위키백과

위키백과:미번역 문서/화산

< 위키백과:미번역 문서

영어 위키백과의 화산 프로젝트에서 중요하다고 평가한 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.

Top-importance WikiProject Volcanoes articles (50/78) 편집

  1. en:1815 eruption of Mount Tambora (20)
  2. en:1883 eruption of Krakatoa (28)
  3. en:1980 eruption of Mount St. Helens (25)  
  4. en:Chimborazo (80+) → 침보라소산  
  5. en:Eruption of Mount Vesuvius in 79 AD (30+)
  6. en:Hekla (50+) → 헤클라산  
  7. en:History of Andean South America (3)
  8. en:Igneous petrology (5)
  9. en:Ijen (30+) → 이젠산  
  10. en:Iztaccihuatl (40+)
  11. en:Kelud (30+) → 켈루트산  
  12. en:Klyuchevskaya Sopka (50+) → 클류쳅스카야산  
  13. en:Krakatoa (80+) → 크라카타우산  
  14. en:Lake Toba (60+)   → 토바호  
  15. en:Laki (50+) → 라키산  
  16. en:Llullaillaco (50+)   → 유야이야코산  
  17. en:Long Valley Caldera (17) → 롱 밸리 칼데라  
  18. en:Mauna Kea (80+)   → 마우나케아산  
  19. en:Minoan eruption (30+)   → 미노스 화산 분화  
  20. en:Mount Ararat (90+)   → 아라라트산  
  21. en:Mount Bromo (40+) → 브로모산  
  22. en:Mount Damavand (70+) → 다마반드산  
  23. en:Mount Elbrus (100+) → 옐브루스산  
  24. en:Mount Etna (100+) → 에트나산  
  25. en:Mount Kerinci (40+) → 크린치산  
  26. en:Mount Mazama (25)   → 마자마산  
  27. en:Mount Merapi (70+) → 므라피산  
  28. en:Mount Nyiragongo (50+) → 니라공고산  
  29. en:Mount Pelée (50+) → 플레산  
  30. en:Mount Rainier (60+)   → 레이니어산  
  31. en:Mount Rinjani (40+) → 린자니산  
  32. en:Mount Shasta (40+) → 섀스타산  
  33. en:Mount St. Helens (70+) → 세인트헬렌스산  
  34. en:Nevado del Ruiz (50+)   → 네바도델루이스산  
  35. en:Novarupta (30+) → 노바룹타산  
  36. en:Ojos del Salado (60+)   → 오호스델살라도산  
  37. en:Ol Doinyo Lengai (40+) → 올도이뇨 렝가이 화산  
  38. en:Pico de Orizaba (60+) → 시틀랄테페틀산  
  39. en:Piton de la Fournaise (30+) → 피통드라푸르네즈 화산  
  40. en:Popocatépetl (60+) → 포포카테페틀산  
  41. en:Santa María (volcano) (30+) → 산타마리아산  
  42. en:Semeru (50+) → 스메루산  
  43. en:Shield volcano (40+) → 순상 화산  
  44. en:Volcán de Colima (40+) → 콜리마 화산  
  45. en:Volcanic hazard (4)
  46. en:Volcanic rock (30+) → 화산암  
  47. en:Volcanism (50+)
  48. en:Volcanologist (10)
  49. en:Volcanology (70+) → 화산학  
  50. en:Yellowstone Caldera (30+) → 옐로스톤 칼데라  

