신원사 (역사서)

이십사사
이름 저자 권수
사기 전한·사마천 130
한서 후한·반고 100
후한서 유송·범엽 120
삼국지 서진·진수 65
진서(晉書) ·방현령 130
송서 ·심약 100
남제서 양·소자현 59
양서 당·요사렴 56
진서(陳書) 당·요사렴 36
위서 북제·위수 114
북제서 당·이백약 50
주서 당·영호덕분 50
수서 당·위징 85
남사 당·이연수 80
북사 당·이연수 100
구당서 후진·유후 200
신당서 ·구양수 225
구오대사 송·설거정 150
신오대사 송·구양수 74
송사 ·토크토 496
요사 원·토크토 등 116
금사 원·토크토 등 135
원사 ·송렴 210
명사 ·장정옥 332
신원사* 중화민국·커샤오민 257
청사고* 중화민국·자오얼쑨 536
v  d  e  h

신원사(新元史)는 중화민국 성립 후 크샤오민(柯劭忞)(1850-1933, 청사초 임시 편찬 위원이기도 했다)이 편찬하고 1919년 완성된 원나라 1대 기전체 역사서이다. 기존 원사의 부족한 부분을 보충하기 위해 1921년 당시 중화민국 때의 총통 쉬스창에 의해 정사로 추가되어 기존의 이십사사이십오사로 고쳤다.

개요편집

명나라의 건국 후 집필된 《원사》는 중국에서 몽골 색을 한시라도 빨리 떨치고 싶었던 명나라 초대 황제 홍무제의 개인적인 의도에 의해 실질적 편찬 기간이 몇 개월로 제한되는 등 부실하기 짝이 없었으며, 홍무제 사후 직후부터 이미 개정론이 나오고 있을 정도였다. 따라서 여러 번 개정 시도가 행해졌고 청나라의 소원평(邵遠平)의 《원사유편》과 전대흔(錢大昕)의 《원사씨족표》(元史氏族表), 홍균의 《원사번역문증보》, 도기(屠寄)의 《몽올아사기》(蒙兀兒史記)를 집필했다. 하지만 원나라 자체가 거대한 몽골 제국의 일부로, 몽골 문화, 이슬람 문화, 가톨릭 문화의 사료의 이해가 없다면 정확한 원나라의 역사서가 편찬이 불가능한 것으로 알려져 있다.

《신원사》는 이러한 사정을 고려하여 지금까지 선인들의 저작에 가세해 《원조비사》와 라시드 알딘 하마다니의 《집사》 등을 참조하여 《원사》를 개정하는 형태로 편찬되었다. 하지만 이 《신원사》도 《원사》보다는 조금 나아졌을 뿐이라는 비판이 제기되었다. 세부 사항의 오류 또는 결함이 지적되었을 뿐 아니라, 종래의 원사를 개정 증보한 부분의 근거가 분명하지 않고 원자료에서 잘못 인용한 것도 많다고 비난했다. 따라서 1930년에는 내용을 보완한 것이 간행되어 커샤오민(柯劭忞) 자신도 《신원사고증》(58권)을 저술하고 그 근거에 대해 설명했지만, 몽골 문화와 이슬람 문화만을 참조로 했고 가톨릭 문화는 참조하지 않았기 때문에 이것으로도 원나라의 설명이 충분하지 않은 부분이 많을 것으로 보인다. 권 수는 본기 26권, 표 7권, 지 70권, 열전 154권해서 총합 257권이다.

내용편집

본기(本紀)편집

### 제목 군주 시기(음력) 비고
권1 본기1 서기(序紀)
권2 본기2 태조(太祖) 上 칭기즈 칸(成吉思 汗) 1189년 ~ 1205년
(기유년(己酉年) ~ 을축년(乙丑年))
권3 본기3 태조(太祖) 下 1206년 ~ 1227년 7월
(칭기즈 칸 원년 ~ 칭기즈 칸 22년)
권4 본기4 태종(太宗) 우구데이 칸(窩闊台 汗) 1219년 ~ 1245년
(칭기즈 칸 14년 ~ 퇴레게네 카툰 섭정 4년)
권5 본기5 정종(定宗) 귀위크 칸(貴由 汗) 1233년 ~ 1250년
(우구데이 칸 5년 ~ 오굴 카미시 카툰 섭정 2년)
권6 본기6 헌종(憲宗) 몽케 칸(夢哥 汗) 1251년 ~ 1259년 7월
(몽케 칸 원년 ~ 몽케 칸 9년)
권7 본기7 세조(世祖) 1 세첸 칸(薛禪 汗) 1252년 ~ 1264년 12월
(몽케 칸 2년 ~ 중통(中統) 4년)
권8 본기8 세조(世祖) 2 1265년 1월 ~ 1272년 12월
(중통(中統) 5년 ~ 지원(至元) 9년)
권9 본기9 세조(世祖) 3 1273년 1월 ~ 1277년 12월
(지원(至元) 10년 ~ 지원(至元) 14년)
권10 본기10 세조(世祖) 4 1278년 1월 ~ 1281년 12월
(지원(至元) 15년 ~ 지원(至元) 18년)
권11 본기11 세조(世祖) 5 1282년 1월 ~ 1287년 12월
(지원(至元) 19년 ~ 지원(至元) 24년)
권12 본기12 세조(世祖) 6 1288년 1월 ~ 1294년 1월
(지원(至元) 25년 ~ 지원(至元) 31년)
권13 본기13 성종(成宗) 上 올제이투 칸(完澤篤 汗) 1294년 1월 ~ 1298년 12월
(지원(至元) 31년 ~ 대덕(大德) 2년)
권14 본기14 성종(成宗) 下 1299년 1월 ~ 1307년 1월
(대덕(大德) 3년 ~ 대덕(大德) 13년)
권15 본기15 무종(武宗) 쿨룩 칸(曲律 汗) 1300년 8월 ~ 1311년 1월
(대덕(大德) 4년 ~ 지대(至大) 4년)
권16 본기16 인종(仁宗) 上 부얀투 칸(普顔篤 汗) 1305년 10월 ~ 1313년 12월
(대덕(大德) 9년 ~ 황경(皇慶) 2년)
권17 본기17 인종(仁宗) 下 1314년 1월 ~ 1320년 1월
(연우(延祐) 원년 ~ 연우(延祐) 7년)
권18 본기18 영종(英宗) 게겐 칸(格堅 汗) 1316년 12월 ~ 1323년 8월
(연우(延祐) 3년 ~ 지치(至治) 3년)
권19 본기19 태정제(泰定帝) 예손테무르 칸(也孫鐵木兒 汗) 1323년 8월 ~ 1328년 10월
(지치(至治) 3년 ~ 천순(天順) 원년)
권20 본기20 명종(明宗) 쿠툭투 칸(忽都篤 汗) 1315년 11월 ~ 1329년 8월
(연우(延祐) 2년 ~ 천력(天曆) 2년)
권21 본기21 문종(文宗) 上 자아야투 칸(札牙篤 汗) 1324년 1월 ~ 1329년 12월
(태정(泰定) 원년 ~ 천력(天曆) 2년)
권22 본기22 문종(文宗) 下
영종(寧宗)
1330년 1월 ~ 1332년 11월
(천력(天曆) 3년 ~ 지순(至順) 3년)
린친발 칸(懿璘質班可汗)
권23 본기23 혜종(惠宗) 1 우카가투 칸(烏哈噶圖 汗) 1330년 4월 ~ 1340년 12월
(천력(天曆) 3년 ~ 지원(至元) 6년)
권24 본기24 혜종(惠宗) 2 1341년 1월 ~ 1350년 12월
(지정(至正) 원년 ~ 지정(至正) 10년)
권25 본기25 혜종(惠宗) 3 1351년 1월 ~ 1358년 12월
(지정(至正) 11년 ~ 지정(至正) 18년)
권26 본기26 혜종(惠宗) 4
소종(昭宗)
1359년 1월 ~ 1378년 4월
(지정(至正) 19년 ~ 선광(宣光) 8년)
빌레그트 칸(必里克圖 汗)

표(表)편집

### 제목 비고
권27 표1 종실세표(宗室世表)
권28 표2 씨족표(氏族表) 上
권29 표3 씨족표(氏族表) 下
권30 표4 삼공표(三公表)
권31 표5 재상연표(宰相年表)
권32 표6 행성재상연표(行省宰相年表) 上
권33 표7 행성재상연표(行省宰相年表) 下

