Yong93님, 한국어 위키백과에 오신 것을 환영합니다!

서명 버튼

토론 문서에 글을 남길 때는 맨 뒤에 꼭 서명을 넣어 주세요. 위키백과에서 쓰는 서명 방식은 이름을 직접 쓰는 것이 아니라, 물결표 4개(--~~~~)를 입력하거나 편집 창에서 그림의 강조된 서명 버튼(OOUI JS signature icon LTR.svg)을 누르면 됩니다.

Welcome! If you are not good at Korean or do not speak it, click here.

--RedMosQ (토론) 2009년 2월 26일 (목) 11:35 (KST)

편집에 관련해편집

오늘 새로 가입하셔서 좋은 편집 하고 계시네요. 그런데 위키백과:편집 지침에 맞게 편집해주셨으면 좋겠습니다. 편집 지침에 맞게 조금만 신경써 주시면 감사하겠습니다. :) --Nt (토론) (토론) 2009년 2월 26일 (목) 17:10 (KST)

글에 분류를 달아주세요.편집

  안녕하세요. Yong93님! 우리 모두의 백과사전 위키백과에 기여해주셔서 감사합니다! Yong93님이 문서를 생성하시면서 분류를 달지 않으신 것을 보고, 분류 다는 방법에 대해 알려 드리고자 합니다.

  • 문서의 본문 아래에 [[분류:분류명]]을 입력하시고 '분류명' 자리에 문서와 관련된 분류명을 적어 넣어주시면 됩니다.
  • 적당한 분류명을 모를 때에는 해당 문서와 비슷한 종류인 다른 문서를 찾아 그 문서가 어떤 분류에 속해 있는지 알아보시면 도움이 됩니다.
  • 본인이 위키백과에 회원가입한 사용자라면 HotCat 기능을 이용하여 보다 더 간단하게 분류를 달 수 있습니다.

분류 기능을 활용하면 비슷한 종류의 문서들이 한곳에 모이기 때문에, 특정 분류의 글들을 읽고자 하는 사람들이 문서를 쉽게 찾을 수 있습니다. 그 밖에 궁금한 점이 있거나 도움이 필요하시면 위키백과 도움말을 참고해주시고, 알고 싶은 내용이 도움말에 없다면 질문방에 질문을 올려주시면 안내받으실 수 있습니다. 앞으로도 좋은 기여 부탁드립니다. --개마리 (토론하기) 2009년 2월 26일 (목) 22:09 (KST)

또한, 분류를 달지 않고 편집을 강행할 시 토론 무시 및 문서 훼손으로 보고 위키백과:차단 정책에 따라 차단 할 수도 있습니다. 주의하시기 바랍니다. --H군 (토론) 2009년 2월 28일 (토) 21:14 (KST)

비문의 사용을 자제해 주세요.편집

앞뒤가 맞지 않고 조사가 빠져 있거나 잘못되어 있어 문장을 이해하는데 어려움이 있습니다. 문서를 저장하시기 전에 한 번 더 검토하시면 더욱 좋은 문서가 탄생할 수 있지 않을까요?--소심자 (토론) 2009년 2월 26일 (목) 23:38 (KST)

비문을 사용한 편집을 계속하지 말아주세요. 이는 위키백과의 질을 떨어뜨리는 행위로밖에 보이지 않습니다. 경고합니다. 글의 내용을 전혀 이해할 수 없습니다.--H군 (토론) 2009년 2월 28일 (토) 21:13 (KST)


문서 작성하실 때편집

제발 좀 문법에 맞춰서 작성해 주셨으면 감사하겠습니다. 쓰신 내용을 한번 읽어보시고 검토하신 후에 저장해 주세요. --Dllsgh1130 (토론) 2009년 2월 28일 (토) 21:56 (KST)

계속 비문을 사용하시면 상응하는 조치가 가해질지도 모릅니다. 그만두세요. 혹시 무엇이 문법이 틀린건지 모르시는 건가요?--Dllsgh1130 (토론) 2009년 2월 28일 (토) 22:06 (KST)

비문 사용 중지를 다시 한 번 부탁드립니다.편집

전체적인 위키백과의 질을 떨어뜨리는 매우 좋지 않은 행위입니다. 다시 한 번 비문 사용을 중지하실 것을 간절히 부탁드립니다.--소심자 (토론) 2009년 3월 1일 (일) 18:58 (KST)