High-importance WikiProject Volcanoes articles (266/345) 편집

  1. en:1257 Samalas eruption (10)  
  2. en:1902 eruption of Mount Pelée (26)
  3. en:1991 eruption of Mount Pinatubo (6)
  4. en:Acamarachi (24)
  5. en:Air travel disruption after the 2010 Eyjafjallajökull eruption (13)
  6. en:Aleutian Arc (8)
  7. en:Aleutian Range (30+) → 알류산산맥  
  8. en:Altiplano–Puna volcanic complex (2)
  9. en:Anak Krakatoa (23)
  10. en:Antarctic (60+) → 남극 지역  
  11. en:Armero tragedy (18)   → 아르메로의 비극  
  12. en:Asahi-dake (26) → 아사히다케  
  13. en:Augustine Volcano (24) → 오거스틴산  
  14. en:Avachinsky (40+) → 아바친스키산  
  15. en:Basaltic andesite (12)
  16. en:Ben Nevis (70+)   → 벤네비스산  
  17. en:Blake River Megacaldera Complex (2)
  18. en:Calc-alkaline magma series (9)
  19. en:Capulin Volcano National Monument (8)
  20. en:Carbonatite (30+)
  21. en:Cascade Range (60+) → 캐스케이드산맥  
  22. en:Cascade Volcanoes (7)
  23. en:Cayambe (volcano) (30+)
  24. en:Cerro Azul (Chile volcano) (21)   → 세로아술산 (칠레)  
  25. en:Chaîne des Puys (27)
  26. en:Cinder Cone and the Fantastic Lava Beds (6)  
  27. en:City of Rocks State Park (3)
  28. en:Coast Range Arc (2)
  29. en:Columbia River Basalt Group (4)
  30. en:Copahue (40+) → 코파우에산  
  31. en:Coropuna (28)  
  32. en:Cotopaxi (60+) → 코토팍시산  
  33. en:Crater Lake (50+)   → 크레이터호  
  34. en:Cryovolcano (30+) → 얼음화산  
  35. en:Cumbre Vieja (30+) → 쿰브레비에하  
  36. en:Daisetsuzan Volcanic Group (20) → 다이세쓰산  
  37. en:Decade Volcanoes (23)
  38. en:El Altar (22)
  39. en:El Chichón (30+) → 엘치촌산  
  40. en:Eldfell (30+) → 엘드펠  
  41. en:El Jorullo (16)
  42. en:Emi Koussi (40+)   → 에미쿠시산  
  43. en:Erebus hotspot (3)
  44. en:Eruption column (22) → 분연주  
  45. en:Fourpeaked Mountain (15) → 포피크드산  
  46. en:Fractional crystallization (geology) (18)
  47. en:Galeras (40+) → 갈레라스 화산  
  48. en:Galunggung (30+) → 갈룽궁산  
  49. en:Geology of the Pacific Northwest (2)
  50. en:Geothermal areas in Lassen Volcanic National Park (2)
  51. en:Glacier Peak (20)  
  52. en:Grímsvötn (40+) → 그림스뵈튼 화산  
  53. en:Halemaʻumaʻu (11) → 할레마우마우 분화구  
  54. en:Haruj (15)  
  55. en:Hawaiian eruption (22) → 하와이식 분화  
  56. en:Hawaiian Volcano Observatory (8)
  57. en:Hawaii hotspot (10)  
  58. en:Herculaneum (60+) → 헤르쿨라네움  
  59. en:Hokkaido Koma-ga-take (15) → 홋카이도 고마가다케산  
  60. en:Hotspot (geology) (40+) → 열점  
  61. en:Hualālai (20)  
  62. en:Huaynaputina (30+)   → 후아이나푸티나산  
  63. en:Iceland hotspot (12)
  64. en:Ice volcano (2)
  65. en:Ichinsky (22)
  66. en:Igneous differentiation (18)
  67. en:Illiniza (26)
  68. en:Incahuasi (30+)
  69. en:International Association of Volcanology and Chemistry of the Earth's Interior (11)
  70. en:Irazú Volcano (30+) → 이라수 화산  
  71. en:Isanotski Peaks (10) → 이사노츠키봉  
  72. en:Kamaʻehuakanaloa Seamount (27)  
  73. en:Kamen (volcano) (17) → 카멘산  
  74. en:Kanlaon (24) → 칸라온산  
  75. en:Karangetang (21) → 카랑게탕산  
  76. en:Karymsky (volcano) (22) → 카림스키 화산  
  77. en:Katia and Maurice Krafft (11)
  78. en:Katla (volcano) (40+) → 카틀라 화산  
  79. en:Keanakakoi eruption (2)
  80. en:Kelimutu (30+) → 클리무투산  
  81. en:Kikai Caldera (10) → 키카이 칼데라  
  82. en:Kimberlite (40+) → 킴벌라이트  
  83. en:Koryaksky (40+) → 코략스카야 화산  
  84. en:Kronotsky (23)
  85. en:Kurile Lake (27)
  86. en:Kuwae (14)