지(志)편집

### 제목 목록 비고
권34 지1 역(曆) 1
권35 지2 역(曆) 2
권36 지3 역(曆) 3
권37 지4 역(曆) 4
권38 지5 역(曆) 5
권39 지6 역(曆) 6
권40 지7 역(曆) 7
권41 지8 천문(天文) 上
권42 지9 천문(天文) 下
권43 지10 오행(五行) 上
권44 지11 오행(五行) 中
권45 지12 오행(五行) 下
권46 지13 지리(地理) 1
권47 지14 지리(地理) 2
권48 지15 지리(地理) 3
권49 지16 지리(地理) 4
권50 지17 지리(地理) 5
권51 지18 지리(地理) 6
권52 지19 하거(河渠) 1
권53 지20 하거(河渠) 2
권54 지21 하거(河渠) 3
권55 지22 백관(百官) 1
권56 지23 백관(百官) 2
권57 지24 백관(百官) 3
권58 지25 백관(百官) 4
권59 지26 백관(百官) 5
권60 지27 백관(百官) 6
권61 지28 백관(百官) 7
권62 지29 백관(百官) 8
권63 지30 백관(百官) 9
권64 지31 선거(選擧) 1
권65 지32 선거(選擧) 2
권66 지33 선거(選擧) 3
권67 지34 선거(選擧) 4
권68 지35 식화(食貨) 1
권69 지36 식화(食貨) 2
권70 지37 식화(食貨) 3
권71 지38 식화(食貨) 4
권72 지39 식화(食貨) 5
권73 지40 식화(食貨) 6
권74 지41 식화(食貨) 7
권75 지42 식화(食貨) 8
권76 지43 식화(食貨) 9
권77 지44 식화(食貨) 10
권78 지45 식화(食貨) 11
권79 지46 식화(食貨) 12
권80 지47 식화(食貨) 13
권81 지48 예(禮) 1
권82 지49 예(禮) 2
권83 지50 예(禮) 3
권84 지51 예(禮) 4
권85 지52 예(禮) 5
권86 지53 예(禮) 6
권87 지54 예(禮) 7
권88 지55 예(禮) 8
권89 지56 예(禮) 9
권90 지57 예(禮) 10
권91 지58 악(樂) 1
권92 지59 악(樂) 2
권93 지60 악(樂) 3
권94 지61 악(樂) 4
권95 지62 예복(輿服) 1
권96 지63 예복(輿服) 2
권97 지64 예복(輿服) 3
권98 지65 병(兵) 1
권99 지66 병(兵) 2
권100 지67 병(兵) 3
권101 지68 병(兵) 4
권102 지69 형법(刑法)/형률(刑律) 上
권103 지70 형법(刑法)/형률(刑律) 下