차단편집

경고에도 불구, 비문적 문장을 사용한 문서 생성을 계속 하셨으므로 토론 무시 및 문서 훼손으로 보고 위키백과:차단 정책에 따라 차단합니다. 차단이 풀린뒤에도 계속 반복될 시에는 경고 없이 다시 차단할 수 있습니다. --H군 (토론) 2009년 3월 2일 (월) 00:32 (KST)

2주일 차단했습니다. 경고에도 불구, 문서 훼손적 문서 생성이 반복되었기 때문입니다. 앞으로 계속 반복되면 장기간의 차단이 이루어질 수 있습니다. --H군 (토론) 2009년 3월 14일 (토) 20:32 (KST)

글에 분류를 다세요/편집

  안녕하세요. Yong93님! 우리 모두의 백과사전 위키백과에 기여해주셔서 감사합니다! Yong93님이 문서를 생성하시면서 분류를 달지 않으신 것을 보고, 분류 다는 방법에 대해 알려 드리고자 합니다.

  • 문서의 본문 아래에 [[분류:분류명]]을 입력하시고 '분류명' 자리에 문서와 관련된 분류명을 적어 넣어주시면 됩니다.
  • 적당한 분류명을 모를 때에는 해당 문서와 비슷한 종류인 다른 문서를 찾아 그 문서가 어떤 분류에 속해 있는지 알아보시면 도움이 됩니다.
  • 본인이 위키백과에 회원가입한 사용자라면 HotCat 기능을 이용하여 보다 더 간단하게 분류를 달 수 있습니다.

분류 기능을 활용하면 비슷한 종류의 문서들이 한곳에 모이기 때문에, 특정 분류의 글들을 읽고자 하는 사람들이 문서를 쉽게 찾을 수 있습니다. 그 밖에 궁금한 점이 있거나 도움이 필요하시면 위키백과 도움말을 참고해주시고, 알고 싶은 내용이 도움말에 없다면 질문방에 질문을 올려주시면 안내받으실 수 있습니다. 앞으로도 좋은 기여 부탁드립니다. --A. W. ROLAND ː <RECENT> 2009년 3월 9일 (월) 21:06 (KST)

분류를 달지 않고 편집을 강행할 시 토론 무시 및 문서 훼손으로 보고 위키백과:차단 정책에 따라 차단 할 수도 있습니다. 주의하세요.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2009년 3월 9일 (월) 21:06 (KST)

비문 사용...편집

저번에도 비문 사용으로 차단되신 걸로 아는데, 아직까지도 몇몇 문서에서 비문을 사용한 것이 보입니다. 조금만 더 신중을 기해주시면 안될까요? --Š.ßULLET. (토론) 2009년 7월 16일 (목) 11:57 (KST)

특이한 취미를 가지셨군요.편집

비문을 이렇게 자유자재로 구사하기도 쉽지 않을것 같군요. 좀 놀랐습니다. 진지하게 편집해주세요.--황야이리 (토론) 2009년 7월 31일 (금) 19:27 (KST)

김옥숙 문서.편집

귀하께서 편집하신 부분이 다른 기사를 그대로 베껴온 것이 확인되어 해당 부분을 삭제하였습니다. 혹시 그 문서 이외에도 복사해온 문서가 있으면 꼭 말씀해주시기 바랍니다.

그리고, 귀하께 올라온 사용자 토론에 대해 답변을 해 주십시오.--소심자 (토론) 2009년 8월 26일 (수) 16:01 (KST)

분류:제주도 출신자편집

이미 분류:제주특별자치도 출신자가 있습니다. -- ChongDae (토론) 2009년 11월 13일 (금) 00:35 (KST)

삭제 토론 틀 제거에 대해...편집

  Yong93님, 지금 당장 편집을 멈춰 주십시오. Yong93님께서 위키백과에서 편집하신 내용은 위키백과의 정책과 지침과 맞지 않아, 편집하시기 전으로 되돌렸습니다. 위키백과 사용자들이 지키는 기본적인 사항은 정책과 지침 문서를 참고하시면 알 수 있습니다.
다시 편집을 시도하시기 전에 다른 사용자와 먼저 토론을 하시기를 권고합니다. 자신이 관련 정책을 위반하지 않았다고 생각하신다면, 이 아래해당 문서의 토론란에 본인이 왜 그러한 편집을 하셨는지 의견을 먼저 남겨주시기 바랍니다. 이 안내에도 불구하고 같은 편집이 반복되는 경우, 위키백과:차단 정책에 따라 위키백과의 관리자가 사용자 분을 차단할 수 있음을 알려드립니다. 삭제 토론 틀은 토론이 끝나기 전에는 함부로 제거해서는 안됩니다.