  87. en:La Garita Caldera (20) → 라가리타 칼데라  
  88. en:La Grande Soufrière (26) → 수프리에르산 (과들루프)  
  89. en:Lahar (50+) → 화산이류  
  90. en:Lake Ilopango (26)
  91. en:Lake Monoun (19)
  92. en:Lake Nyos (40+) → 니오스호  
  93. en:Lake Nyos disaster (11)
  94. en:Lanín (29) → 라닌산  
  95. en:La Pacana (9)   → 파카나 칼데라  
  96. en:La Palma (60+) → 라팔마섬  
  97. en:Larderello (19)
  98. en:Lascar (volcano) (21)   → 라스카 화산  
  99. en:Lautaro (volcano) (13)
  100. en:Lava Beds National Monument (10)
  101. en:Lava dome (40+) → 종상 화산  
  102. en:Lava tube (29) → 용암 동굴  
  103. en:Licancabur (30+)   → 리칸카부르산  
  104. en:Limnic eruption (27)
  105. en:Llaima (30+) → 야이마 화산  
  106. en:Lost City Hydrothermal Field (5)
  107. en:Lunar mare (50+) → 달의 바다  
  108. en:Maar (40+) → 마르  
  109. en:Maat Mons (26)
  110. en:Mackenzie dike swarm (4)
  111. en:Mackenzie Large Igneous Province (4)
  112. en:Maipo (volcano) (23)
  113. en:Makian (14) → 마키안섬  
  114. en:Malinche (volcano) (22)
  115. en:Mammoth Mountain (12)
  116. en:Masaya Volcano (22) → 마사야산  
  117. en:Medicine Lake Volcano (7) → 메디신레이크 화산  
  118. en:Misti (30+)  
  119. en:Monogenetic volcanic field (7) → 단성 화산  
  120. en:Monte Pissis (30+)
  121. en:Mount Adams (Washington) (30+)   → 아담스산  
  122. en:Mount Aniakchak (15) → 아니아크착산  
  123. en:Mount Apo (40+) → 아포산  
  124. en:Mount Aragats (60+) → 아라가츠산  
  125. en:Mount Awu (23)
  126. en:Mount Baker (30+)   → 베이커산  
  127. en:Mount Balbi (15)
  128. en:Mount Banahaw (20)
  129. en:Mount Batur (24)
  130. en:Mount Binuluan (11)
  131. en:Mount Blackburn (22)
  132. en:Mount Bona (21)
  133. en:Mount Cameroon (50+) → 카메룬산  
  134. en:Mount Cayley (12)  
  135. en:Mount Churchill (17)  
  136. en:Mount Cleveland (Alaska) (27)   → 클리블랜드산  
  137. en:Mount Drum (11)
  138. en:Mount Edziza (11)
  139. en:Mount Edziza volcanic complex (9)  
  140. en:Mount Elgon (40+) → 엘곤산  
  141. en:Mount Garibaldi (18)   → 가리발디산  
  142. en:Mount Giluwe (21)
  143. en:Mount Hibok-Hibok (18) → 히복히복산  
  144. en:Mount Hood (40+)   → 후드산  
  145. en:Mount Hudson (27)   → 허드슨 화산  
  146. en:Mount Iliamna (20)
  147. en:Mount Jefferson (Oregon) (20)  
  148. en:Mount Karisimbi (30+)
  149. en:Mount Karthala (30+) → 카르탈라산  
  150. en:Mount Katmai (29) → 카트마이산  
  151. en:Mount Kazbek (60+) → 카즈베크산  
  152. en:Mount Lamington (17) → 래밍턴산  
  153. en:Mount Liamuiga (24)
  154. en:Mount Marapi (30+)
  155. en:Mount Merbabu (24)
  156. en:Mount Meru (Tanzania) (40+)
  157. en:Mount Papandayan (24) → 파판다얀산  
  158. en:Mount Pico (40+) → 피쿠산  
  159. en:Mount Ragang (9)
  160. en:Mount Redoubt (30+)   → 리다우트산  
  161. en:Mount Sanford (Alaska) (20)
  162. en:Mount Shishaldin (28) → 시살딘 화산  
  163. en:Mount Sidley (26)
  164. en:Mount Siple (19)
  165. en:Mount Slamet (26) → 슬라멧산  
  166. en:Mount Süphan (29)
  167. en:Mount Taranaki (30+)
  168. en:Mount Tarumae (15) → 다루마에산  
  169. en:Mount Tehama (5)  
  170. en:Mount Unzen (40+) → 운젠산  
  171. en:Mount Wrangell (22)
  172. en:Mount Yasur (26) → 야수르산  
  173. en:Mutnovsky (19) → 무트노브스키산  
  174. en:Nea Kameni (23)
  175. en:Nemrut (volcano) (30+)
  176. en:Nevado del Huila (30+) → 네바도델우일라산  
  177. en:Nevado de Toluca (28)
  178. en:Nevado Sajama (40+) → 사하마산  
  179. en:Nevados de Chillán (10)
  180. en:Newberry Volcano (11)  