열전(列傳)편집

열전
### 부제 목록 비고
권104 열전1 후비(后妃) <열조(烈趙)/태조(太祖) 후비>
선의황후 가액룬(宣懿皇后 訶額倫), 광헌익성황후 패아대(光獻翼聖皇后 孛兒臺), 홀란황후(忽蘭皇后), 야수황후(也遂皇后), 야속건황후(也速乾皇后), 공주황후(公主皇后)
<태종(太宗)/정종(定宗) 후비>
패랄합진황후(孛刺合眞皇后), 소자황후 타렬격날(昭慈皇后 朶列格捏), 흠숙황후 해미실(欽淑皇后 海迷失)
<예종(睿宗)/헌종(憲宗) 후비>
헌의장성황후 사로홀철탑니(顯懿莊聖皇后 唆魯忽帖塔尼), 정절황후 홀도대(貞節皇后 忽都臺),
<세조(世祖) 후비>
첩고륜황후(帖古倫皇后), 소예순성황후 찰필(昭睿順聖皇后 察必), 남필황후(南必皇后), 탑랄해황후(塔剌海皇后), 속가답사황후(速哥答思皇后)
<유종(裕宗)/성종(成宗) 후비>
휘인유성황후 백람야겁적(徽仁裕聖皇后 伯藍也怯赤), 정자정의황후 실련답리(貞慈靜懿皇后 失憐答裡), 복로한황후(卜魯罕皇后),
<무종(武宗) 후비>
선자혜성황후 진가(宣慈惠聖皇后 眞哥), 속가실리황후(速可失裡皇后), 인헌장성황후 수동(仁獻章聖皇后 壽童), 문헌소성황후 당올씨(文獻昭聖皇后 唐兀氏), 백홀적황후(伯忽笛皇后)
<인종(仁宗)/영종(英宗) 후비>
장의자성황후 가납실실리(莊懿慈聖皇后 呵納失失裡), 장정의성황후 속가파랄(莊靜懿聖皇后 速哥八剌)
<현종(顯宗)/태정제(泰定帝) 후비>
선의숙성황후 보안겁리미실(宣懿淑聖皇后 普顔怯裡迷失), 팔불사황후(八不罕皇后)
<명종(明宗)/문종(文宗)/영종(寧宗) 후비>
정유휘성황후 매래적(貞裕徽聖皇后 邁來迪), 부답실리황후(不答失裡皇后), 답리야특미실황후(答裡也忒迷失皇后)
<혜종(惠宗) 후비>
답납실리황후(答納失裡皇后), 백안홀도황후(伯顔忽都皇后), 완자홀도황후 기씨(完者忽都皇后 奇氏)
제공주(諸公主)
권105 열전2 열조 자손(烈祖子孫) 합살아(哈撒兒), 야생가(也生哥), 세도아(勢都兒), 합준(哈準), 안지길대(按只吉帶), 합단(哈丹), 첩목아알적근(帖木哥斡赤斤), 탑찰아(塔察兒), 내안(乃顔), 별극첩아(別克帖兒), 별륵고대(別勒古臺), 구온불화(口溫不花)
권106 열전3 태조 자손(太祖子孫) 1 목종 술적(穆宗 術赤), 발도(拔都), 백륵륵(伯勒克), 망가첩목아(忙哥帖木兒), 탈탈(脫脫), 월사별(月思別), 악이달(鄂爾達), 석반(昔班), 토알이(土斡耳), 탁극첩목아(托克帖木兒)
권107 열전4 태조 자손(太祖子孫) 2 성종 찰합대(聖宗 察合臺), 합랄욱렬올(合剌旭烈兀), 야선몽가(也速蒙哥), 아로홀(阿魯忽), 박락극(博拉克), 독와(篤哇), 야선불화(也先不花), 겁백(怯伯), 독래첩목아(篤來帖木兒), 패달이(貝達爾), 부리(不裏), 독랄(禿剌), 아랄특납실리(阿剌忒納失裏)
권108 열전5 태조 자손(太祖子孫) 3 예종 타뢰(睿宗 拖雷), 욱렬올(旭烈兀), 출백(出伯), 아팔합(阿八哈), 대고탑아(臺古塔兒)
권109 열전6 태조 자손(太祖子孫) 4 아로혼(阿魯渾), 개객도(蓋喀圖), 합찬(合贊), 합아반답(合兒班答), 불새인(不賽因)
권110 열전7 태조 자손(太祖子孫) 5 아리불가(阿里不哥), 약몰홀아(藥木忽兒), 발작(撥綽), 아홀도(牙忽都), 말가(末哥), 활렬견(闊列堅), 야불간(也不幹)
권111 열전8 태종 자손(太宗子孫) 합실(合失), 해도(海都), 여녕왕 찰팔아(汝寧王 察八兒), 활단태자(闊端太子), 지필첩목아(只必帖木兒), 분양왕 별첩목아(汾陽王 別帖木兒), 탈탈목아(脫脫木兒), 활출태자(闊出太子), 실렬문(失烈門), 합랄찰아(哈剌察兒), 멸리(滅裏), 아로휘첩목아(阿魯輝帖木兒), 합단(合丹)
권112 열전9 정종 자손(定宗子孫) 홀찰(忽察), 뇌홀(腦忽), 화홀(禾忽), 남평왕 독로(南平王 禿魯)
헌종 자손(憲宗子孫) 반독(班禿), 아속태(阿速台), 옥룡답실(玉龍答失), 살리만(撒里蠻), 위왕 완택(衛王 完澤), 담왕 철철독(郯王 徹徹禿), 위왕 관철가(衛王 寬徹哥), 하평왕 석리길(河平王 昔里吉), 올로사불화(兀魯思不花), 병왕 황화첩목아(竝王 晃火帖木兒)
권113 열전10 세조 자손(世祖子孫) 상 유종 진금(裕宗 眞金), 현종 감마랄(顯宗 甘麻剌), 운남왕 송산(雲南王 松山), 양왕 왕선(梁王 王禪), 순종 답랄마파랄(順宗 答剌麻八剌), 위왕 아목가(魏王 阿木哥)
권114 열전11 세조 자손(世祖子孫) 하 진왕 망가자(泰王 忙哥刺), 안서왕 아난답(安西王 阿難答), 북안귀정왕 나목한(北安歸定王 那木罕), 운남왕 홀가적(雲南王 忽哥赤), 영왕 야선첩목아(營王 也先帖木兒), 양왕 파잡와랄이밀(梁王 把帀瓦剌爾密), 애아적(愛牙赤), 서평왕 오로적(西平王 奧魯赤), 진서무정왕 철목아불화(鎭西武靖王 鐵木兒不花), 운남왕 노적(雲南王 老的), 예왕 아특사납실리(豫王 阿忒思納失裏), 진서무정왕 삭사반(鎭西武靖王 搠思班), 양충렬왕 당올반(涼忠烈王 黨兀班), 영왕 활활출(寧王 闊闊出), 진남왕 탈환(鎭南王 脫歡), 노장(老章), 패라불화(孛羅不花), 대성노(大聖奴), 위순왕 관철불화(威順王 寬徹不花), 의왕 화상(義王 和尙), 회왕 첩목아불화(淮王 帖木兒不花), 문제왕 만자(文濟王 蠻子), 홀도로첩목아(忽都魯帖木兒)
성종 제자(成宗諸子)
인종 제자(仁宗諸子)
태정제 제자(泰定帝諸子)
황태자 덕수(皇太子 德壽), 순양왕 올도사불화(順陽王 兀都思不花), 진왕 마역아간복(晉王 麻亦兒間卜), 소사(小辭), 윤단장복(允丹藏卜)
문종 제자(文宗諸子) 황태자 아랄특납답랄(皇太子 阿剌忒納答剌), 연첩고사(燕帖古思), 태평눌(太平訥)
권115 열전12 홍길랄 특설선(弘吉剌 特薛禪), 역걸렬사 패독(亦乞列思 孛禿)
권116 열전13 아랄올사 척길물리(阿剌兀思 剔吉忽里), 파이출아이특적근 역도호(巴而朮阿而忒的斤 亦都護)
권117 열전14 찰지랄 찰목합(札只剌 札木合), 태적올적 탑이물대(泰赤兀赤 塔而忽臺), 올도역 탈흑탈아(兀都亦 脫黑脫阿)
권118 열전15 객렬역 왕한(客烈亦 王罕), 내만 태양한(乃蠻 太陽罕)
권119 열전16 목화려(木華黎) 상 찰랄아 목화려(札剌兒 木華黎), 패로(孛魯), 답사(塔思), 패도로(霸都魯), 안동(安童), 올도대(兀都帶), 배주(拜住)
권120 열전17 목화려(木華黎) 하 찰랄아 속혼찰(札剌兒 速渾察), 내연(乃燕), 석덕(碩德), 별리가첩목아(別里哥帖木兒), 상위(相威), 살만(撒蠻), 찰랄아 탈탈(札剌兒 脫脫), 타아지(朶兒只), 타아직반(朶兒直班), 내만대(乃蠻臺), 대손(帶孫), 홀도로(忽圖魯), 탑탑아대(塔塔兒臺)
권121 열전18 아로랄특 박이술(阿魯剌特 博爾朮), 허올신 박이홀(許兀愼 博爾忽)
권122 열전19 올량합 속불태(兀良合 速不台)
권123 열전20 올량합 자륵멸(兀良合 者勒蔑), 파로랄은 홀필래(巴魯剌恩 忽必來), 별속특 자별(別速特 者別)
권124 열전21 올로특 출적대(兀魯特 朮赤臺), 망올특 외답아(忙兀特 畏答兒)
권125 열전22 패아지근 답아리태척적근(孛兒只斤 答阿里台惕赤斤), 황할단 몽력극(晃豁壇 蒙力克), 파아린 활아적올손(巴阿鄰 豁兒赤兀孫), 날고알 찰합안불와(捏古歹 察合安不窪), 파아린 납아아(巴阿粼 納牙阿)
권126 열전23 과과아 홀도호실길(垮垮兒 忽都虎失吉), 멸아걸 곡출(蔑兒乞 曲出), 태올특 활활출(泰兀特 闊闊出), 당올오밀 찰한(唐兀烏密 察罕)
권127 열전24 야율 초재(耶律 楚材)