되돌림 안내편집

  안녕하세요, Yong93님! 우리 모두의 백과사전 위키백과에 기여해 주셔서 감사합니다. 하지만 귀하께서 나리타 국제공항의 운항 노선 문서에 해 주신 편집은 문제가 있어서 문서를 편집하시기 전의 상태로 되돌려 놓았습니다.
이전의 편집 내용은 편집 역사에 기록되어 있으니 다시 한 번 편집 내용을 확인해 주세요. 궁금한 점이 있으시면 위키백과 도움말을 참고하시거나 다른 사용자에게 질문해 주시면 됩니다. 연습이나 실험은 연습장에서 하실 수 있습니다. 감사합니다.
아울러, 문서를 편집하시기에 앞서 위키프로젝트:항공'운항 노선'부분 편집 관련 토론을 참조해주시기 바랍니다. -- 201KEI (토론) 2010년 7월 4일 (일) 03:06 (KST)

삭제 신청 알림편집

  Yong93님! 우리 모두의 백과사전 위키백과에 기여해 주셔서 감사합니다. 하지만 틀:CSZ 문서는 위키백과에 어울리지 않거나 위키백과의 삭제 정책의 삭제 사유에 해당한다고 판단되어 삭제 신청되었습니다.

틀:CSZ 문서가 삭제 신청된 이유는 잘못된 형식의 틀입니다. 해당 문서의 삭제 신청 이유에 문제가 있다고 생각하신다면, 해당 문서의 변경 내력을 확인하여 어떤 분이 삭제를 신청하였는지 확인하신 후 그 사용자와 토론을 시도해 주세요. 토론이 잘 해결되지 않는다면, 위키백과의 여러 편집자들과 함께 삭제에 대한 토론을 하실 수도 있습니다.

위키백과를 편집할 때 궁금한 점이 있다면 길라잡이사용법을 보시면 도움이 될 것입니다. 궁금한 점이 있다면 얼마든지 다른 사용자에게 질문해 주세요. 행복한 하루 되세요..♡ --Porori (토론) 2010년 7월 16일 (금) 18:20 (KST)

중복 분류편집

'분류:서라벌예술전문대학 동문'은 분류:서라벌예술대학 동문이 있으므로 삭제하였습니다. 다음에는 문서나 분류를 생성하기 전 삭제 사유(지난 번 삭제 사유도 중복 분류로 삭제되었음)도 꼼꼼히 참고하여 생성해 주세요. --관인생략 토론·기여·메일 2012년 1월 4일 (수) 17:37 (KST)

되돌림 안내편집

  안녕하세요, Yong93님! 우리 모두의 백과사전 위키백과에 기여해 주셔서 감사합니다. 하지만 귀하께서 인천국제공항 문서에 해 주신 편집은 문제가 있어서 문서를 편집하시기 전의 상태로 되돌려 놓았습니다.
이전의 편집 내용은 편집 역사에 기록되어 있으니 다시 한 번 편집 내용을 확인해 주세요. 궁금한 점이 있으시면 위키백과 도움말을 참고하시거나 다른 사용자에게 질문해 주시면 됩니다. 연습이나 실험은 연습장에서 하실 수 있습니다. 감사합니다.
또한 항공 관련 문서들을 편집하실 때에는 항공프로젝트의 편집지침을 준수해주시기 바라며, 편집지침에 이의가 있으실 경우 항공프로젝트를 방문하여 토론해주시기 바랍니다.
아울러 사실이 확인되지 않은 내용을 삽입하는 행위 역시 중단해주실 것을 요청드립니다. -- 201KEI (토론) 2012년 2월 16일 (목) 03:14 (KST)

