체가 기분나쁜게 아니라, 이것을 단순히 분쟁이 있어서 차단 요청을 지운거로 오해한것이 기분이 나쁘다 이겁니다. 물론 자발적으로 하는것이지만, 차단 요청을 할 당시 아무도 처리하지 않았고, 다른 관리자가 한분도 안계셨습니다. 사칭계정이 설치는데 그것을 막아야 하는 의무가 아닙니까? 의무는 아니더라 쳐도, 관리자들의 처리가 점점 늦어지고 있습니다. 예로, 이형주 문서는 아직도 특삭 처리가 되지 않은채 몇주째 방지되고 있습니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 6월 2일 (일) 22:21 (KST)
분쟁이 있어서 차단 요청을 지운 것으로 오해하셨다고요? 저는 사용자 토론에 차단 요청을 받는 것에 대하여 저의 의견을 이전에 밝혔었고, 또 형주님께서 말씀하신 그 오해를 드리지 않기 위해 편집 요약에다 사유를 밝혔습니다. 또, 자신의 사용자 토론을 지우는 것 자체는 아무런 문제가 없고, 오래 전부터 제 사용자 토론 최상단 상자에서도 이미 밝혀두고 있는 사항이 아닌가요? 제 요지는 이것입니다. 차단 요청을 사용자 토론에서 하지 말아 주세요. 차단 요청 당시 타 관리자가 한 분도 안 계셨다고 하여, 그 요청이 당장이라도 수행되지 않는다고 하여 그 요청이 영원히 무시되는 것이 아닙니다. 며칠 전에 제가 특정판 삭제 요청을 처리한 바가 있듯이, 관리자가 특삭 요청 또한 아예 처리하지 않고 있는 것이 아니니 이 점도 오해가 없으시길 바랍니다. --Ykhwong (토론) 2013년 6월 2일 (일) 22:31 (KST)
님이 편집 요약에 남긴건 (지우겠습니다. 사용자 토론으로 차단 요청은 하지 말아 주세요.) 라는 말이였습니다. 이 말을 봐도 차단 요청이여서 지웠다고 판단이 됩니다만... 개인적인 상황도 아니였고, 급한 상황에는 관리자들중 한분에게 요청을 해도 된다고 압니다만... --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2013년 6월 2일 (일) 23:02 (KST)
사용자:이횽주의 기여 패턴을 보았을 때 저의 관점에서는 그다지 긴급한 사안으로 간주되지 않습니다. 문제가 되는 기여가 되돌리기 어려울만큼 순식간에 일어나는 것도 아니었습니다. 또, 이곳은 누구나 볼 수 있는 열린 토론 공간이고 개인적인 차단 요청으로 비추어질 수도 있으니(개인적인 상황이 아니라고 하셨어도 사용자:이횽주는 형주님 개인 계정의 사칭 계정이지 않습니까?) 제 사용자 토론에 차단 요청을 하지 말아 달라는 의미에서 재차 강조하는 것입니다. --Ykhwong (토론) 2013년 6월 2일 (일) 23:09 (KST)
"Ykhwong/보관 문서/9"의 사용자 문서로 돌아갑니다.