권128 열전25 설니척 역로해(雪泥惕 亦魯該), 격니격사 홀난(格泥格思 忽難), 별속 질해(別速 迭該), 걸안 왕섬(乞顔 汪殲), 망홀특 자알(忙忽特 者歹), 파로랄사 합랄찰아(巴魯剌思 哈剌察兒), 파린 활활살사(巴鄰 闊闊搠思), 나아륵 종색(那牙勒 種索), 답역아(答亦兒), 찰랄역아 아아해합살아(札剌亦兒 阿兒孩合撒兒), 장길(掌吉), 첩목아(帖木兒), 멸격독(蔑格禿), 탑아홀척 합답안(塔兒忽惕 合答安), 활라랄사 설적올아(豁羅剌思 薛赤兀兒), 야객날올린(也客捏兀鄰), 나아올 타알(那牙兀 朶歹), 황활단 황답활아(晃豁壇 晃答豁兒), 소열 합아홀답(沼列 閤兒忽答), 타아별 별도온(朶兒別 別都溫), 굉길랄 적알(宏吉剌 赤歹), 타아별태 타아백다흑신(朶兒別臺 朶兒伯多黑申)
권129 열전26 알라납화 걸실리흑(斡羅納和 乞失裏黑), 소열대 초올아(沼列臺 抄兀兒), 겁렬 합산납(怯烈 哈散納), 맥리길대 소고아(麥裏吉臺 紹古兒), 합로 철매적(合魯 鐵邁赤), 찰자대 배연팔도로(札刺臺 拜延八都魯), 탈탈리대 뉴아걸(脫脫裏臺 紐兒傑), 팔자홀해 암목해(八刺忽解 唵木海), 별속 초아(別速 抄兒), 산죽대 순지해(珊竹臺 純只海)
권130 열전27 안탄탈탈리 활활불화(按攤脫脫里 闊闊不花), 액렬역독별간 안찰아(客列亦禿別干 按札兒), 액렬역독별간 초내태(客列亦禿別干 肖乃台), 철륵지올알 오야이(撤勒只兀歹 吾也而), 몽길극렬 삭직돌로고(蒙吉克烈 槊直腯魯華), 달리백 내단(達裏伯 乃丹), 찰리태 특목태(札利台 忒木台)
권131 열전28 새이 아자천(賽夷 阿刺淺), 팔와이 아자와이사(八瓦耳 阿刺瓦而思), 아로혼 합지합심(阿魯渾 哈只哈心), 조아가반(趙阿哥潘), 이오려 탑본(伊吾廬 塔本)
권132 열전29 찰자역아 대활아(札刺亦兒 臺豁兒), 알라납아 아지내(斡羅納兒 阿只乃), 손도사 탑해발도아(遜都思 塔孩拔都兒), 겁렬 속가(怯烈 速哥), 소올렬대 실로해나안(沼兀列臺 失魯孩那顔), 일기 석리길사(佚其 昔里吉思)
권133 열전30 겁렬 진해(怯烈 鎭海), 여해열 점합중산(女奚烈 粘合重山), 겁렬 패로환(怯烈 孛魯歡), 찰랄아 망가살아(札剌兒 忙哥撒兒)
권134 열전31 야율 유가(耶律 留哥), 포선 만노(蒲鮮 萬奴), 왕순(王珣)
권135 열전32 야율 아해(耶律 阿海), 이랄 날아(移剌 捏兒), 석말 야선(石抹 也先), 석말 명안(石抹 明安), 석말 패질아(石抹 孛迭兒), 석말 해주(石抹 海住), 야율 특말(耶律 忒末)
권136 열전33 외올아 비리가첩목아(畏兀兒 仳理伽貼木兒), 살길사(撒吉思), 합랄아사란도대(哈剌阿思蘭都大), 탑탑통아(塔塔統阿), 합랄역합적북로(哈剌亦哈赤北魯), 맹속사(孟速思), 팔단(八丹), 석반(昔班)
권137 열전34 엄실(嚴實), 장진형(張晉亨), 제영현(齊榮顯), 악존(嶽存), 왕덕록(王德祿), 신형조(信亨祚), 필숙현(畢叔賢), 염진(閻珍), 손경(孫慶), 제규(齊圭), 병절(秉節)
권138 열전35 사병직(史秉直)
권139 열전36 장유(張柔)
권140 열전37 장영(張榮), 유정(劉鼎), 장적(張迪)
권141 열전38 동준(董俊)
권142 열전39 왕세현(汪世顯)
권143 열전40 석규(石珪), 왕진(王珍), 양걸지가(楊傑只哥), 유통(劉通), 유빈(劉斌), 조유(趙柔), 경복(耿福), 계원(繼元)
권144 열전41 장자량(張子良), 왕정(王檉), 고선(高宣), 저순(邸順), 장전(張全), 광재(匡才), 초덕유(焦德裕), 이방단(李邦端), 장우(張羽), 왕균(王鈞)
권145 열전42 조천석(趙天錫), 조진(趙瑨), 조적(趙迪), 매탑랄혼(買塔剌渾), 교유충(喬惟忠), 원상(袁湘), 왕조(王兆), 조상(趙祥), 섭규(聶珪), 근화(靳和), 왕수도(王守道), 이백우(李伯佑), 양언진(楊彦珍), 오신(吳信), 단직(段直), 주헌신(周獻臣)
권146 열전43 유백림(劉伯林), 협곡 상가(夾谷 常哥), 곽보옥(郭寶玉), 석천응(石天應)
권147 열전44 이수현(李守賢), 하실(何實), 유형안(劉亨安), 설탑랄해(薛塔剌海), 고요아(高鬧兒), 왕의(王義), 오돈 세영(奧敦 世英), 전웅(田雄), 장발도(張拔都), 장영(張榮), 손위(孫威)
권148 열전45 학화상발도(郝和尙拔都), 하백상(何伯祥), 왕선(王善), 양영(梁瑛), 두풍(杜豊), 왕옥(王玉)
권149 열전46 조안축이(趙按竺邇), 마월내합(馬月乃合)
권150 열전47 한첩격알 작아마한(翰帖格歹 綽兒馬罕), 별속특 패주(別速特 貝住), 강리 대이발도(康里 岱爾拔圖), 일기 탈홀찰아(佚其 脫忽察兒), 황활단 속객도(晃豁壇 速客圖), 과탑아 살리(垮塔兒 撒裏), 일기 성첩목아(佚其 成帖木兒), 위랍특 아아혼(衛拉特 阿兒渾)
권151 열전48 상교주(常咬住), 오둔 세영(奧屯 世英), 야리 질아(也裏 迭兒), 석말 명리(石抹 明裏), 유합랄팔도로(劉哈喇八都魯), 허국정(許國楨)
권152 열전49 내만 월리마사(乃蠻 月裏麻思), 속여규 탑불이화(束呂糺 塔不已兒), 알이나 겁겁리(斡耳那 怯怯裏), 올로대 패한(兀魯帶 孛罕), 설역 합팔아독(薛亦 哈八兒禿), 아속 아아사란(阿速 阿兒思蘭), 아속 실랄발도아(阿速 失剌拔都兒), 아속 구아길(阿速 口兒吉), 몽고 실리백(蒙古 失里伯), 흠찰 곤도대(欽察 坤都岱), 굉길랄 합랄강(宏吉剌 合剌江), 극렬 욱실대(克烈 勖實帶), 멸리걸 지아합랑(滅裏乞 只兒哈郞)
권153 열전50 전사숙(田嗣叔), 맹덕(孟德), 정의(鄭義), 공언휘(鞏彦暉), 유은(劉恩), 석고산(石高山), 수세창(隋世昌), 하지(賀祉), 초정(楚鼎), 장균(張均), 왕석랄(王昔剌), 이천우(李天祐)
권154 열전51 아속 항홀사(阿速 杭忽思), 아속 발도아(阿速 拔都兒), 첩적(帖赤), 백아오 홀도사(伯牙吾 忽都思), 외오 엽선내(畏吾 葉僊鼐), 외오 첩가출탐화애홀적(畏吾 帖哥朮探花愛忽赤), 탈력새관(脫力世官), 갑랄로 야한적근(匣剌魯 也罕的斤), 답답대 단지아(答答帶 旦只兒), 답랄아태 탈환(答剌兒台 脫歡), 굉길랄 패란해(宏吉剌 孛蘭奚), 겁렬(怯烈), 외올 월거련적해아(畏兀 月擧連赤海牙), 백아오 야속대아(伯牙烏 也速䚟兒), 흠찰 석도아(欽察 昔都兒), 안적알 활리길사(按赤歹 闊里吉思), 옥여백리 백행(玉呂伯里 伯行), 내만 철련(乃蠻 鐵連), 모극박라(謨克博羅)
권155 열전52 새전적섬사정(賽典赤贍思丁), 염포로해아(廉布魯海牙), 멸리길 활활(蔑里吉 闊闊)
권156 열전53 고지요(高智耀), 이정(李楨), 유용(劉容), 당올 활활출(唐兀 闊闊出), 타아적(朶兒赤), 당올 암백(唐兀 暗伯)
권157 열전54 유병충(劉秉忠), 장문렴(張文廉), 두묵(竇默), 요추(姚樞)
권158 열전55 상정(商挺), 조양필(趙良弼), 양과(楊果), 송자정(宋子貞), 조벽(趙璧), 장웅비(張雄飛)
권159 열전56 파린 백안(巴鄰 伯顔)
권160 열전57 아리 해애(阿里 海涯), 답랄아 아랄한(答剌兒 阿剌罕), 달달아 망올태(達達兒 忙兀台), 흠찰 완자발도(欽察 完者拔都)
권161 열전58 야포 앙길아(野蒲 昻吉兒), 합로 합랄대(哈魯 哈剌䚟), 몽고 홀자출(蒙古 忽刺出), 타로백대 엽체미실(朶魯伯䚟 葉諦彌實), 강리 탑리적(康里 塔里赤), 합자로 사전(哈刺魯 沙全), 알지리(謁只里), 낭가알(囊家歹)
권162 열전59 이정(李庭), 유국걸(劉國傑)
권163 열전60 이홀란길(李忽蘭吉), 정정(鄭鼎), 이진(李進), 석말 안지(石抹 按只), 정온(鄭溫), 석말 걸아(石抹 乞兒)
권164 열전61 산죽대 뉴린(珊竹帶 紐璘), 몽고 속가(蒙古 速哥)