협조를 요청드립니다.편집

  Yong93님, 잠시 주목해 주세요. Yong93님이 인천국제공항 문서에 해 주신 편집은 위키백과의 정책과 지침에 맞지 않는 부분이 있어서 문서를 편집하시기 전의 상태로 되돌려 놓았습니다.
이전의 편집 내용은 편집 역사에 기록되어 있으니 다시 한번 편집 내용을 확인해 주세요. 길라잡이질문방 등을 참고하시면 작성하신 내용이 왜 잘못되었는지를 더 쉽게 확인하실 수 있습니다. 이러한 행동이 계속될 경우 관리자에 의하여 편집이 차단되거나 제한될 수 있습니다. 좋은 편집을 부탁드립니다.
위키백과에 기여를 해주시는 점은 대단히 감사하오나, 위키백과 특성상 타 사용자들과의 협업과 이해가 없으면 원활한 문서 편집이 곤란합니다. 현재 지속적으로 인천국제공항 문서를 비롯, 다량의 항공 관련 문서들에 허위 사실(전일본공수/일본항공의 인천~후쿠오카 취항 등)을 적시하고 계시며, 본 토론 페이지를 통한 협조 요청에도 응답하지 않고 계십니다. 앞으로도 계속해서 이렇게 비협조적으로 나오시면 저를 비롯한 타 사용자들로서 상당히 곤란하오니, 이점을 다시 한번 숙지해주시기 바랍니다 -- 201KEI (토론) 2012년 3월 7일 (수) 22:46 (KST)

되돌림편집

  안녕하세요, Yong93님! 우리 모두의 백과사전 위키백과에 기여해 주셔서 감사합니다. 하지만 귀하께서 타이완 타오위안 국제공항 문서에 해 주신 편집은 문제가 있어서 문서를 편집하시기 전의 상태로 되돌려 놓았습니다.
이전의 편집 내용은 편집 역사에 기록되어 있으니 다시 한 번 편집 내용을 확인해 주세요. 궁금한 점이 있으시면 위키백과 도움말을 참고하시거나 다른 사용자에게 질문해 주시면 됩니다. 연습이나 실험은 연습장에서 하실 수 있습니다. 감사합니다.

아울러 콘티넨탈 항공2011년 11월 30일자로 유나이티드 항공에 합병 되면서 사실상 소멸된 항공사 입니다. 정확하지 않은 정보를 삽입 하거나 기입하는 건 삼가 하시길 바랍니다.--Ucd1990 (토론) 2012년 3월 17일 (토) 13:14 (KST)

출처 요구편집

  반갑습니다, Yong93님! 우리 모두의 백과사전 위키백과에 기여해 주셔서 고맙습니다. 다름이 아니오라 Yong93님이 추적 60분의 방영 목록에 편집하신 내용에 대해 출처가 요구되었습니다. 위키백과의 내용에 신뢰할 수 있는 출처를 밝히는 것은 글을 읽는 사람이나 편집하는 사람이 확인할 수 있음을 보증하고, 해당 편집이 독자 연구가 아님을 보여 주고, 저작권 침해의 의심을 피하는 데 도움이 됩니다. 적절한 출처가 제시되지 않으면 해당 내용이 삭제될 수 있으니, 번거로우시더라도 처리를 부탁드립니다. 혹시 위키백과를 편집할 때 궁금한 점이 있다면 길라잡이사용법을 보시면 도움이 됩니다. 더 궁금한 게 있다면 질문방 또는 저를 포함한 위키백과 사용자에게 질문해 주세요. 앞으로도 좋은 기여 부탁드립니다.

위 문서에 대한 출처를 요청합니다.--소심자 (토론) 2012년 4월 5일 (목) 17:41 (KST)

출처 보강 없이 출처 필요 틀을 제거하지 마세요.편집

현재 해당 문서는 출처가 필요함에도 불구하고, 출처의 보강 없이 출처 필요 틀을 제거하는 것은 엄연한 문서 훼손 행위입니다. 이에 따라 귀하의 편집은 되돌렸음을 알려드립니다.--소심자 (토론) 2012년 4월 5일 (목) 18:09 (KST)

첸나이 국제공항, 트리부반 국제공항 문서 편집 요청편집

현재 님께서 공항이나 방송과 관련된 편집을 하고 있는 걸로 알고 있는데 첸나이 국제공항트리부반 국제공항 문서 편집을 요청 합니다.--Ucd1990 (토론) 2012년 4월 16일 (월) 11:04 (KST)

인터위키를 달아주세요.편집

  안녕하세요 Yong93님! 우리 모두의 백과사전 위키백과에 기여해주셔서 고맙습니다. 다름이 아니오라 위키백과 문서를 생성하시면서 인터위키를 추가하시지 않은 것을 보고, 인터위키를 추가하는 방법에 대해 알려 드리고자 합니다.