  181. en:Nisyros (30+) → 니시로스섬  
  182. en:Northern Cordilleran Volcanic Province (5)
  183. en:Nyamuragira (30+) → 니아물라기라산  
  184. en:Ocean island basalt (4)
  185. en:Okhotsk-Chukotka Volcanic Belt (3)
  186. en:Omayra Sánchez (24)   → 오마이라 산체스  
  187. en:Oruanui eruption (11)
  188. en:Pacaya (30+) → 파카야산  
  189. en:Parícutin (50+) → 파리쿠틴산  
  190. en:Parinacota (volcano) (40+)   → 파리나코타산  
  191. en:Peléan eruption (19)
  192. en:Philippine Institute of Volcanology and Seismology (10)
  193. en:Phreatic eruption (30+) → 수증기 분화  
  194. en:Phreatomagmatic eruption (16)
  195. en:Pichincha (volcano) (30+) → 피친차산  
  196. en:Plinian eruption (30+) → 플리니식 분화  
  197. en:Poás Volcano (30+) → 포아스 화산  
  198. en:Pumice (60+) → 경석  
  199. en:Puracé (23)
  200. en:Pyroclastic rock (30+) → 화산쇄설암  
  201. en:Rabaul caldera (13) → 라바울 칼데라  
  202. en:Raoul Island (20)
  203. en:Raung (29) → 라웅산  
  204. en:Réunion hotspot (7)
  205. en:Reventador (27) → 레벤타도르산  
  206. en:Rincón de la Vieja Volcano (20) → 린콘 데 라 비에하  
  207. en:Ritter Island (13)
  208. en:Sabancaya (17)  
  209. en:San Cristóbal Volcano (26) → 산크리스토발산  
  210. en:Sangeang Api (12)
  211. en:San Miguel (volcano) (26) → 산미겔 화산  
  212. en:San Pedro (Chile volcano) (20)  
  213. en:Santa Ana Volcano (24) → 산타아나 화산  
  214. en:Santorini caldera (28)
  215. en:Seafloor depth versus age (2)
  216. en:Seamount (40+)   → 해산  
  217. en:Sete Cidades (Ponta Delgada) (14)
  218. en:Shiveluch (30+) → 시벨루치산  
  219. en:Sierra Negra (Galápagos) (13) → 시에라네그라산 (갈라파고스 제도)  
  220. en:Skjaldbreiður (18)
  221. en:Snæfellsjökull (40+) → 스나이펠스외쿨  
  222. en:Socompa (21)  
  223. en:Stromboli (70+) → 스트롬볼리섬  
  224. en:Strombolian eruption (22) → 스트롬볼리식 분화  
  225. en:Subduction (60+) → 섭입  
  226. en:Submarine volcano (40+) → 해저화산  
  227. en:Sunda Arc (14)
  228. en:Surtsey (60+)   → 쉬르트세이섬  
  229. en:Surtseyan eruption (14)
  230. en:Tao-Rusyr Caldera (12) → 타오-루시르 칼데라  
  231. en:TAS classification (17)
  232. en:Tectonics (15)
  233. en:Tinakula (16)
  234. en:Tolbachik (24) → 톨바치크  
  235. en:Trachyte (40+) → 조면암  
  236. en:Trans-Mexican Volcanic Belt (30+)
  237. en:Tseax Cone (9)  
  238. en:Tuff (50+) → 응회암#용결응회암  
  239. en:Turrialba Volcano National Park (6)
  240. en:Tuya (11)
  241. en:Ulawun (23) → 울라운산  
  242. en:Ultramafic rock (28) → 초고철질  
  243. en:Valles Caldera (11)
  244. en:Valley of Geysers (29)
  245. en:Vesicular texture (6)
  246. en:Vilama (caldera) (7)  
  247. en:Villarrica (volcano) (30+) → 비야리카산  
  248. en:Volcanic arc (29)
  249. en:Volcanic bomb (40+) → 화산탄  
  250. en:Volcanic cone (28)
  251. en:Volcanic Seven Summits (14)
  252. en:Volcanic winter (30+) → 화산 겨울  
  253. en:Volcanism of Canada (2)
  254. en:Volcanism of Iceland (10)
  255. en:Volcanism of Indonesia (2)
  256. en:Volcanism of Italy (8)
  257. en:Volcanism of New Zealand (2)
  258. en:Volcanism of Western Canada (2)
  259. en:Volcanism on Io (19)  
  260. en:Volcanism on the Moon (4)
  261. en:Volcanism on Venus (10)
  262. en:Volcanoes of Kamchatka (30+) → 캄차카 화산군  
  263. en:Volcanogenic lake (3)
  264. en:Vulcanian eruption (19) → 불카노식 분화  
  265. en:Vulcano (50+) → 불카노섬  
  266. en:Yellowstone hotspot (8)
원본 주소 "https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=위키백과:미번역_문서/화산&oldid=36643296"