권165 열전62 장흥조(張興祖), 영옥(寧玉), 장영실(張榮實), 여덕(呂德), 주국보(朱國寶), 오우(吳佑), 양정(梁禎), 장태형(張泰亨), 왕수신(王守信), 황의(皇毅), 근충(靳忠), 채진(蔡珍), 유용세(劉用世), 소진(蘇津), 왕균(王均), 계정장(季庭璋)
권166 열전63 장희(張禧), 가보(賈輔), 왕국창(王國昌), 해성(解誠), 조갑랄(趙匣剌), 공원(孔元), 장홍(張洪), 조백성(趙伯成), 호익(虎益), 장만가노(張萬家奴), 곽앙(郭昻), 기공직(綦公直), 완안 석주(完顔 石柱), 정개복(程介福), 장립(張立)
권167 열전64 유현(游顯), 가거정(賈居貞), 조병(趙炳), 이덕휘(李德輝), 장덕휘(張德輝), 마형(馬亨), 하영조(何榮祖), 정사렴(程思廉)
권168 열전65 학경(郝經)
권169 열전66 진호(陳祜)
권170 열전67 허형(許衡), 유인(劉因), 오징(吳澄)
권171 열전68 이야(李冶), 양공의(楊恭懿), 왕순(王恂), 곽수경(郭守敬), 제이겸(齊履謙)
권172 열전69 장정진(張庭珍), 장입도(張立道), 양증(梁曾), 이극충(李克忠)
권173 열전70 곽여매(郭汝梅), 장병(張炳), 원유(袁裕), 맹기(孟祺), 왕정옥(王廷玉), 유호례(劉好禮), 이원(李元), 장초(張礎), 진원개(陳元凱), 허즙(許楫), 손현(孫顯), 왕현조(王顯祖)
권174 열전71 이병이(李秉彜), 담징(覃澄), 사중온(謝仲溫), 강욱(姜彧), 고원(高源), 한정(韓政), 풍호(馮岵), 호지휼(胡祗遹), 왕강(王綱), 조세귀(曹世貴), 첨사룡(詹士龍), 고양필(高良弼), 백동(白棟), 손택(孫澤), 조굉위(趙宏偉)
권175 열전72 하인걸(賀仁傑), 가석랄(賈昔剌), 여합랄(呂合剌)
권176 열전73 홍복원(洪福源), 왕준(王綧)
권177 열전74 양대연(楊大淵), 유정(劉整), 하귀(夏貴), 여문환(呂文煥), 범문호(范文虎), 관여덕(管如德), 왕적옹(王積翁), 주환(朱煥), 진혁(陳奕), 포수경(蒲壽庚), 마성룡(馬成龍), 주전(周全)
권178 열전75 흠찰 백첩목아(欽察 伯帖木兒), 아속 옥와실(阿速 玉哇失), 본관중 합답손(本關中 哈答孫), 찰태 걸태(察台 乞台), 탈탈특 답답가아(脫脫忒 答答呵兒), 합자로 답실만(哈刺魯 答失蠻), 올속아길 갈랄(兀速兒吉 曷剌), 팔로랄애 홀림실(八魯剌礙 忽林失), 아속 철리(阿速 徹里)
권179 열전76 백아올 토토합(伯牙兀 土土哈)
권180 열전77 찰랄아 사도(紮剌兒 唆都), 이항(李恒), 번즙(樊楫)
권181 열전78 사필(史弼), 고흥(高興), 외오아 역흑미실(畏吾兒 亦黑迷失)
권182 열전79 주청(朱淸), 장선(張瑄), 나벽(羅璧), 당올 황두(唐兀 黃頭), 아로위 교동(阿魯威 咬童)
권183 열전80 최빈(崔斌), 송흠기(宋欽其), 유선(劉宣), 진장경(秦長卿), 양거관(楊居寬), 양타아지(楊朶兒只), 소배주(蕭拜住)
권184 열전81 요천복(姚天福), 최욱(崔彧)
권185 열전82 왕반(王磐), 이창(李昶), 유숙(劉肅), 왕악(王鶚), 서세륭(徐世隆), 맹반린(孟攀鱗)
권186 열전83 장혜(張惠), 석천린(石天麟), 양식(楊湜), 장방(張昉), 장천우(張天祐), 고휴(高觿), 장구사(張九思), 학빈(郝彬), 왕백승(王伯勝)
권187 열전84 상문(尙文), 이겸(李謙), 왕약(王約), 장승(張升)
권188 열전85 왕운(王惲), 고명(高鳴), 왕사렴(王思廉), 마소(馬紹), 염복(閻復), 왕의(王倚), 고극공(高克恭), 협곡 지기(夾谷 之奇), 장몽해(臧夢解), 연공남(燕公楠), 백각(白恪), 이간(李衎), 장백순(張伯淳)
권189 열전86 정거부(程鉅夫), 원각(袁桷)
권190 열전87 조맹부(趙孟頫), 엽리(葉李)
권191 열전88 왕구(王構), 위초(魏初), 유민중(劉敏中), 송도(宋衜), 초양직(焦養直), 양환(楊桓), 상야(尙野), 이지소(李之紹), 사단(謝端), 조감(曹鑑)
권192 열전89 외올 안장(畏兀 安藏), 외오 가로납답사(畏吾 迦魯納答思), 대승도(大乘都), 당인조(唐仁祖), 회흘 결실미악(回鶻 潔實彌樂), 올옥독실(兀玉篤實), 외오 탈렬해아(畏吾 脫烈海牙), 회흘 연지불화(回鶻 燕只不花), 외올 망올적근(畏兀 忙兀的斤), 외올 보안(畏兀 普顔)
권193 열전90 조천린(趙天麟), 정개부(鄭介夫)
권194 열전91 육구(陸耉), 이공진(李拱辰), 반택(潘澤), 이정(李廷), 왕도(王道), 곽욱(郭郁), 임인발(任仁發), 묘호겸(苗好謙), 한충(韓沖)
권195 열전92 진사제(陳思濟), 양정(梁貞), 신도 치원(申屠 致遠), 뇌응(雷膺), 서의(徐毅), 등안상(滕安上), 소태등(蕭泰登), 장완(張完), 권병충(權秉忠), 왕흥조(王興祖), 황긍파(黃肯播)
권196 열전93 이원례(李元禮), 조벽(趙璧), 진기종(秦起宗), 석욱(席郁), 한국창(韓國昌), 원선(元善), 동납(董納), 조사로(趙師魯), 어흠(於欽), 송익(宋翼), 양안차이불화(楊按箚爾不花), 양환(楊煥), 호이(胡彜)
권197 열전94 일기 화례곽손(佚其 和禮霍孫), 토별연 완택(土別燕 完澤), 전아로혼살리(全阿魯渾薩裏), 연지길태 철리(燕只吉臺 徹裏), 강리 독홀로(康裏 禿忽魯)
권198 열전95 알랄납아 할랄합손(斡剌納兒 哈剌哈孫), 강리 불홀목(康裏 不忽木), 회회(回回), 노노(巙巙)
권199 열전96 가내 철가(伽乃 鐵哥), 걸대 보제(乞臺 普濟), 강리 알라사(康裏 斡羅斯), 애설(愛薛), 곡추(曲樞), 외올 탈호탈(畏兀 脫虎脫), 삼보노(三寶奴), 백찰한(白察罕)
권200 열전97 강리 아사불화(康裏 阿沙不花), 역납탈탈(亦納脫脫)
권201 열전98 이맹(李孟), 경엄(敬儼), 곽관(郭貫), 유정(劉正), 왕의(王毅), 고방(高昉)
권202 열전99 장손례(張孫禮), 장양호(張養浩), 조백계(曹伯啓), 왕수(王壽), 사양(謝讓), 오원규(吳元珪), 창사문(暢師文), 조원용(曹元用)
권203 열전100 왕이용(王利用), 유사의(劉事義), 곽명덕(郭明德), 마후(馬煦), 한약우(韓若愚), 울지 덕성(尉遲 德誠), 유덕온(劉德溫), 오정(吳鼎), 유윤(劉潤), 진단(陳端), 복천장(卜天璋), 왕간(王艮), 오공조(吳恭祖), 송숭록(宋崇祿)
권204 열전101 욱매걸(旭邁杰), 도랄사(倒剌沙)
권205 열전102 회흘 아례해애(回鶻 阿禮海涯), 답답랍 탈인납(答答拉 脫因納), 내만태 화상(乃蠻台 和尙), 아속 교화(阿速 敎化), 준태 만가려(准台 萬家驢), 찰랄아 도리첩목아(札剌兒 闍里帖木兒), 흠찰 올로사(欽察 兀魯思)
권206 열전103 원선명(元善明), 등문원(鄧文原), 우집(虞集), 게혜사(揭傒斯), 황진(黃溍), 구양 현(歐陽 玄)
권207 열전104 양덕규(梁德珪), 장사명(張思明), 진호(陳顥), 부암기(傅岩起), 왕사굉(王士宏)
권208 열전105 장기암(張起岩), 허유임(許有壬), 송본(宋本), 왕결(王結), 구준(仇浚), 왕사성(王思誠)
권209 열전106 멸아길태 탈탈(蔑兒吉台 脫脫)
권210 열전107 아로온 철리첩목아(阿魯溫 徹里帖木兒), 연지길상 별아겁불화(燕只吉觴 別兒怯不花), 강리 정주(康里 定住), 굉길랄 태불화(宏吉剌 太不花), 유합랄불화(劉哈剌不花), 한록로 로적사(罕祿魯 老的沙)
권211 열전108 공규(貢奎), 사태(師泰), 왕수성(王守誠), 이호문(李好文), 패출로 충(孛朮魯 翀), 소천작(蘇天爵), 오직방(吳直方), 양우(楊瑀), 녹노증(逯魯曾), 증복중(曾福仲), 유문(劉聞), 장저(張翥), 주백기(周伯琦), 공극견(孔克堅)