  • 예를 들자면, 영어 위키백과의 'Korean Wikipedia' 글은 한국어 위키백과에 같은 글이 있을 수 있습니다. 이럴 경우에 한국어 위키백과 문서 글의 가장 아랫 부분에 [[en:Korean Wikipedia]]를 입력하시면 됩니다.

참고로, 인터위키 기능을 활용하시면 같은 문서의 다른 언어 문서들을 찾는데 도움을 주기 때문에, 다른 언어의 같은 글들을 읽고자 하는 사람들이 문서를 쉽게 찾을 수 있도록 합니다. 인터위키 또는 그 밖에 궁금한 점이 있으시면 도움말을 참고하시거나, 질문방을 통해 다른 사용자에게 질문하시면 됩니다. 앞으로도 좋은 기여 부탁드립니다. -- Tsuchiya Hikaru (Talk·Contribs) 2012년 8월 22일 (수) 23:00 (KST)

분류:1971년 출시처럼 인터위키를 달아주시면 됩니다. -- Tsuchiya Hikaru (Talk·Contribs) 2012년 8월 22일 (수) 23:02 (KST)
중단말고 -> 분류:연도별 해체를 사용해주시기 바랍니다. -- Tsuchiya Hikaru (Talk·Contribs)

정말 수고하십니다!편집

에케비에 관심이 있으신가요? 워낙 많아 엄두도 못 내던 싱글 정보 부분이었는데 기여를 팍팍 해주시네요... 다른 싱글도 좀 부탁드려도 될까요? 부실해도 엄두도 못 내던 것들이었는데 이렇게까지 깔끔한 문서로 채워주시다니......--PostEinstein (토론) 2012년 11월 13일 (화) 10:55 (KST)

삭제토론 알림편집

  안녕하세요. 우리 모두의 백과사전 위키백과에 기여해주셔서 고맙습니다! 다름이 아니오라 기여하신 우남역 문서가 삭제 토론에 회부되었습니다. 토론은 위키백과:삭제 토론/우남역2에서 진행될 예정이니 토론에 꼭 참여해 주시기 바랍니다. 토론이 진행되는 동안 해당 문서를 좀 더 나은 방향으로 편집할 수도 있으나, 삭제 토론 틀을 토론 종료 전에 제거하지 말아주세요. 또한 토론에 참여할 때에는 기본적 예의를 지켜 주세요.

경고편집

  Yong93님, 지금 당장 편집을 멈춰 주십시오. Yong93님께서 위키백과에서 편집하신 내용은 위키백과의 정책과 지침과 맞지 않아, 편집하시기 전으로 되돌렸습니다. 위키백과 사용자들이 지키는 기본적인 사항은 정책과 지침 문서를 참고하시면 알 수 있습니다.
다시 편집을 시도하시기 전에 다른 사용자와 먼저 토론을 하시기를 권고합니다. 자신이 관련 정책을 위반하지 않았다고 생각하신다면, 이 아래해당 문서의 토론란에 본인이 왜 그러한 편집을 하셨는지 의견을 먼저 남겨주시기 바랍니다. 이 안내에도 불구하고 같은 편집이 반복되는 경우, 위키백과:차단 정책에 따라 위키백과의 관리자가 사용자 분을 차단할 수 있음을 알려드립니다.

경고 (2)편집

  Yong93님, 지금 당장 편집을 멈춰 주십시오. Yong93님께서 위키백과에서 편집하신 내용은 위키백과의 정책과 지침과 맞지 않아, 편집하시기 전으로 되돌렸습니다. 위키백과 사용자들이 지키는 기본적인 사항은 정책과 지침 문서를 참고하시면 알 수 있습니다.
다시 편집을 시도하시기 전에 다른 사용자와 먼저 토론을 하시기를 권고합니다. 자신이 관련 정책을 위반하지 않았다고 생각하신다면, 이 아래해당 문서의 토론란에 본인이 왜 그러한 편집을 하셨는지 의견을 먼저 남겨주시기 바랍니다. 이 안내에도 불구하고 같은 편집이 반복되는 경우, 위키백과:차단 정책에 따라 위키백과의 관리자가 사용자 분을 차단할 수 있음을 알려드립니다.