권212 열전109 왕극경(王克敬), 최경(崔敬), 한용(韓鏞), 개묘(盖苗), 귀양(歸暘), 서석(徐奭)
권213 열전110 여사성(呂思誠), 무기(武祺), 성준(成遵), 가로(賈魯)
권214 열전111 회회 혁혁저아이정(回回 奕赫抵雅爾丁), 회흘 야눌(回鶻 野訥), 합랄걸태 회회(哈剌乞台 回回), 첨사(瞻思), 연지길상 자당(燕只吉觴 自當), 날고 독렬도(捏古 篤列圖), 타로백타 완자도(朶魯伯禋 完者都), 겁렬 달리마식리(怯烈 達里麻識里), 몽고 축적(蒙古 丑的)
권215 열전112 다례백태 월로첩목아(多禮伯台 月魯帖木兒), 당올오밀 복안첩목아(唐兀吾密 卜顔帖木兒), 도동(道童), 달리마(達里麻), 식리(識理), 야속(也速)
권216 열전113 이사섬(李士贍), 장정(張楨), 진조인(陳祖仁)
권217 열전114 이보(李黼), 한준(韓准), 백아오 태불화(伯牙吾 泰不華), 번집경(樊執敬), 왕택민(汪澤民), 당올특 복수(唐兀特 福壽), 하방(賀方), 저불화(褚不華), 내만 보화첩목아(乃蠻 普化帖木兒), 유악(劉鶚)
권218 열전115 동단소(董摶霄), 여궐(余闕)
권219 열전116 성길(星吉), 석말 의손(石抹 宜孫), 멸리고사(邁里 古思), 소우룡(蘇友龍), 당올 야아길니(唐兀 也兒吉尼), 진유정(陳有定)
권220 열전117 이찰한첩목아(李察罕帖木兒), 왕확곽첩목아(王擴廓帖木兒), 이사제(李思齊), 이노보(李老保), 위새인불화(魏賽因不花), 관관(關關), 관보(關保), 유칙례(劉則禮)
권221 열전118 신저일(信苴日), 양한영(楊漢英), 송아중(宋阿重), 양완자(楊完者), 증화(曾華)
권222 열전119 이단(李璮), 왕문통(王文統)
권223 열전120 회흘 아합마(回鶻 阿合馬), 여세영(廬世榮), 외올 상가(畏兀 桑哥), 요속목(要束木)
권224 열전121 몽고 철목질아(蒙古 鐵木迭兒), 멸아길 백안(蔑兒吉 伯顔), 강리 합마(康里 哈麻)
권225 열전122 한림아(韓林兒), 장사성(張士誠)
권226 열전123 서수휘(徐壽輝), 진우량(陳友諒), 명옥진(明玉珍)
권227 열전124 방국진(方國珍), 하진(何眞), 소종유(邵宗愈), 이질(李質), 진균의(陳均義), 진순륭(陳舜隆), 진양옥(陳良玉), 구보상(歐普祥), 등극명(鄧克明), 웅천서(熊天瑞), 왕선신(王宣信)
권228 열전125 파로랄사 첩목아(巴魯剌思 帖木兒)
권229 열전126 순리(循吏) 유의(劉義), 사천길(謝天吉), 조진옥(趙振玉), 황순옹(黃順翁), 창진(倉振), 증충자(曾冲子), 장경(張耕), 갈영(葛榮), 제극중(齊克中), 조지(趙志), 염종(閻從), 왕거인(王琚仁), 두처원(杜處愿), 유제(劉濟), 주혜(周惠), 이영(李英), 허유정(許維楨), 왕덕량(王德亮), 전자(田滋), 왕안정(王安貞), 형유(邢裕), 병인(秉仁), 서태형(徐泰亨), 진춘(陳春), 야율 백견(耶律 伯堅), 진초선(陳楚仙), 유휘(劉輝), 가겸(柯謙), 구사(九思), 왕초옹(王肖翁), 노극치(盧克治), 조양보(趙良輔), 진염유(陳炎酉), 우굉의(于宏毅), 손천정(孫天正), 외올 연립첩목아(畏兀 燕立帖木兒), 암도랄(諳都剌), 양경행(楊景行), 간문전(干文傳), 임흥조(林興祖), 당올 관음노(唐兀 觀音奴), 주자강(周自强), 백경량(白景亮), 하일자(夏日孜), 섭이도(聶以道), 노기(盧琦), 왕대중(王大中), 야선 불화(野仙 不華), 추백안(鄒伯顔), 유병직(劉秉直), 허의부(許義夫), 곽사공(郭思恭), 걸렬의 합랄불화(杰烈宜 合剌不花), 나문환(羅文煥), 이유윤(李惟閏), 엽삼(葉森), 공도(孔濤), 임천생(林泉生), 무사공(繆思恭)
권230 열전127 충의(忠義) 1 유합랄발도(攸哈剌拔都), 임지(任志), 유천부(劉天孚), 감문흥(闞文興), 장환(張桓), 소경무(蕭景茂), 후언직(侯彦直), 포경룡(布景龍), 모탁(毛鐸), 축흥가(祝興可), 번복(樊復), 장회덕(張懷德), 조대(刁代), 이순(李純), 동문언(董文彦), 한심연(韓心淵), 주굉(周宏), 이제(李齊), 주희동(周喜同), 한인(韓因), 변침(卞琛), 소십(小十), 이중형(李仲亨), 교이(喬彝), 장암기(張岩起), 오덕신(吳德新), 왕좌(王佐), 안유(顔瑜), 왕사원(王士元), 양박(楊朴), 손휘(孫撝), 석보(石普), 성소(盛昭), 양승(楊乘), 납속랄정(納速剌丁), 보동(寶童), 해로정(海魯丁), 호선(胡善)
권231 열전128 충의(忠義) 2 정옥(鄭玉), 김보암철리(金普庵撒里), 합해적(哈海赤), 왕영충(王榮忠), 주당(周讜), 사일로(謝一魯), 섭병(聶炳), 유정손(劉阱孫), 석흥손(碩興孫), 유술조(兪述祖), 계완택(桂完澤), 몽고 축려(蒙古 丑閭), 풍삼(馮三), 패라첩목아(孛羅帖木兒), 팽정견(彭庭堅), 왕백안(王伯顔), 진양영(陳陽盈), 유준(劉浚), 선사 건(善舍 健), 타리불화(朶里不花), 진군용(陳君用), 복리아돈(卜理牙敦), 찰랄태 조해(札剌台 潮海), 황소(黃紹), 황운(黃雲), 두원(斗元), 위중립(魏中立), 장선(章善)
권232 열전129 충의(忠義) 3 왕흡(王翕), 고문정(高文鼎), 양증보(梁曾甫), 등가현(鄧可賢), 장항(張恒), 장우명(張友明), 진원선(陳元善), 엽경인(葉景仁), 나량(羅良), 장진구(張進九), 조관광(趙觀光), 반백수(潘伯修), 주성덕(周誠德), 유공관(劉公寬), 왕전(王銓), 유량(劉良), 양춘(楊椿), 이당경(李棠卿), 추세문(鄒世聞), 진겸(陳謙), 이청칠(李淸七), 임몽정(林夢正), 하선(夏璿), 보원리(普元理), 탕자원(湯自願), 왕백정(汪伯正), 강일신(江日新), 허진(許晉), 유원모(劉元謨), 장승(張升), 서태(舒泰), 황복규(黃復圭), 황익(黃翊), 양본암(楊本巖), 팽계개(彭繼凱), 소동선(蕭同善), 풍문거(馮文擧), 상경인(尙景仁), 속양증(束良曾), 유이충(劉以忠), 신보(神保), 형비한(邢飛翰), 장중인(張仲仁), 장명덕(張名德), 제욱(齊郁), 등조승(鄧祖勝), 장사성(張士誠), 오눌(吳訥), 여아달덕(驢兒達德), 백첩목아(柏帖木兒), 첩리미실(疊裏彌實)
권233 열전130 충의(忠義) 4 합랄로 백안(哈剌魯 伯顔), 주춘(朱春), 곡정규(谷廷珪), 매주(買住), 장봉의(張鳳儀), 웅의산(熊義山), 매실(梅實), 낭과알(囊果歹), 주면(周冕), 나휘(羅輝), 유굉도(游宏道), 목설비(木薛飛), 왕영(王英), 몽고 보안불화(蒙古 普顔不花), 민본(閔本), 배주(拜住), 조굉의(趙宏毅), 근한(菫哻), 장용(張庸), 정호례(丁好禮), 주공선(朱公選), 손덕겸(孫德謙), 협란(葉蘭), 백안자중(伯顔子中), 왕한(王翰), 채자영(蔡子英), 적종(狄琮), 하후 상원(夏侯 尙元)
권234 열전131 유림(儒林) 1 조복(趙復), 김이상(金履祥), 장수(張盨), 호병문(胡炳文), 경영(敬瑛), 허겸(許謙), 장추(張樞), 설현(薛玄), 마도관(馬道貫), 진유(陳庾), 모응룡(牟應龍), 웅붕래(熊朋來), 차약관(車若綰), 서지망(徐之網), 호일계(胡一桂), 대양제(戴良齊), 웅화(熊禾), 마단림(馬端臨), 유염(兪琰), 유덕연(劉德淵), 설원(薛元), 하중(何中), 동박(董朴), 영조(榮肇), 후균(侯均)
권235 열전132 유림(儒林) 2 황초연(黃超然), 진응윤(陳應潤), 왕야옹(王野翁), 정역동(丁易東), 왕신자(王申子), 임사림(任士林), 조채(趙采), 서지상(徐之祥), 위신지(魏新之), 오하거(吳霞擧), 구부국(邱富國), 동진경(董眞卿), 장리(張理), 정룡(程龍), 정환(程煥), 오우(吳迂), 뇌광정(雷光霆), 진심(陳深), 오추(吳鄒), 유정(劉整), 사몽경(史蒙卿), 주정(周鼎), 양수(楊璲), 하태형(夏泰亨), 유근(劉瑾), 왕천여(王天與), 황경창(黃景昌), 유고(兪皋), 웅복(熊復), 모응룡(毛應龍), 황택(黃澤), 초열(焦悅), 동여(同恕), 제오거인(第五居仁), 오계공(敖繼公), 구규(邱葵), 맹문룡(孟文龍), 진옥(秦玉), 오사도(吳師道), 진보(陳普), 한성(韓性), 웅양보(熊良補), 진력(陳櫟), 보팔(保八), 조원박(曹元博), 오의(吳儀), 무각(武恪)
권236 열전133 유림(儒林) 3 유장손(劉莊孫), 유팽수(劉彭壽), 임기종(林起宗), 척숭증(戚崇增), 정단례(程端禮), 예연(倪淵), 진호(陳澔), 풍익옹(馮翼翁), 팽사(彭絲), 우문공량(宇文公諒), 사계부(史季敷), 조유계(趙有桂), 문인몽길(聞人夢吉), 진강(陳剛), 진초(陳樵), 모해(牟楷), 정시등(程時登), 정복심(程復心), 사백선(史伯璿), 첨도전(詹道傳), 황경선(黃景星), 증관(曾貫), 주인영(周仁榮), 자견(仔肩), 맹몽(孟夢恂), 종률(種律), 황청로(黃淸老), 단경금(單庚金), 유한(兪漢), 주공천(朱公遷), 주은로(朱隱老), 유림(劉霖), 진모(陳謨), 주문손(周聞孫), 소광조(邵光祖), 유섭원(兪燮元), 조방(趙汸), 강극관(江克寬)
권237 열전134 문원(文苑) 상 양환(楊奐), 원택(員擇), 육문규(陸文圭), 양익(梁益), 유진옹(劉辰翁), 황규(黃圭), 나지인(羅志仁), 주밀(周密), 노지(盧摯), 대표원(戴表元), 진부(陳孚), 풍자진(馮子振), 홍희문(洪希文), 공숙(龔璛), 송무(宋無), 백정(白珽), 유응구(劉應龜), 원회(元淮), 원역태(袁易泰), 선우추(鮮于樞), 정저손(鄭滁孫), 도손(陶孫), 요응봉(姚應鳳), 사휘(謝暉), 오구연(吾邱衍), 구원(仇遠), 양재(楊載), 양강중(楊剛中), 이환(李桓), 유선(劉詵), 용인부(龍仁夫), 유악신(劉岳申), 진려(陳旅), 정문(程文), 진역증(陳繹曾), 이형(李泂), 왕경현(王景賢), 범곽(范椁), 류관(柳貫), 이효광(李孝光), 주문정(朱文霆), 주치(周馳), 주덕윤(朱德潤), 고휘(顧輝), 마영(馬瑩), 황숙영(黃叔英), 오복손(吳福孫), 호위(胡渭), 이존(李存)
권238 열전135 문원(文苑) 하 태실만 살도랄(笞失蠻 薩都剌), 주권(周權), 진태(陳泰), 황허(黃許), 양사홍(楊士弘), 만백(萬白), 신경(辛敬), 주정(周貞), 정대동(鄭大同), 사공정(史公廷), 부약금(傅若金), 이강(李康), 갈라록 내현(葛邏祿 乃賢), 황개(黃玠), 하실(何失), 정이림(程以臨), 왕봉(王逢), 포도원(蒲道源), 잠안경(岑安卿), 사종가(謝宗可), 정원우(鄭元佑), 호천유(胡天游), 주정진(周霆震), 오정옹(吳定翁), 손철(孫轍), 곽옥(郭鈺), 서적(舒頔), 이기(李祁), 왕례(王禮), 대량(戴良), 오해(吳海), 왕면(王冕), 전유선(錢惟善), 장욱(張昱), 도종의(陶宗儀), 고덕휘(顧德輝), 곽익(郭翼), 양유정(楊維楨), 장헌(張憲), 장우(張雨), 정학년(丁鶴年), 예찬(倪瓚), 황공망(黃公望), 오진(吳鎭), 왕몽(王蒙)
권239 열전136 독행(篤行) 상 전희(田喜), 무륜(繆倫), 조호연(祖浩然), 서사안(徐師顔), 진두룡(陳斗龍), 호경청(胡景淸), 안응우(顔應佑), 조응상(趙應祥), 주고상(周古象), 왕윤(王潤), 곽도경(郭道卿), 좌경(佐卿), 정위(廷煒), 소도수(蕭道壽), 곽구구(郭狗狗), 장윤(張閏), 병세통(苪世通), 정후(丁煦), 주존의(周存義), 전개주(田改住), 영저구(寧猪狗), 이가노(李家奴), 관여림(管如林), 답립미리 필야속(答立迷里 畢也速), 윤몽룡(尹夢龍), 번연(樊淵), 뇌록손(賴祿孫), 유덕천(劉德泉), 주현(朱顯), 오사달(吳思達), 주여해(朱汝諧), 곽회(郭回), 공전(孔全), 장자기(張子夔), 진걸아(陳乞兒), 조국안(趙國安), 장침(張琛), 양일(楊一), 장본(張本), 장경(張慶), 원선(元善), 각상(却祥), 조육(趙毓), 호광원(胡光遠), 방준(龐遵), 진소손(陳韶孫), 이충(李忠), 오국보(吳國寶), 이무(李茂), 양인(羊仁), 황각경(黃覺經), 장경손(章卿孫), 유전(兪全), 이붕비(李鵬飛), 날고사 철철(捏古思 徹徹), 왕초응(王初應), 시합덕(施合德), 석명삼(石明三), 정문사(鄭文嗣), 태화흠(太和欽), 왕천(王荐), 곽전(郭全), 유덕(劉德), 마압홀(馬押忽), 양호(楊皞), 정문충(丁文忠), 소경조(邵敬祖), 이언충(李彦忠), 곽성(郭成), 호탁(扈鐸), 손수실(孫秀實), 이자경(李子敬), 종기(宗杞), 조영(趙榮), 오도직(吳道直), 여병(余丙), 서옥(徐鈺), 윤신(尹莘), 손희현(孫希賢), 복승영(卜勝榮), 유정양(劉廷讓), 유통(劉通), 황일(黃鎰), 정상일(丁祥一), 장왕구(張旺舅), 장사효(張思孝), 두우(杜佑), 장수(長壽), 양외승(梁外僧), 손근(孫瑾), 오희증(吳希曾), 장공(長恭), 자여도(訾汝道), 조일덕(趙一德)
권240 열전137 독행(篤行) 하 요중실(姚仲實), 하영경(夏永慶), 황일청(黃一淸), 축대창(祝大昌), 엽이청(葉以淸), 진옥(秦玉), 왕용(王庸), 황윤(黃贇), 유기(劉琦), 유원(劉源), 육사효(陸思孝), 강겸(姜兼), 호반려(胡伴侶), 왕사굉(王士宏), 하종의(何從義), 합도적(哈都赤), 고필달(高必達), 증덕(曾德), 왕사총(王思聰), 황도현(黃道賢), 사언빈(史彦斌), 장소조(張紹祖), 이명덕(李明德), 장집(張緝), 위경익(魏敬益), 탕림(湯霖), 손억(孫抑), 석영(石永), 왕극이(王克已), 유사경(劉思敬), 여우(呂祐), 주악(周樂), 당곡(唐穀)
권241 열전138 은일(隱逸) 장특립(張特立), 정사초(鄭思肖), 사고(謝翺), 오사제(吳思齊), 방봉(方鳳), 당옥(唐鈺), 임경희(林景熙), 왕염오(王炎午), 장굉의(張宏毅), 공개(龔開), 왕원량(汪元量), 손동발(孫潼拔), 조우흠(趙友欽), 육쇠(陸釗), 장경지(張慶之), 왕의단(王義端), 왕창세(王昌世), 두영(杜瑛), 두본(杜本), 왕감(王鑒)
권242 열전139 방기(方技) 전충량(田忠良), 근덕진(靳德進), 이준민(李俊民), 장강(張康), 요응회(廖應淮), 팽복(彭復), 주중고(周仲高), 이국동(李國同), 이고(李杲), 나천익(羅天益), 두행충(竇行冲), 주진형(朱震亨), 왕리(王履), 유악(劉岳), 아니가(阿尼哥), 유원(劉元), 주옥(朱玉), 이시(李時)
권243 열전140 석로(釋老) 팔사파(八思巴), 단파(胆巴), 필란납식리(必蘭納識里), 구처궤(丘處机), 마옥(馬鈺), 담처단(譚處端), 유처원(劉處元), 왕처일(王處一), 학대통(郝大通), 손불이(孫不二), 강태진(康泰眞), 기지성(祁志誠), 장종연(張宗演), 장유손(張留孫), 오전절(吳全節), 역희성(酈希誠), 장청지(張淸志), 소보도(蕭輔道), 이거수(李居壽), 막기염(莫起炎)