생성 제한된 문서를 생성하셨던데, 귀하가 생성하신 문서는 이미 삭제 토론까지 간적있던 아이돌 그룹 문서와 관련있어 삭제 대상입니다.편집

위키백과:삭제 토론/레이티을 참조하시기 바랍니다.--1.230.221.180 (토론) 2016년 12월 12일 (월) 23:00 (KST)

Yong93님 계정을 가지신 분이 계정 및 IP로 2중 활동하시면 안됩니다.편집

그리고 귀하의 행위에 대해 차단 신청 했음을 알립니다.--1.230.221.180 (토론) 2016년 12월 12일 (월) 23:50 (KST)

귀하를 보면 이젠 백:선의로 보기 어렵네요.편집

계정 및 IP로 2중 활동하시고, 계정을 가지고 있음에도 계정으로 전혀 활동안하시는데, 지금 행위보면 이전에 차단된 다른분들과 같은 상황입니다. 하나더 드릴 말씀이 있는데, 귀하가 생성하신 문서는 삭제 토론에 회부되었음을 알립니다.--210.113.104.172 (토론) 2017년 5월 8일 (월) 15:48 (KST)

틀을 함부러 제거하지 마십시오. 귀하가 계정보다 매번 다중 IP로 나타나 편집하는거 알고 있습니다.편집

이미 토론란에 다른 분들이 설명했음에도 아직도 위키에 대해 제대로 이해안하시는데, 계정을 가지고 있다면 계정으로 활동하시기 바랍니다. 적절한 출처가 없을시 최악의 경우 생성된 문서는 삭제 될 수 있습니다.--39.115.9.241 (토론) 2018년 2월 9일 (금) 09:18 (KST)

고윤기 삭제 토론 알림편집

  안녕하세요. 우리 모두의 백과사전 위키백과에 기여해주셔서 감사합니다! 다름이 아니오라 귀하께서 기여하신 고윤기 문서가 삭제 토론에 회부되었습니다. 토론은 위키백과:삭제 토론/고윤기에서 진행될 예정이니 토론에 꼭 참여해 주시기 바랍니다. 토론이 진행되는 동안 해당 문서를 좀 더 나은 방향으로 편집할 수도 있으나, 삭제 토론 틀을 토론 종료 전에 제거하지 말아주세요. 또한 토론에 참여할 때에는 기본적 예의를 지켜 주세요. --みみかざりちち (토론) 2018년 9월 21일 (금) 14:24 (KST)

Request편집

Hello.

Can you remove the airline 아틀라스 글로벌 in the arrival and departure section of the article 이스탄불 공항, which was its hub, first of all, and also in other airport articles, to where it once flew? Two days ago, the private Turkish airline Atlasglobal (and last year its sister airline AtlasGlobal Ukraine) went bankrupt. Here is one source out of many: https://ftnnews.com/news-from-turkey/38827-atlasglobal-goes-bankrupt-ceases-operations You can check the internet for this news as well.

Yours sincerely, 31.200.12.254 (토론) 2020년 2월 14일 (금) 21:07 (KST)

'윤석진' 문서 편집과 날짜 링크 및 아이콘 사용에 대해서편집

"국적" 등의 변수가 있을 때도 보통 정보상자에는 깃발 아이콘을 쓰지 않습니다., 깃발그림은 절대로 어떤 사람의 출생지, 거주지, 사망지, 국적 또는 시민권을 나타내는 곳에 사용하면 안됩니다.위키백과:편집 지침/아이콘

특정 연도나 날짜에 링크를 거는 것은 문장의 내용이 해당 년월일 문서(예를 들면, 1984년)에 수록될 정도의 사건인 경우로 제한합니다.위키백과:편집 지침#날짜

이후 편집시 위 사항에 대한 참고를 부탁드립니다. 상세에 대해서는 참고표(※) 뒤에 링크한 관련 문서 등을 참고하실 수 있습니다. -- 메이 (토론) 2020년 3월 27일 (금) 23:10 (KST)