권244 열전141 열녀(列女) 상 주출홀 처 최씨(周朮忽 妻 崔氏), 이백통 처 주씨(李伯通 妻 周氏), 곽삼 처 양씨(郭三 妻 楊氏), 유평 처 호씨(劉平 妻 胡氏), 왕씨 딸(王氏 女), 양거관 계실 마씨(楊居寬 繼室 馬氏), 정붕비 처(程鵬飛 妻), 정흥 심씨(呈興 沈氏), 재복고 처(載復古 妻), 가경 처 한희맹(賈瓊 妻 韓希孟), 서군보 처(徐君寶 妻), 임해민부 왕씨(臨海民婦 王氏), 무용 처 소씨(武用 妻 蘇氏), 강문주 처 범묘원(江文鑄 妻 范妙元), 계주 류씨(薊州 柳氏), 담절부 조씨(譚節 婦 趙氏), 유동조 처 임씨(劉仝祖 妻 林氏), 곽씨 두 며느리(霍氏 二婦), 원천유 처 초씨(袁天裕 妻 焦氏), 분주 임씨(邠州 任氏), 건주 전씨(乾州 田氏), 임주 양씨(臨川 梁氏), 왕묘린(王妙璘), 주선림 처 주씨(朱先彬 妻 周氏), 사천여 처 등씨(謝天輿 妻 鄧氏), 진존신 처 정씨(陳存信 妻 程氏), 진약영(陳若英), 몽고 지로화진(蒙古 只魯花眞), 송중영 처 양씨(宋仲榮 妻 梁氏), 왕덕정 처 곽씨(王德政 妻 郭氏), 호주 낭씨(湖州 郞氏), 동평 정씨(東平 鄭氏), (大寧 杜氏), 안서 양씨(安西 楊氏), 진씨 두 딸(秦氏 二女), 손씨 딸(孫氏 女), 허씨 딸(許氏 女), 장씨 딸(張氏 女), 장흥조 처 주씨(張興祖 妻 周氏), 조효부(趙孝婦), 곽영 처 단씨(霍榮 妻 段氏), 흥화 오씨(興和 吳氏), 주호 처 모씨(朱虎 妻 茅氏), 유신지 처 문씨(兪新之 妻 聞氏), 이오 처 유씨(李五 妻 劉氏), 마영(馬英), 조씨 딸 옥아(趙氏 女 玉兒), 풍숙안(馮叔安), 이군진 처 왕씨(李君進 妻 王氏), 야율홀도불화 처 이랄씨(耶律忽都不花 妻 移剌氏), 조와아(趙哇兒), 사문사문(事聞), 주숙신(朱淑信), 갈묘진(葛妙眞), 외씨 세 딸(畏氏 三女), 장매노 처 왕씨(張買奴 妻 王氏), 왕의 처 노씨(王義 妻 盧氏), 장의부(張義婦), 정백문 처 정씨(鄭伯文 妻 丁氏), 갈효녀(葛孝女), 조미 처 왕씨(趙美 妻 王氏), 이동아(李冬兒), 혜고아 처 이씨(惠高兒 妻 李氏), 옹고자 탈탈니(雍古刺 脫脫尼), 이세안 처 왕씨(李世安 妻 王氏), 조빈 처 주금가(趙彬 妻 朱錦哥), 왕씨 딸 안가(王氏 女 安哥), 몽고 귀가(蒙古 貴哥), 태숙령 처 유씨(台叔齡 妻 劉氏), 이지정(李智貞), 채삼옥(蔡三玉), 황백영 처 옹씨(黃伯英 妻 雍氏), 당두보 처 문씨(唐斗輔 妻 文氏), 마영 처 왕씨(馬英 妻 王氏), 김여안(金汝安), 진도안 처 서씨(陳道安 妻 徐氏), 한양가 처(韓良可 妻), 당축아(唐丑兒), 류씨 딸(柳氏 女), 전자순 두 딸(錢子順 二女), 한궤 처 형씨(韓軌 妻 邢氏), 안양 소씨(安陽 蕭氏), 마서향(馬瑞香), 초삼 처 역씨(焦三 妻 易氏), 곤산 장씨(昆山 張氏), 계부 처 황씨(季富 妻 黃氏), 곤산효절부(昆山孝節婦)
권245 열전142 열녀(列女) 중 태원 백씨(太原 白氏), 호효녀태(胡孝女泰), 임중문 처 임씨(任仲文 妻 林氏), 영거빈 처 독길씨(寧居斌 妻 獨吉氏), 한균 처 유씨(韓筠 妻 劉氏), 부하 처 진씨(傅賀 妻 陳氏), 유사지 처 서씨(劉似之 妻 徐氏), 고우 장씨 딸(高邮 張氏 女), 고우 고씨(高邮 高氏), 이경문 처 서씨(李景文 妻 徐氏), 진윤부 처 시씨(秦潤夫 妻 柴氏), 정기 처 나묘안(鄭琪 妻 羅妙安), 진숙진(陳淑眞), 좌유백 처 용씨(左幼白 妻 龍氏), 초사렴 처 왕씨(焦士廉 妻 王氏), 유공익 처 소씨(劉公翼 妻 蕭氏), 가절부 진씨(柯節婦 陳氏), 월아(月娥), 정씨(丁氏), 종절부(種節婦), 유기지(劉冀之), 의열녀 타나(義烈女 朶那), 보녕 한씨 녀(保寧 韓氏 女), 호묘단(胡妙端), 양왕 딸(梁王 女), 여승노(女僧奴), 연첩목아 처 탈탈회 씨(燕帖木兒 妻 脫脫懷氏), 신유 처 부씨(辛瑜 妻 傅氏), 사오 처 서씨(史五 妻 徐氏), 장춘아(張春兒), 진필 처(秦筆 妻), 오묘녕(吳妙寧), 공서 처 주씨(孔胥 妻 周氏), 장정(張貞), 오양정(吳良正), 가선 처 송신(賈善 妻 宋新), 하부 하씨(何婦 賀氏), 비원수(費元璓), 양절부 오씨(楊節婦 吳氏), 육도부 조씨(陸燾婦 趙氏), 서사견(徐謝蠲), 팽구만 처 이씨(彭九萬 妻 李氏), 황원규 처 유씨(黃元圭 妻 兪氏), 장미원 처 사씨(張弥遠 妻 謝氏), 임극성 처 진씨(林克成 妻 陳氏), 유공익 처 소씨(劉公翼 妻 蕭氏)
권246 열전143 열녀(列女) 하 여항 요씨(余杭 姚氏), 방녕 처 관성랑(方寧 妻 管姓娘), 맹지강 처 의씨(孟志剛 妻 衣氏), 조덕 처 후씨(曹德 妻 侯氏), 왕염 처 반씨(王琰 妻 潘氏), 오자공 처 장씨(吳子恭 妻 蔣氏), 유중형 처 전씨(劉仲亨 妻 田氏), 이사제 첩 정씨(李思齊 妾 鄭氏), 양휘 처 장씨(楊輝 妻 張氏), 탕기(湯琦), 유사연 처 동씨(兪士淵 妻 童氏), 혜사현 처 왕씨(惠士玄 妻 王氏), 비은 처 왕씨(費隱 妻 王氏), 주부 모씨(周婦 毛氏), 정상현 처 이씨(丁尙賢 妻 李氏), 이순아(李順兒), 오수정 처 우씨(吳守正 妻 禹氏), 황중기 처 주씨(黃仲起 妻 朱氏), 풍씨(馮氏), 채씨(蔡氏), 흐흠찰 야선홀도(欽察 也先忽都), 여언능 처 유씨(呂彦能 妻 劉氏), 원씨 고녀(袁氏 孤女), 서윤양 처 반묘원(徐允讓 妻 潘妙圓), 왕기 처 채씨(王琪 妻 蔡氏), 조수 처 허씨(趙洙 妻 許氏), 장정몽 처 한씨(張正蒙 妻 韓氏), 계예 처 하씨(季銳 妻 何氏), 유씨 두 딸(劉氏 二女), 우동조 처 조씨(于同祖 妻 曹氏), 이중의 처 유취가(李仲義 妻 劉翠哥), 이홍익 처 신씨(李弘益 妻 申氏), 안씨(安氏), 주여지 딸(周如砥 女), 적항 처 서씨(狄恒 妻 徐氏), 이마아 처 원씨(李馬兒 妻 袁氏), 왕사명 처 이새아(王士明 妻 李賽兒), 소기 처 화씨(邵琪 妻 華氏), 도종애(陶宗嬡), 도종완(陶宗婉), 왕숙(王淑), 발라첩목아 처 고려씨(勃羅帖木兒 妻 高麗氏), 장눌 처 유씨(張訥 妻 劉氏), 장사효 처 화씨(張思孝 妻 華氏), 몽고 복안적근(蒙古 卜顔的斤), 안사도 처 유씨(安志道 妻 劉氏), 송겸 처 조씨(宋謙 妻 趙氏), 제소 처 유씨(齊笑 妻 劉氏), 왕종인 처 송씨(王宗仁 妻 宋氏), 왕이겸 처 제씨(王履謙 妻 齊氏), 왕시 처 안정동(王時 妻 安正同), 서노두 처 악씨(徐猱竇 妻 岳氏), 정서 처 김씨(程徐 妻 金氏), 패출원 처 뇌씨(孛朮遠 妻 雷氏), 무관영(武管嬰), 왕자온 처 제씨(王子溫 妻 諸氏), 행당 포씨(行唐 蒲氏), 평양 조씨(平陽 趙氏), 이종이 처 하씨(李宗頤 妻 夏氏), 이가(李哥)
권247 열전144 환자(宦者) 이방녕(李邦寧), 장중저(張仲翥), 야선첩목아(野先帖木兒), 조백안불화(趙伯顔不花), 박불화(朴不花)
권248 열전145 운남호광사천등처만이(雲南湖廣四川等處蠻夷)
권249 열전146 외국(外國) 1 고려(高麗)
권250 열전147 외국(外國) 2 일본(日本)
권251 열전148 외국(外國) 3 안남(安南)
권252 열전149 외국(外國) 4 면국(緬國), 섬여라(暹與羅), 팔백식부(八百媳婦)
권253 열전150 외국(外國) 5 점성(占城), 조와(爪哇), 유구(流求), 도이제국(島夷諸國)
권254 열전151 외국(外國) 6 서역(西域)
권255 열전152 외국(外國) 7 각아지(角兒只), 나마(羅馬), 소아매니아(小阿昧尼亞), 아특이패점(阿特而佩占), 극아만(克兒漫), 해랍탈(海拉脫), 토이기(土耳基), 인도(印度)
권256 열전153 외국(外國) 8 목랄이(木剌夷), 보달(報達), 서리아(西里亞)
권257 열전154 외국(外國) 9 알라사(斡羅斯), 흠찰(欽察), 강리(康里), 마찰아(馬札兒), 파란(波蘭)

외부 링크편집

상:(1권/본기1 - 111권/열전15)하:(112권/열전16 - )(중국어)